러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 번역하면서 참고하려 했더니 아이쨩 Q&A가 아직도 안올라오다니
글쓴이
마이온
추천
15
댓글
9
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1267168
  • 2017-07-12 11:11:05

일단 던져두고 갑니다


【PDP 멤버 소개】목표는 개그로 웃음을 전하는 스쿨 아이돌!? 미야시타 아이쨩에게 지금의 심경을 들어보았다

『러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌』의 신 프로젝트 "PERFECT Dream Project(퍼펙트 드림 프로젝트, 줄여서 PDP)"의 일환으로 새롭게 발표된 9명의 스쿨 아이돌들.

그 9명 중에서, 우에하라 아유무쨩, 미야시타 아이쨩, 텐노지 리나쨩 3명이 현재  패미통App에서 활동하고 있다.

패미통App에서 활동한지 이제 곧 1개월, 조금씩 환경에 익숙해지기 시작한 그녀들의 심경을 들어보았다.

이번에 인터뷰하는 건 미야시타 아이쨩! 패미통App의 작업을 도와본 소감이나, 향후의 스쿨 아이돌 활동에 대한 목표 등 그녀의 진심에 다가서 보았다.


[단도직입적으로, 패미통App에서의 활동은 어때요?]


패미통App에서의 작업을 돕는데는 익숙해졌나요?


여러 경험을 하게 되어서 굉장히 즐거워! 지면을 만드는 건 많은 사람의 힘이 필요한 거네~. 몰랐던 세계를 알게 되는 건 역시 뭐든 두근두근하지!

응? 편집부 사람들이 나를 칭찬했어? 소질이 있다고? 후훗, 역시 아이 씨, 제법이지?

농담이야... 아니 잠깐 기다려, 그건 적지 말아줘! 아직 별로 도움이 되는 건 아니니까~!!


실제로 도와본 소감은?


취재를 돕게 되었는데, 많은 참고가 되었어. 찍히는 쪽뿐만 아니라 찍는 쪽에 대해서도 알아두는 건 중요하지.

앞으로의 스쿨 아이돌 활동에 제대로 활용할 거야!

아, 그러고 보니 아이 씨의 그라비아는 언제 공개되려나? 할머니에게 제일 먼저 보여주겠다고 약속했어!


패미통App에서 작업을 돕자고 생각한 계기는?


자주 어울리는 친구가 패미통 독자라서 말이지, 이번 기획 이야기를 했을 때, 그건 패미통을 고르는 게 당연하잖아! 라고 했었어.

아이 씨는 그 녀석을 믿고 있으니까, 그럼 패미통밖에 없겠네! 라고!


패미통App에 있을 때 아유무쨩과 리나쨩과는 어떤 이야기를 하고 있나요?


아유무랑은 일에 대해 이야기하는 경우가 많으려나~.

아, 그리고 최근 유행하는 앱을 가르쳐주거나 해. 재밌는 SNS를 가르쳐주면 친구랑 해보고 싱글벙글했었어.

리나리랑은... 아, 나는 리나를 리나리라고 부르고 있는데, 역시 리나쨩 보드에 대해 이야기하게 되네. 그거 여러 종류가 있어서 재밌어.

아, 그리고 리나리랑 다음에 같이 쇼핑 가기로 약속했어. 귀여운 물건들 보고, 크림 듬뿍인 팬케이크를 먹을 예정!

리나리는 길들이고 싶어지는 타입!


복장에 대해 뭐라고 말을 듣지는 않나요?


내 옷? 자유롭다고 들은 적은 있으려나? 하지만 아이 씨는 마음에 들고, 자기 자신이 입고 싶은 걸 입는 게 최고야!

그렇지, 패션이라 하면 카린이랑 말이 잘 통해. 카린은 코디네이트 엄청 능숙하고, 좋은 가게도 알고 있어서 흥분되어버려.

이 악세서리도 카린이 추천한 벼룩시장 앱에서 샀어~


높은 사람이랑 이야기할 때도 지금 같은 느낌으로 말하나요?


