러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 번역하면서 참고하려 했더니 아이쨩 Q&A가 아직도 안올라오다니
글쓴이
마이온
추천
15
댓글
9
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1267168
  • 2017-07-12 11:11:05

일단 던져두고 갑니다


【PDP 멤버 소개】목표는 개그로 웃음을 전하는 스쿨 아이돌!? 미야시타 아이쨩에게 지금의 심경을 들어보았다

『러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌』의 신 프로젝트 "PERFECT Dream Project(퍼펙트 드림 프로젝트, 줄여서 PDP)"의 일환으로 새롭게 발표된 9명의 스쿨 아이돌들.

그 9명 중에서, 우에하라 아유무쨩, 미야시타 아이쨩, 텐노지 리나쨩 3명이 현재  패미통App에서 활동하고 있다.

패미통App에서 활동한지 이제 곧 1개월, 조금씩 환경에 익숙해지기 시작한 그녀들의 심경을 들어보았다.

이번에 인터뷰하는 건 미야시타 아이쨩! 패미통App의 작업을 도와본 소감이나, 향후의 스쿨 아이돌 활동에 대한 목표 등 그녀의 진심에 다가서 보았다.


[단도직입적으로, 패미통App에서의 활동은 어때요?]


패미통App에서의 작업을 돕는데는 익숙해졌나요?


여러 경험을 하게 되어서 굉장히 즐거워! 지면을 만드는 건 많은 사람의 힘이 필요한 거네~. 몰랐던 세계를 알게 되는 건 역시 뭐든 두근두근하지!

응? 편집부 사람들이 나를 칭찬했어? 소질이 있다고? 후훗, 역시 아이 씨, 제법이지?

농담이야... 아니 잠깐 기다려, 그건 적지 말아줘! 아직 별로 도움이 되는 건 아니니까~!!


실제로 도와본 소감은?


취재를 돕게 되었는데, 많은 참고가 되었어. 찍히는 쪽뿐만 아니라 찍는 쪽에 대해서도 알아두는 건 중요하지.

앞으로의 스쿨 아이돌 활동에 제대로 활용할 거야!

아, 그러고 보니 아이 씨의 그라비아는 언제 공개되려나? 할머니에게 제일 먼저 보여주겠다고 약속했어!


패미통App에서 작업을 돕자고 생각한 계기는?


자주 어울리는 친구가 패미통 독자라서 말이지, 이번 기획 이야기를 했을 때, 그건 패미통을 고르는 게 당연하잖아! 라고 했었어.

아이 씨는 그 녀석을 믿고 있으니까, 그럼 패미통밖에 없겠네! 라고!


패미통App에 있을 때 아유무쨩과 리나쨩과는 어떤 이야기를 하고 있나요?


아유무랑은 일에 대해 이야기하는 경우가 많으려나~.

아, 그리고 최근 유행하는 앱을 가르쳐주거나 해. 재밌는 SNS를 가르쳐주면 친구랑 해보고 싱글벙글했었어.

리나리랑은... 아, 나는 리나를 리나리라고 부르고 있는데, 역시 리나쨩 보드에 대해 이야기하게 되네. 그거 여러 종류가 있어서 재밌어.

아, 그리고 리나리랑 다음에 같이 쇼핑 가기로 약속했어. 귀여운 물건들 보고, 크림 듬뿍인 팬케이크를 먹을 예정!

리나리는 길들이고 싶어지는 타입!


복장에 대해 뭐라고 말을 듣지는 않나요?


내 옷? 자유롭다고 들은 적은 있으려나? 하지만 아이 씨는 마음에 들고, 자기 자신이 입고 싶은 걸 입는 게 최고야!

그렇지, 패션이라 하면 카린이랑 말이 잘 통해. 카린은 코디네이트 엄청 능숙하고, 좋은 가게도 알고 있어서 흥분되어버려.

이 악세서리도 카린이 추천한 벼룩시장 앱에서 샀어~


높은 사람이랑 이야기할 때도 지금 같은 느낌으로 말하나요?


