러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 요우요시 듀오 노래 마지막에 둘이서 뭘 말하나 했더니
글쓴이
푸른하늘맑은물
추천
26
댓글
18
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1286964
  • 2017-08-03 06:46:05

(요시코)

ねぇねぇ、今日どこで遊ぶ?

네에네에, 쿄오도코데아소부?

저기저기, 오늘은 어디에서 놀아?


(요우) 

う~ん、やっぱり海しかないでしょ!

우~우, 얏파리우미시카나이데쇼!

으~음, 역시 바다밖에 없잖아!

(요시코) 

海⁉昨日も行ったんじゃん!

우미? 키노오모오코낫타자!

바다? 어제도 갔잖아!

(요우) 

そんなの関係ないって!全速前進、善子~!

손나노칸케에나잇테! 젠소쿠젠신, 요시코~!

그런 건 상관 없다구! 전속 전진 요시코~!

(요시코) 

えっちょっ…だから…ヨハネ~だってば~!

엣초다카라요하네~ 닷테바~!

에 잠까... 그러니까... 요하네~ 라니깐~!


(요우) 

地元愛… (반복)

지모아이

고향 사랑



그리고 마지막에 둘 다 깔깔 웃으면서 끝나기


요우요시 갓커플링이네


+) 지모토아이 >> 지모아이

로 수정

김즈라 고향사랑 고향사랑..! 2017.08.03 06:47:37
ㅇㅇ 포인트 : '어제도'라는건 둘이 빈번히 만나는 사이란 의미이다. 112.156.*.* 2017.08.03 06:47:57
프로브 2017.08.03 06:48:15
커터리마지텐시 2017.08.03 06:52:09
우미우미우 2017.08.03 06:54:26
대타자김문호 2017.08.03 06:58:22
유플에 가사어디서봐 2017.08.03 07:01:28
211.41 지모아이 아니였냐 ㅋㅋ 2017.08.03 07:08:00
핀펫 친구비 1년치 선불로 냈나보네 우리 요시코 2017.08.03 07:09:46
아사히나하스 애향심 ㄷㄷ해 ㅋㅋㅋㅋ 2017.08.03 07:10:02
Joco 누마즈향우회.. 2017.08.03 07:13:29
푸른하늘맑은물 211.41/ 나도 그렇게 들었는데, 내가 노래를 잘못 들을 수도 있을 것 같아서 네이버 일본어사전 이용했더니 '지모토아이'래 2017.08.03 07:17:59
푸른하늘맑은물 유플에 / http://animationsong.com/에서 검색 2017.08.03 07:18:19
개이니 2017.08.03 07:31:36
211.41 그거 저번 니코나마에서 지모토아이 아니고 지모아이라고 강조했던 부분 2017.08.03 09:04:40
211.41 아직 곡 안들어봐서 잘 모르겠는데 일단 니코나마에서 강조는 했었다 ㅇㅇ 2017.08.03 09:08:43
푸른하늘맑은물 ㄴ ㅇㅎㅇㅎ 감사감사 2017.08.03 09:42:19
코코아쓰나미 2017.08.03 10:40:11
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1363710 일반 마스터 라이브에서 나오는 부등호 표시 뭐냐 3 으아으니 2017-10-01 0
1363709 일반 나카요시 언제오냐 마뤼언니♡ 2017-10-01 0
1363708 일반 유출제발 1 CAFEIN 2017-10-01 0
1363706 일반 근데 스쿠파라 발매 이전에도 그렇게 푸쉬해줬나? 1 영양실조걸린게 2017-10-01 0
1363705 일반 메들리가 스매보단 확실히 재밋다 11 죽창 2017-10-01 0
1363704 일반 일본 밖에서 러브라이브가 가장 인기 많은 나라는 어디냐 4 으아으니 2017-10-01 0
1363702 일반 이제 크랩이 아니고 딩고가 스쿠페스를 서비스해야한다 5 영양실조걸린게 2017-10-01 0