응? 그렇진 않은데 말야...... 어흠, 윗사람에게는 저도 존댓말 쓴답니다? 그러고 보니 여러분은 점심식사는 이미 드셨나요?

혹시 괜찮으시다면 아이 씨랑...... 이 아니라, 저랑 같이 드시지 않겠어요?

......어때? 예의를 차리는 것에 대해서는 할머니가 시끄러우니까 일단 제대로 차려야 할 곳에서는 할 생각!

그렇지만 틀리면 나중에 살짝 가르쳐줘.


[아이쨩에게 있어서 스쿨 아이돌이란?]


스쿨 아이돌을 시작한 계기는?


같은 반에 굉장히 진심으로 스쿨 아이돌을 응원하고 있는 아이가 있는데,

그 아이가 「스쿨 아이돌의 세계는 아이가 지금까지 보아왔던 것과는 전혀 다르게 보일 거야. 그러니 도전해보지 않을래?」라고 권유했던 게 계기.

그런 말을 들으면 말야, 아이 씨는 확 불타올라버리는 타입이야~.


스쿨 아이돌로서의 자신의 어필 포인트는?


어필 포인트는 역시...... 말장난 센스려나! 말장냔을 하는 것은 누구란 말이냔? 이라던가!

어라? 왜 안 웃는 거야? 아, 너무 수준 높아서 눈치 못챘어?

아, 지금 건 「말장난」이랑 「말이냐」를 엮어서... 왜 그런 다정한 눈으로 아이 씨를 쳐다보는 거야??


어떤 스쿨 아이돌을 목표로 하고 있나요?


아이 씨의 특기인 말장난을, 아무 일도 없을 때 떠올리고 풋하고 웃는다거나, 상황이 좋지 않을 때 떠올리고 텐션을 높일 수 있게......

응, 아이 씨 파워를 항상 가까이에서 느낄 수 있는, 친구 같은 아이돌이 되고 싶어

지친 당신에게 애정 한방! 같은 느낌으로! 이름답게!


스쿨 아이돌로서 앞으로 하고 싶은 활동은?


그거야 물론 빨리 스테이지에 서는 것! 그것도 가장 큰 스테이지에.

스쿨 아이돌 활동을 시작하면서, 이번 작업 도움도 그렇지만, 매일 본 적 없는 풍경이야.

지금까지도 친구들끼리 시끌벅적 떠들면서 즐거웠지만,뭐랄까, 이게 충실하다고 하는 거려나?

그래서, 스테이지에...... 커다란 스테이지의 센터에 섰을 때, 대체 어떤 풍경이 보이는 걸지 빨리 알고 싶어!

최근 매일 자기 전에 생각해보는 건데, 분명 내 상상 이상일 거야!


