러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

오/의역 많아요 상냥히 봐줘요

짧막합디다

내일은 마리루비로

--------------------------------------------

원작(http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/lovelive/1502105695/

1: 名無しで叶える物語 2017/08/07(月) 20:34:55.22 ID:UEWw3ZAa.net

까마귀다이아「…그래서？쓰레기에 너무 집중한 나머지 전신주에 부딪치고 말았다고요？」 

까마귀루비「…네…잘못했어요 언니…」 

까마귀다이아「당신의 새 대가리는 옛날부터 잘 알고 있어서 그런지 이제 와선 놀랍지도 않네요」 

까마귀루비「우리들은 새니까 새 대가리여도 괜찮은게…」 

까마귀다이아「우리들은 까마귀！머리도 좋고 눈도 좋은 쿨하고 화려한 새 중에 새라고요！」

2: 名無しで叶える物語 2017/08/07(月) 20:35:50.00 ID:UEWw3ZAa.net

까마귀다이아「뭐 그건 제쳐두고、상처의 상태는 어떱니까？제대로 날 순 있나요？」 

까마귀루비「응、평소처럼 날진 못하지만 천천히라면 날 순 있어」 

까마귀다이아「그럼 다행이네요 최근 이 근처에서 마녀가 나온다고 하니 조심해야 해요」 

까마귀루비「마녀？」 

까마귀다이아「예…무려 우리 일행들로 부터 무리하게 날개를 뽑아、그 힘을 고무시키기 위해 머리에 꽂고 다닌다고 해요」

5: 名無しで叶える物語 2017/08/07(月) 20:37:27.34 ID:UEWw3ZAa.net

까마귀루비「으유…루비 무서워어…」 

까마귀다이아「걱정마요…언니가 확실히 지켜드리겠습니다」 

까마귀루비「에헤헤…고마워 언니♪」 

까마귀다이아「개다가 그런 무서운 마녀가 이런 인간의 쓰레기장에 올리가…」 

요시코「암흑에서 태어난 칠흑의 산물이여(음식물쓰레기)이 터천사 요하네가 저 깊은 곳에 봉인 시켜주겠어…새로운 생물의 양식이 되어 그 몸을 정화시키는게 좋을거야…」 

까마귀루비「」 

까마귀다이아「」

7: 名無しで叶える物語 2017/08/07(月) 20:39:15.00 ID:UEWw3ZAa.net

까마귀루비「어、어、언니…마、마녀가…！」 

까마귀다이아「저、정말로 날개를 꽂고 있어요…대、대체 몇 마리의 동료가 저 마녀에게 희생을…！」 

요시코「어？저기에 있는건 신의 심부름꾼…신의 명령으로 요하네의 의식을 방해하러…온건가…？」 

까마귀루비「저 인간 이상한 말을 하고있어！」

9: 名無しで叶える物語 2017/08/07(月) 20:40:40.13 ID:UEWw3ZAa.net

까마귀다이아「마녀란건 획실히 알겠군요…그래도 루비에겐 손댈 수 없습니다！덤비세요！」펄럭펄럭！

요시코「아얏！자、잠깐！뭐하는거야！아직 아무것도 안했다고！」 

까마귀다이아「동료들의 복수입니다！」펄럭펄럭！

요시코「잠까안！뭔데…훌쩍…이、이렇게 된 이상…요하네 최대의 마법으로 물리쳐 주겠어！」 

까마귀다이아「」움찔

10: 名無しで叶える物語 2017/08/07(月) 20:42:03.45 ID:UEWw3ZAa.net

까마귀루비「언니！그 마녀 뭔가 할 생각 인가봐！」 

까마귀다이아「아、알고있습니다…」 

까마귀다이아(뭘 겁먹는 거죠…！저는 루비의 언니로써 여동생을 지켜야…！) 

쓰레기 수거차「허잇짜、좋아ー출발ー！」부우우웅… 

까마귀루비「언니…이제 됐어…」 

까마귀다이아「！무슨 말을 하시는 겁니까⁉」 

까마귀루비「저렇게 강해 보이는 마녀를 이길 순 없어…언니만이라도 도망가…」 

요시코「…앗！청소부씨！잠깐만요！아직 쓰레기를！」

11: 名無しで叶える物語 2017/08/07(月) 20:43:46.76 ID:UEWw3ZAa.net

까마귀다이아「바보같은 소리 하지마요！당신은 제가…！」 

까마귀루비「으응…지금까지 계속 언니한테 도움만 받아 왔으니까、이번엔 루비가 언니를 도와줄 차례야！」팟！ 

까마귀루비「와라！마녀！언니는 루비가 지킨다！」 

까마귀다이아「루비…！」 

까마귀다이아(저 아이의 희생을 쓸모없게 해선 안돼요…) 

