- 제 목
- 일반 [번역] PDP 세츠나 인터뷰
- 글쓴이
- 호병장님㌠
- 추천
- 18
- 댓글
- 14
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1270758
- 2017-07-17 05:28:13
인터뷰 세번째 상대는 니지가사키 학원 2학년의 유우키 세츠나쨩. 스쿨아이돌에대한 한결같은 마음과, 요리를 잘 못하는 일면 등, 세츠나쨩의 미력을 가득 담은 인터뷰를 전해드립니다. 세츠나쨩의 스쿨아이돌 사랑과 사생활 부분을 전달!――왜 전격 온라인에 오려고했나요? 지금까지 말한적은 없지만 애니나 게임을 엄청좋아해요! 특히 라이트노벨을 매우 좋아해서 예전부터 전격쪽은 동경하고있어서......!……! 사실은요, 예전에 전격대상(일본 전격문고에 자신의 작품을 투고하는 콘테스트)에 응모했던 적도있어요. 결과는 뭐... 아하하; 이렇게 좋아한다고 말할 기회가 없었으니까 기뻐요. 자주보는것은 음... 그건 말하면 안되나요? 우~ 아까워라. 모두랑 같이 공유하고싶다구요- ――자신의 어필 포인트를 스쿨아이돌에 대한 사랑입니다! 이것만은 누구에게도 지고싶지않고, 지지않는다고 생각합니다! 계속 이 마음을 가져왔기 때문에 앞으로도 변치않을 사랑을 주입해가고싶네요! ――잘하는거, 못하는거는 무엇이죠? 스쿨아이돌에 관한 활동은 무엇이든 잘해요! ... 라고 언젠가 자신을 가지고 말할수있도록 노력하고있습니다. 못하는것은 음... 여자애인 입장에서 말하기 곤란하지만 요리인거 같아요...... 만드는건 좋아하지만 그릇에 담는법이 너무 독창적이라고, 라는 말 많이 들어요. 아, 음식의 맛 말인가요? 에, 맛의 감상을 들으면 모두 저한테서 고개를돌리고 답변해주질않아요...... ――카스미쨩과 카린쨩의 인상은? 카스미씨는 매우 개성적이서 착각하기 쉬운 타입이네요. 그래도 스쿨아이돌에 대한 열정과 사람은 꽤 있는것처럼 느껴져요! 멋대로 말하는건지 모르겠지만 꽤나 공감을 느끼기 때문에 전 카스미씨가 좋아요! 카린씨는 매우 에로틱하네요. 어른스럽고, 처음봤을때 놀랬습니다. 저런 섹시함은 나한테는 없고, 패션도 엄청 신경쓰고 있구나라고 생각되서 배울점이 있어요. 강력한 라이벌이지만..... 그래도 매력적이니 카린씨의 팬이될것만같네요 ! ――휴일을 보내는 방법은? 휴일에는 우선 공부를해요. 저는 스쿨아이돌이기 때문에 학업도 충실히 하지 않으면 안된다라고 생각합니다. 좋아하는 것을 마음껏 즐기기 위해서라도, 해야할일은 제대로 해두고싶으니까요. 스쿨아이돌 활동이 기다리고있다고 생각하면 어떤거라도 열심히 할수있어요 ! ――좋아하는 과목과 싫어하는 과목을 알려주세요. 음 글쎄요, 좋아하는 과목은 특히 없네요. 어떤 과목이라도 모르는걸 알게된다는점이 즐겁고, 답을 찾는 게임이라고 생각하니까 공부도 재밌어요! 싫어하는 과목은, 으음...... 싫어한다고 말할것까진 아니지만, 때때로 그 보건 수업(남녀 신체에 관련된 수업. 성교육도 포함되어있다.)이 좀 창피스러워서... 이유는 묻지말아줘요! ――왜 스쿨아이돌이 되려고 생각했나요? 왜라니, 다시금 질문받으면 좀처럼 답변하기 어려운 질문이네요. 스쿨아이돌은 저에게 있어서 꿈의 세계라고나할까 이상을 이뤄주는 장소라고나할까, 으~음, 적절한 말이 안떠오르지만 아무튼 특별한 것이기에. 