https://app.famitsu.com/20170712_1084748/

프로브 2017.07.12 11:11:53
ㅇㅇ 고마워요 핫산! 175.223.*.* 2017.07.12 11:11:55
ㅇㅇ 아이씨의 그라비아...? 211.195.*.* 2017.07.12 11:12:23
극센에 아 이리나 2017.07.12 11:12:29
아이쨩은 나타센세에게 엄청 사랑받겠군 180.70.*.* 2017.07.12 11:14:55
ㅇㅇ 아이리나리 175.223.*.* 2017.07.12 11:14:59
푸른하늘맑은물 그라비아보다는 화보가 맞지 않을까 2017.07.12 11:21:32
ㅇㅇ 다정한은 어감상 측은하게 겠군 175.223.*.* 2017.07.12 11:23:59
ㅇㅇ 완전 인싸 220.77.*.* 2017.07.12 11:36:40
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1272535 일반 콤보미션이 좆같네 똥손이라서 ㅇㅇ 175.205 2017-07-20 0
1272534 일반 나카요시 이벤트 기본 가이드 8 Halkrine 2017-07-20 21
1272533 일반 미친 미션보너스 SSS가 존나 크게 작용하는데? 2 으ㅞ미챤 2017-07-20 0
1272532 일반 방 만들거면 고닉말고 익명으로 모아라 4 ㅇㅇ 211.246 2017-07-20 0
1272531 일반 프리미업 샵 특전 Na2Cr2O7 2017-07-20 0
1272530 일반 마이크는 뭘 나타내는거임??? 2 미사키치 2017-07-20 0
1272529 일반 덱파워 지표 마이크개수만큼 버프증가인가본데 4 ㅇㅇ 2017-07-20 0
1272528 일반 이번 속성별 최고 노트 곡 4 ㅁㅁ 220.95 2017-07-20 1
1272527 일반 스코어미션이 너무 걱정된다 3 다이요시 2017-07-20 0
1272526 일반 아싸 닉 바꿧다 물퇘지.!! 2017-07-20 0
1272525 일반 코레카라에 콤보미션 주면 이거 우째깨라고.. 2 오하요우 2017-07-20 0
1272524 일반 스코어미션은 스코어덱 콤보미션은 판강덱이면 되려나? 미사키치 2017-07-20 0
1272523 일반 띠용 sss보상 초록티켓이냐ㅋㅋㅋㅋ 2 아페투오소 2017-07-20 0
1272522 일반 콤보미션만나왓음좋겟다 2 신데렐라걸즈 2017-07-20 0
1272521 일반 탈주 패널티 잇음?? 3 우소베리 2017-07-20 0
1272520 일반 콤보미션은 인민재판 가능하겠는데 3 宮子 2017-07-20 0
1272519 일반 땅크는 스코어, 노땅크는 콤보미션만이 답이네 Tsugu 2017-07-20 0
1272518 일반 야 라인업에 코레카라있어 4 프로브 2017-07-20 0
1272517 일반 스코어미션에선 넷다 풀콤못해도 SSS나온다 아페투오소 2017-07-20 0
1272516 일반 관컷에겐 나카요시가 꿀이벤이겠네 ㅇㅇ 110.15 2017-07-20 0
1272515 일반 이거 트롤 만나도 2~ 3명만 잘하면 되는듯 김데몬 2017-07-20 0
1272514 일반 나카요시 스코어는 s랭이상이면 상관없나? 미사키치 2017-07-20 0
1272513 일반 달성보상이 좋으니까 달릴만하내 카난님 2017-07-20 0
1272512 일반 스코어 말고 콤보미션도 있었냨ㅋㅋㅋ 神音真希 2017-07-20 0
1272511 일반 일알못을 위한 신규이벤 세줄요약좀 부탁합니다 2 아렌델소스 2017-07-20 0
1272510 일반 아니 ㅋㅋㅋ 꽃꼭대기 2017-07-20 0
1272508 일반 ▶▷D-2◀◁ 니코의 생일은 7월22일입니다 ▷▶D-2◀◁ 포톤PT 2017-07-20 0
1272506 일반 아 점수 미션 콤보미션 랜덤으로 받는거임?? 1 MikO 2017-07-20 0
1272505 일반 트스 나와ㅛ는데 577점 받음 2 물퇘지.!! 2017-07-20 0
1272503 일반 나카요시매치 딱 한 판 돌려봤다 카난님 2017-07-20 0
1272502 일반 하루에 스코어 1조 달성하면 씰 하나 주는거임 이거??? 2 아페투오소 2017-07-20 0
1272501 일반 뭐냐 나 왜 4등이야?? 9 오하요우 2017-07-20 0
1272500 일반 아 미친 트롤새끼 1 鞠莉推し 2017-07-20 0
1272499 일반 야 이게 무조건 판강템 주는게 아니었네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3 Dali 2017-07-20 0
1272498 일반 점수미션 ㅁㅁ 220.95 2017-07-20 0
1272497 일반 뭐야 왜 풀콤끼리 순위가 나뉘냐 3 Tsugu 2017-07-20 0
1272496 일반 그래서 퓨어 최다노트는 무엇?? MikO 2017-07-20 0
1272495 일반 나카요시 지금 같이 할수있는사람 1 유키폭도 39.117 2017-07-20 0
1272494 일반 이거 보상풀콤치면 다 1등인가? RLI 2017-07-20 0
1272493 일반 슼페 닉네임 어케 바꿈??... 3 물퇘지.!! 2017-07-20 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