1363701 일반 아 진짜 이럴거야? 4 마뤼언니♡ 2017-10-01 0
1363700 일반 순위제 이벤트는 13년도부터 하던 화석들 때문에 3 으아으니 2017-10-01 0
1363699 일반 스코어매치말고 순위로 잘라서 슈레주는 이벤트 1 으아으니 2017-10-01 0
1363698 일반 엄청 가까웠어...뽀뽀할뻔한 거리였어.... 아사히나하스 2017-10-01 0
1363697 일반 이벤트 중에 제일 혜자는 4 으아으니 2017-10-01 0
1363696 일반 이제 11월 내한 → 11월 복장 한복 행복회로 각 아니냐? 1 영양실조걸린게 2017-10-01 0
1363695 일반 각성 SSR VS 각성하지않은 UR 3 귤먹으면체함 2017-10-01 0
1363694 일반 보조티켓 지금까지 20번 넘게 돌렸는데 한번도 못먹음 타카키히토마루 2017-10-01 0
1363693 일반 머리로는 씰모아 각성시켜야하는걸 아는데 2 AsTimeGoesBy 2017-10-01 0
1363692 일반 지금 먹이기 vs 더 키워서 먹이기 5 안슈카주세요 2017-10-01 0
1363691 일반 아쿠아 다음 울레가 누구냐고? 1 #후리링#웃치 2017-10-01 0
1363690 일반 칭호도 이제 못사겟다 7 죽창 2017-10-01 0
1363689 일반 슼페 친구 두자리 채워봐유~ 8 마뤼언니♡ 2017-10-01 0
1363688 일반 쵸로기가 뭔 뜻? 4 으아으니 2017-10-01 0
1363687 일반 보조로 먹은거 세어보니 3 AsTimeGoesBy 2017-10-01 0
1363686 일반 연휴 ㄹㅇ 씹꿀이다 ㄱㅁㄸ 으아으니 2017-10-01 0
1363685 일반 단챠 약팔지 마라 단챠하고 쵸로기는 앵간하면 다 핑씰된다 영양실조걸린게 2017-10-01 0
1363684 일반 근데 단챠가 은근히 잘나와 2 xdo201641 2017-10-01 0
1363683 일반 여태까지 터진 단챠 잭팟 1 으아으니 2017-10-01 0
1363682 일반 성능 계산이 왜 잔혹하다는 건지? 4 으아으니 2017-10-01 0
1363681 일반 게임은 애정으로 하는게 최고임 1 최선자강 2017-10-01 0
1363680 일반 5보조 현실 영양실조걸린게 2017-10-01 0
1363679 일반 믹스콜하니 떠오르는데 2일차 옆자리 관종있었음 3 하나마루 2017-10-01 0
1363678 일반 처음엔 나도 11연챠하려고 열심히 모았는데 1 AsTimeGoesBy 2017-10-01 0
1363677 일반 솔직히 치카가 주인공인데 한번쯤은 센터 해야 하는게 맞지 않을까 3 타카키히토마루 2017-10-01 0
1363676 일반 아쿠아 산타걸 네소 주문했는데 언제 쯤 올까 1 으아으니 2017-10-01 0
1363675 일반 쓔레티켓, 월초단차티켓에서 울래뜨긴뜨냐?; 7 마뤼언니♡ 2017-10-01 0
1363674 일반 2기는 1화가 아닌 14화부터인듯 po뉴비wer 2017-10-01 0
1363673 일반 나라에서 도쿄 자전거종주할때 꿀팁 511 1.1 2017-10-01 0
1363671 일반 한번만, 단 한번만 내 이 욕망을 풀고싶다. 7 LittleDemon♡ 2017-10-01 1
1363670 일반 뭔가 나는 스쿠페스 카드 뽑기를 으아으니 2017-10-01 0
1363668 일반 나의 스쿠페스 덱 운용방식이 그렇게 잔혹하냐 10 으아으니 2017-10-01 0
1363667 일반 아쿠아 성우 한번만 합법적으로 뀻 해보고 싶다 9 ㅇㅇ 182.215 2017-10-01 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