응? 그렇진 않은데 말야...... 어흠, 윗사람에게는 저도 존댓말 쓴답니다? 그러고 보니 여러분은 점심식사는 이미 드셨나요?

혹시 괜찮으시다면 아이 씨랑...... 이 아니라, 저랑 같이 드시지 않겠어요?

......어때? 예의를 차리는 것에 대해서는 할머니가 시끄러우니까 일단 제대로 차려야 할 곳에서는 할 생각!

그렇지만 틀리면 나중에 살짝 가르쳐줘.


[아이쨩에게 있어서 스쿨 아이돌이란?]


스쿨 아이돌을 시작한 계기는?


같은 반에 굉장히 진심으로 스쿨 아이돌을 응원하고 있는 아이가 있는데,

그 아이가 「스쿨 아이돌의 세계는 아이가 지금까지 보아왔던 것과는 전혀 다르게 보일 거야. 그러니 도전해보지 않을래?」라고 권유했던 게 계기.

그런 말을 들으면 말야, 아이 씨는 확 불타올라버리는 타입이야~.


스쿨 아이돌로서의 자신의 어필 포인트는?


어필 포인트는 역시...... 말장난 센스려나! 말장냔을 하는 것은 누구란 말이냔? 이라던가!

어라? 왜 안 웃는 거야? 아, 너무 수준 높아서 눈치 못챘어?

아, 지금 건 「말장난」이랑 「말이냐」를 엮어서... 왜 그런 다정한 눈으로 아이 씨를 쳐다보는 거야??


어떤 스쿨 아이돌을 목표로 하고 있나요?


아이 씨의 특기인 말장난을, 아무 일도 없을 때 떠올리고 풋하고 웃는다거나, 상황이 좋지 않을 때 떠올리고 텐션을 높일 수 있게......

응, 아이 씨 파워를 항상 가까이에서 느낄 수 있는, 친구 같은 아이돌이 되고 싶어

지친 당신에게 애정 한방! 같은 느낌으로! 이름답게!


스쿨 아이돌로서 앞으로 하고 싶은 활동은?


그거야 물론 빨리 스테이지에 서는 것! 그것도 가장 큰 스테이지에.

스쿨 아이돌 활동을 시작하면서, 이번 작업 도움도 그렇지만, 매일 본 적 없는 풍경이야.

지금까지도 친구들끼리 시끌벅적 떠들면서 즐거웠지만,뭐랄까, 이게 충실하다고 하는 거려나?

그래서, 스테이지에...... 커다란 스테이지의 센터에 섰을 때, 대체 어떤 풍경이 보이는 걸지 빨리 알고 싶어!

최근 매일 자기 전에 생각해보는 건데, 분명 내 상상 이상일 거야!


