러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [번역] 요시코「나는 사실 마법사야」
글쓴이
PRV
추천
28
댓글
7
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1279288
  • 2017-07-29 02:14:59



1: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/ 2017/07/24(月) 23:36:13.23 ID:fGpmaY0F.net

요우「에? 요시코쨩?」 


요시코「나는 사실 마법사야.」 


요우「아니, 들었다구!」 


요우「어떻게 된거야? 갑자기.」 


요우「요시코쨩은 타천사 아니었어?」 


요시코「미안해. 타천사라는 건 설정이었어.」 


요우「그럴수가...」


3: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/ 2017/07/24(月) 23:38:14.73 ID:fGpmaY0F.net

요시코「애초에 타천사라는건 일단 천사잖아?」 


요시코「나는 그런...」 


요우「그치만, 요시코쨩은 천사처럼 귀여운걸?」 


요시코「읏... 고마워.」

6: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/ 2017/07/24(月) 23:41:22.40 ID:fGpmaY0F.net

요우「요시코쨩은 정말로 마법사야?」 


요우「증거를 보여줘봐! 증거!」 


요시코「음~ 그렇네... 예를 들면」 


요시코「여름에 컵에 얼음을 넣고 음료수를 부으면 빠직하는 소리가 들리지?」 


요우「응응」 


요시코「그거야.」 


요우「뭐?」

7: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/ 2017/07/24(月) 23:46:23.58 ID:fGpmaY0F.net

요시코「믿을 수 없다는 듯 한 표정을 하고 있네, 요우씨.」 


요우「이건말야, 분노를 느끼는 표정이라고.」 


요시코「정말, 그렇게 못 믿겠다면 검색해봐.」 


요우「검색이라니 뭘...」 


요시코「『얼음 빠직』하고, 봐봐 나왔어!」 


요우「에~ 뭘까 뭘까」 


『지금 얼음이 빠직하고! 요하네님의 마법이즈라아!!』

8: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/ 2017/07/24(月) 23:50:16.21 ID:fGpmaY0F.net

요우「즈라? 어디서 본 적이 있는 것 같은...」 


요시코「봤지?」 


요우「봤지? 가 아니라, 애초에 왜 그게 마법이 돼 있는거야?」 


요시코「내가 그렇게 퍼트렸으니까.」 


요우「...」

9: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/ 2017/07/24(月) 23:54:02.86 ID:fGpmaY0F.net

요우「그럼 지금 보여줘봐, 빠직하는 그걸!」 


요시코「그건 무리야.」 


요우「왜?」 


요시코「그거 꽤나 MP가 드니까 하루에 1, 2번 밖에 못써.」 


요우「애매하네.」

10: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/ 2017/07/25(火) 00:00:26.86 ID:nxXs8uyk.net

요우「다른 마법은 없어?」 


요시코「컵 야끼소바를 다 익히고 물을 싱크대에 버릴 때 뻐끔하는 소리가 나지?」 


요우「응응」 


요시코「그거야.」 


요우「뭐?」

12: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/ 2017/07/25(火) 00:05:39.56 ID:nxXs8uyk.net

요우「뭐야 그 소리 시리즈!」 


요우「소리의 마법사야!?」 


요시코「소리의 마법사? 요우씨도 참 재밌는 소리를 하네.」 


요우「재밌는거 아니거든!!」

13: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/ 2017/07/25(火) 00:10:12.49 ID:nxXs8uyk.net

요우「이런거 믿을 수 없다고...」 


요우「마법사란 꿈에서 깨서 타천사로 돌아와줘!!」 


요시코「정말이지. 사실이니까 어쩔 수 없잖아.」 


요시코「요우씨가 좋아했던 타천사는 이제 없어.」

14: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/ 2017/07/25(火) 00:14:32.25 ID:nxXs8uyk.net

요시코「앗, 간단한 마법이라면 지금 할 수 있어.」 


요우「뭐야 뭐야!? 소리 시리즈라면 이제 됐어.」 


요시코「음... 어떤 의미로는 소리 시리즈? 라고 할 수도 있겠네.」 


요우「에에...」

15: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/ 2017/07/25(火) 00:17:40.27 ID:nxXs8uyk.net

요시코「요우씨, 내 눈을, 눈동자를 봐줘.」 


요우「엑!? 갑자기」 


요시코「빨리」 


요우「으, 응...」지긋이 


요시코「그래... 그대로 다가와...」 


요시코「」쪽

16: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/ 2017/07/25(火) 00:21:33.22 ID:nxXs8uyk.net