까마귀다이아「루비…루비‼」펄럭펄럭！펄럭…

12: 名無しで叶える物語 2017/08/07(月) 20:45:40.86 ID:UEWw3ZAa.net

요시코「으으…가버렸다…」 

요시코「정말！너희 때문이니까 말이야！」 

까마귀루비「언니…도망가…」크윽

요시코「어라？너 다친거야？」 

까마귀루비「삐기！오、오지마！」펄럭펄럭

요시코「어이！날뛰지마！」 

요시코「…뼈가 부러진건가 걱정마 내가 도와줄 테니까」 

까마귀루비「우으…이젠 안돼…언니…지금까지 고마웠어…」

13: 名無しで叶える物語 2017/08/07(月) 20:47:17.33 ID:UEWw3ZAa.net

 요시코의 집

요시코「응、이걸로 어떻게든 응급조치는 한 것 같은데」 

까마귀루비「…」버둥

요시코「무리하게 움직이면 안돼 다 나을 때까진 가만히 쉬어」 

까마귀루비「…」 

요시코「후훗 착한아이네♪」 

요시코「넌 다른 까마귀보다 조금 날개가 붉구나、세련되고 멋진데」 

까마귀루비「///」

14: 名無しで叶える物語 2017/08/07(月) 20:48:51.01 ID:UEWw3ZAa.net

요시코「모처럼이니까 이름을 붙여줄게！그래…붉은 빛의 날개니까…」 

까마귀루비「…」 

요시코「…루비…는 어때？」 

까마귀루비「…！」펄럭펄럭

요시코「이봐！움직이지마！…맘에 든 것 같네」 

요시코「후훗…느긋하게 치료받자 루비」

15: 名無しで叶える物語 2017/08/07(月) 20:50:37.72 ID:UEWw3ZAa.net

까마귀다이아「마녀에게 루비가 살해 당한지 일주일이 지났습니다…」 

까마귀다이아「아직도 인간이 버린 아이스크림 막대기를 보면 그 아이가 떠올라요…」 

까마귀다이아「그날부터 전 매일 눈물이 매마를 정도로…」 

까마귀다이아「다시 한 번만더…당신의 목소리를 들을 수 있으면…」 

까마귀루비「…어…ーㄴ」

17: 名無しで叶える物語 2017/08/07(月) 20:52:41.44 ID:UEWw3ZAa.net

까마귀다이아「아아…드디어 환청까지 들리는 군요…루비」 

까마귀루비「언니-」 

까마귀다이아「고맙습니다 루비…저도 곧 그쪽으로 갈게요…」 

까마귀루비「멋대로 죽지마！」 

까마귀다이아「엣…루비…？」 

까마귀루비「언니…다녀왔어！」

18: 名無しで叶える物語 2017/08/07(月) 20:53:37.23 ID:UEWw3ZAa.net

까마귀다이아「루비…루비‼어떻게 살아서…루비！」 

까마귀루비「언니…만나고 싶었어…」 

까마귀다이아「맞아！그 마녀는⁉아무 일도 없었던 겁니까⁉」 

까마귀루비「마녀가 아니라 요시코쨩이야 루비의 상처를 치료해줬어」

19: 名無しで叶える物語 2017/08/07(月) 20:55:23.50 ID:UEWw3ZAa.net

 조금 전

요시코「자 루비、이제 상처는 다 나았으니까 날아봐？」 

까마귀루비「…」펄럭펄럭！ 

요시코「응！이거면 걱정 없겠는데！」 

까마귀루비「…」부비부비… 

요시코「…나도 너랑 헤어지는 건 괴로워…하지만 넌 까마귀니까、좀 더 멋있게 날 수 있는 곳에 있어야 해」

20: 名無しで叶える物語 2017/08/07(月) 20:57:09.99 ID:UEWw3ZAa.net

까마귀루비「…」 

요시코「그리고！너의 날개 색이라면 다른 까마귀랑 바로 차이가 나니까！또 만나러 올게」 

까마귀루비「…」펄럭펄럭！펄럭！ 

요시코「그럼 안녕ー！또 보자ー！루비！」

21: 名無しで叶える物語 2017/08/07(月) 20:58:53.11 ID:UEWw3ZAa.net

까마귀다이아「그런！믿을 수 없어요！인간이 우리를 돕다니！」 

까마귀루비「루비도 처음엔 무서웠지만…요시코쨩 덕분에 이렇게 날 수 있게됐어！」 

까마귀다이아「그랬군요…전 아직 믿기지 않지만…루비가 이렇게 이곳에 있다는 것이 증거겠죠」 

까마귀루비「그래서 말이야…루비…딱 한가지 못 한게 있어서 그런데…괜찮을까？」 

까마귀다이아「？」

22: 名無しで叶える物語 2017/08/07(月) 21:00:34.38 ID:UEWw3ZAa.net

요시코「아ー！진짜！왜 타천사 요하네가 매주 쓰레기장에 음식물 쓰레기를 버리러 와야 되는데！」 

요시코「이런 일을 하다보면 이번에 요하네가 정화되서 진짜 천사가 돼버리잖아！」 

요시코「자 여기에…」

23: 名無しで叶える物語 2017/08/07(月) 21:02:06.72 ID:UEWw3ZAa.net

요시코「그러고 보니 처음에 루비랑 만난 곳도 여기였지…」 

요시코「루비…건강할까…」 

 펄럭펄럭！ 

 둥실

요시코「앗！」 

요시코「이 날개…붉은 빛이…」 

요시코「…후훗…고마워 루비…소중히 할게♪」 

 끝

28: 名無しで叶える物語 2017/08/07(月) 21:05:58.97 ID:UEWw3ZAa.net

창문에 까마귀가 격돌해와서 떠올랐다

어려운 즈라네

-------------------------------------------

!!