러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

Q1:나고야에 대한 인상

저번에 나고야를 갔을 때는 2학년 이벤트 때였네요. 그래서 다시 이런 형식을 통해서 나고야를 갈 있다는게 매우 기쁩니다!! 나고야 여행은 진짜 사람들로 하여금 여운과 그리움을 남게 해요~^^
그래서 니혼 가이시 홀에서 라이브를 할 수 잇다는게 엄청 기대됩니다!! 나고야 같은 라이브라... 나고야 같은 것은 뭘까요??(웃음)

Q2:고베애 대한 인상

고베는 처음★!! 왔다아아아★★★고베를 가는 것도 처음이어서 인상을 말하는 것도 처음이네요!모든게 신선하고, 제 마음도 계속 두근두근거리네요!! 처음 가는 고베의 이유가 2nd live, 정말 행복합니다, 최고네요!

Q3:사이타마에 대한 인상

사이타마아아아!! 사이타마에서 라이브를 하다니, 그런 그런.. 행복한 감정이 넘쳐흐르네요! 게다가 회장도 크고!! 사이타마에 대한 인상이라면...홀리는 듯한 안심적인(?) 기분이네요(웃음)

Q4:모두에게 할말

드디어, 왔습니다!! 2nd live tour!! 1st live에서 발표한 이후로 계속 생각했습니다. 아직인가? 아직인가? 이렇게 생각을 하니, 곧바로 왔습니다★★모두가 있는 곳으로 우리들이 만나러. 그리고 여러 장소에서 여러거지의 꿈이 실현된다고 생각하니, 두근두근이 멈추지 않네요★ 이번에는 또 어떤 풍경을 볼지, 무슨 꿈이 만들어질지까나. 저 또한 이번이 처음인 tour이므로 의욕만만입니다. 저회들을 계속 지지해준 여러분들을 위해 최고의 공연을 보여주자 라고 생각이 듭니다. 아쿠아즈와 함께, 요우짱과 손을 잡고 같이, 모든 라이브를 향해 전속전진!! 요소로!!

슈카슈눈 말 참 이쁘게 하는듯 ㅎ




중국인이 중국어로 번역한걸
다시 번역함.
https://m.weibo.cn/6078257255/4135158754111750
번역하다가 이건 좀 이상한데 하는 부분은
걍 원본 보고 번역을 하긴 했지만
그래도 번역의 번역을 한 거니
정확도가 떨어질 수 있다는건 양해 부탁드림니당