그렇기에, 음, 처음 스쿨아이돌과 응원하는 사람들을 봤을때 운명을 느낀거라고 생각해요 ! ――자신을 동물로 비유한다면? 개, 일까요? 전 즐거운 일이 있으면 매우 텐션이 올라가기 때문에 그런점이 닮은거 같아요. 아, 에또 뭐였지, 텐아게(텐션이 오른다는 말, 일본 여고생들의 용어)라고 했던가? 아이씨가 이전에 가르쳐준단어에요. 저, 누구랑도 친해지는걸 잘하기 때문에 그 점에 있어서도 개와 비슷한 성향이 있을지 몰라요. ――좋아하는 음악 장르는? 역시 아니메송이 제일이지요! 가사에 캐릭터 이름이 들어가거나, 줄거리나 설정같은게 링크되어있으면, 아- 이 곡 만든 사람도 작품을 매우 좋아하는구나라고 생각하기 때문에 매우 기뻐요! ――세츠나쨩은 다른 멤버들에 비하면 꽤나 정돈된 의상을 입고있는데, 그것 이유가 있나요? 이 의상은 저의 기분을 나타낸다할까요 이걸 입으면 꽤나 마음이 절로 가다듬어지는 느낌입니다. 달리말하면 스쿨아이돌에 전력으로 임하기 위해 마음을 가다듬기위한 유니폼...같은거라 말할수있겠네요 ――"교내에서 모습을 본사람이 없다"라는 소문이 있는데 이것에 대해 뭔가 말씀해주세요 엣? 그, 그런 소문이 있나요? 아- 그건 말이죠 제가 말할수있는건 단 한가지, 유우키 세츠나는 스쿨아이돌인거에요! 그러니, 라이브라던지 이벤트라던지 와준다면 확실히 만날수있어요. 저도 모두랑 만나는걸 즐겁게 기다리고있을께요! ――앞으로의 활동에 대한 마음가짐을 들려주세요. 이왕 하는거 원탑 아이돌이 될것입니다! 그래도, 저의 최고의 야망은 스쿨아이돌세계를 더욱더 넓혀나가는것으로써 저뿐만 아니라 다른 스쿨아이돌들도 응원해가고싶네요. 모두들 같이 흥겨워 해준다면 그것이 최고가 되는게 아닐까생각해요. 에 그런데 저도 투표하면 안되나요? 절대로 저한테는 표 안넣을테니까! 앗, 안되는건가요...... 저도 모두를 응원하고싶다구요-! 서브컬쳐도 좋아하고 공부도 성실함. 졸라 바른아이... 근데 세츠나쨩 너 설마 보쿠히카를 좋아하는거니? ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ |
LittleDemon♡ | 은근 오덕ㅋㅋㅋㅋ | 2017.07.17 05:30:30 |
ㅊㅇㅂ | 세츠나쨩 덕후였구나 | 2017.07.17 05:31:01 |
미사키치 | 교내에서 모습을 본사람이 없다? 재밋는 설정이겟네 | 2017.07.17 05:32:57 |
ㅇㅇ | 으 졸커다 222.108.*.* | 2017.07.17 05:34:13 |
죄악의뽀뽀 | 세츠나 니코프리를 좋아하는걸로 밝혀져 | 2017.07.17 05:34:14 |
구네노옼ㄹ콩 | 오덕이였구나 | 2017.07.17 05:34:19 |
코코아쓰나미 | 오타쿠! | 2017.07.17 05:39:02 |
ㅇㅇ | 리코랑 우미를 적절히 섞은것같은 느낌 175.223.*.* | 2017.07.17 05:45:00 |
うっちー♡ | 외모와달리 성실해 | 2017.07.17 06:05:18 |
ㅇㅇ | 보건이 부끄러운건 성교육 때문인가? 223.62.*.* | 2017.07.17 06:12:48 |
프로브 | 2017.07.17 06:16:47 | |
po뉴비wer | 덕후라서 리얼충에 낄 수 없는 아싸돌 아니냥 이거.. | 2017.07.17 08:02:45 |
포톤PT | 띠용 | 2017.07.17 08:10:44 |
아이상 | 2017.07.17 10:27:32 |