요우「요시코쨩...!?」 


요시코「어때? 사랑의 마법, 걸려버렸지?」 





김데몬 2017.07.29 02:16:02
코코아쓰나미 2017.07.29 02:18:07
프로브 2017.07.29 02:23:28
코데코데 이것은 요우요시가 높게 평가 2017.07.29 02:45:35
LittleDemon♡ 역사가 거대하게 평가...! 2017.07.29 03:57:02
ㅇㅇ 짧고 강하다 121.142.*.* 2017.07.29 07:37:03
개이니 2017.07.29 11:48:41
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1360718 일반 일본서 지르면 잘뜨겠지?ㅋㅋ 3 모듬해물어묵탕 2017-09-30 6
1360717 일반 (고백) 사실 코엑스 가려했었음 러브카스톤 2017-09-30 0
1360716 일반 아쿠아도 뮤즈 써드 보쿠이마 떼창같은거 하면 타카키히토마루 2017-09-30 0
1360715 일반 그래서 킹 그게 뭐였나요 4 밤하늘센세 2017-09-30 0
1360714 일반 근데 니네는 유닛곡 유닛설명 유닛곡 연속 세번 나오는건 안힘드냐? 1 영양실조걸린게 2017-09-30 0
1360713 일반 하 팝스하트 라이브 듣고싶었는데... 2 ㅇㅇ 2017-09-30 0
1360712 일반 신촌 사운드 ㅅㅌㅊ 인 부분 아님? 2 ㄹㅈ 2017-09-30 0
1360711 일반 진짜 ㄹㅇ 존나 좋았다 4 경단말이 2017-09-30 0
1360710 일반 아쿠아 전곡 몇곡임? 8 아침양 2017-09-30 0
1360709 일반 코엑스 간놈들 설문조사좀 해보자 13 김인호사쿠라코 2017-09-30 0
1360708 일반 그러고보니 이거 리코랑 치카 상황 바꼈네 1 토게데마루 2017-09-30 6
1360707 일반 난 하나요랑 에리 목소리가 조금 다르달까 2 sia06 2017-09-30 0
1360706 일반 이번에 그냥 소리 자체가 다 크지 않았냐 2 밤하늘센세 2017-09-30 0
1360705 일반 근데 아쿠아는 퍼스트 오모히토때 너무 드라마틱하게 울려서 7 Windrunner 2017-09-30 0
1360704 일반 사실 도코도코도 떼창이지 않나? 2 ㅇㅇ 112.156 2017-09-30 0
1360703 일반 내한때 내한블레이드팔까 1 치카챤이치카치카 2017-09-30 0
1360702 일반 피치항공타려고 급하게 가느라 핫피 못벗었는데 8 ㅇㄷ5 2017-09-30 0
1360701 일반 근데 동머1관이었는데 난 믹스콜 못들었는데 C열에서 믹스 나왔다고?? 6 ㅇㅇ 211.210 2017-09-30 0
1360700 일반 라인 화면 키우는 방법좀 4 こんちか 2017-09-30 0
1360699 일반 [14쵸록+88연차] 마루 울레가 나왔다며? 15 AzaleaP 2017-09-30 24
1360698 일반 이젠 스릴링하나 소화하기도 벅차다 MikO 2017-09-30 0
1360697 일반 내한조 의상컨셉 소개할때 1 ㅇㅇ 39.7 2017-09-30 0
1360696 일반 오늘 신촌에 럽국기 들고 온 사람 있더라 13 러브카스톤 2017-09-30 0
1360695 일반 다른 사람들이 콜넣고있을때 혼자서 필기하고 그리면 민폐일려나 7 영양실조걸린게 2017-09-30 0
1360694 일반 일단 키미코코하고 랜딩액션 두곡은 완벽하게 외워둬야지 2 うっちー♡ 2017-09-30 0
1360693 일반 세컨드 굿즈 통판 또함? 1 로시니이 2017-09-30 0
1360692 일반 님들 근데 내한 좋은자리만 몇초컷이고 나머지 널널? 7 후리하타아이 2017-09-30 0
1360691 일반 4센 치카 기여어 3 귤먹으면체함 2017-09-30 1
1360690 일반 저거 근육통붙히는거 어디서사여? 5 ㅇㅇ 39.2 2017-09-30 0
1360689 일반 내한때까지 클럽이랑 블레이드 사야겠다 베시미르 2017-09-30 0
1360688 일반 어제 리캬코 물총맞고 오늘 킹 스와와 바로앞에지나가고 티아케 2017-09-30 0
1360687 일반 내한 2번 다 타천 한 사람 생길까? 2 타카키히토마루 2017-09-30 0
1360686 일반 이젠 또 요우가 커플링의 중심이 되는거같음 7 ㅇㅇ 2017-09-30 0
1360685 일반 솔직히 무대인사 마지막을 슈카줘야함 슈카슈카슈 2017-09-30 0
1360684 일반 이게그 팝아트어쩌고 그건가 1 고돌희 2017-09-30 0
1360682 일반 이번 2기pv 치카가 미래티켓 중에 탈주해서 룰위반실격 가능성 없는거? 3 토게데마루 2017-09-30 0
1360681 일반 나만 하나요 노조미 목소리 바뀐 거 같냐? 6 세종정조 2017-09-30 0
1360680 일반 퍼스트 신촌은 앞열에 믹스충들 존나 많았는데 키나이 2017-09-30 0
1360679 일반 시드 애니 너무 귀엽더랑 밤하늘센세 2017-09-30 0
1360678 일반 코엑스 분위기 어땠는지 궁금한데 7 ㅇㅅㅇ 112.171 2017-09-30 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