https://app.famitsu.com/20170712_1084748/

프로브 2017.07.12 11:11:53
ㅇㅇ 고마워요 핫산! 175.223.*.* 2017.07.12 11:11:55
ㅇㅇ 아이씨의 그라비아...? 211.195.*.* 2017.07.12 11:12:23
극센에 아 이리나 2017.07.12 11:12:29
아이쨩은 나타센세에게 엄청 사랑받겠군 180.70.*.* 2017.07.12 11:14:55
ㅇㅇ 아이리나리 175.223.*.* 2017.07.12 11:14:59
푸른하늘맑은물 그라비아보다는 화보가 맞지 않을까 2017.07.12 11:21:32
ㅇㅇ 다정한은 어감상 측은하게 겠군 175.223.*.* 2017.07.12 11:23:59
ㅇㅇ 완전 인싸 220.77.*.* 2017.07.12 11:36:40
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1283598 일반 개인적으로는 떼창충을 젤 싫어함 7 나나아이냐 2017-08-01 0
1283597 일반 믹스에는 믹스다 1 모ㅡ구 2017-08-01 0
1283596 일반 압도적인 존재감 김데몬 2017-08-01 0
1283595 일반 고수님들 질문점 3 LOVE朱夏 2017-08-01 0
1283594 일반 예전에 즈라키스 내한때도 믹스시도하다가 5 고돌희 2017-08-01 0
1283593 일반 쟤들 혼모노텔이란곳에서 모여서 연습하네 ㅋㅋㅋ 1 ㅇㅇ 203.226 2017-08-01 0
1283592 일반 메박 이넘들 희망고문 오지네 2 MikO 2017-08-01 0
1283591 일반 뷰잉에도 광복절 특사가 있을 것 GuiltyRiko 2017-08-01 0
1283590 일반 어차피 5일 뷰잉은 상영관 더 안열려 1 마떼아이 2017-08-01 0
1283589 일반 거 몇대 때렸다고 깽값물고 그런거 없음 3 ㅇㅇ 110.70 2017-08-01 0
1283588 일반 믹스충들 어차피 찐다들이라 뭉쳐다녀야 겨우 아가리라도 터는 애들임 5 카난님 2017-08-01 0
1283587 일반 와 근데 저새끼 부럽긴하다 1 ㅇㅇ 223.62 2017-08-01 0
1283586 일반 콜표 보다보니 12 카나아아아아응 2017-08-01 0
1283585 일반 근데 저런애들 어차피 다 급식아님? 11 大明神 2017-08-01 0
1283584 일반 대구 현재 3석 다이아님은학생회장 2017-08-01 0
1283583 일반 19일은 추가 상영관 필요없자너 3 ㅇㅇ 175.223 2017-08-01 0
1283582 일반 주문하신 나고야 좌석사진 김데몬 2017-08-01 0
1283581 일반 코엑스에 믹스콜떳네 대처잘하자 10 ㅇㅇ 211.210 2017-08-01 9
1283580 일반 뷰잉 전날에 동머문 팔면 3 다이얏~호 2017-08-01 0
1283579 일반 20시간 보면서 부산머표 한장밖에 못먹었는데 3 프로브 2017-08-01 0
1283578 일반 이번 라이브는 유닛 2집은 안 하겠지 1 Gerste 2017-08-01 0
1283577 일반 퍼스트때도 거의 직전에 표 풀긴 했으니까 1 GuiltyRiko 2017-08-01 0
1283576 일반 지금.메박본다고 표는 안나옴 1 마떼아이 2017-08-01 0
1283575 일반 니혼가이시홀은 입석이 어디 위치해있음? 3 JUNN 2017-08-01 0
1283574 일반 옛날 퍼스트때 동대문 믹스콜 했던거 얘넨가보네 5 ㅇㅇ 223.62 2017-08-01 0
1283573 일반 [번역]椋木ななつ센세 치카생일 요우치카 만화 5 프로브 2017-08-01 28
1283572 일반 라이브 스카이져니가 젤 기대되는데 2 윾.구1 2017-08-01 0
1283571 일반 메가박스의 깊은 뜻 7 오토노키 2017-08-01 0
1283570 일반 짭돔 1일차 발권번호 받는걸로 샀는데 3 빵팜 2017-08-01 0
1283569 일반 [영상] 누마즈 홍보대사 & 축제 선샤인 반짝반짝 선창 영상 한글자막 2 YOUCHIKA 2017-08-01 11
1283568 일반 군대에서 그린 럽라 그림 4장 14 조청유과` 2017-08-01 25
1283567 일반 오늘도 4집센터는 평화롭습니다 3 그치만아무정 2017-08-01 2
1283566 일반 파이널도 퍼스트도 코엑스 가는 경쟁이었지 뷰잉자체로 경쟁은 안 했는데 2 두체트론 2017-08-01 0
1283565 일반 슼린이 익스 졸업 석우님 2017-08-01 0
1283564 일반 직관러들의 기만용이던 뷰뵙콘이었는데 1 ㅇㅇ 112.156 2017-08-01 0
1283563 일반 처음엔 직뵙 직뵙^^ 하지만 뷰잉 예매만을 손꼽아 기다리는.. 1 불토리 2017-08-01 0
1283562 일반 뷰잉도 피켓 되냐..? 4 캉치캉 2017-08-01 0
1283561 일반 뷰뵙 뷰뵙하지만 그 뷰잉도 못보는 일이 일어나다니 6 마루비애끼미 2017-08-01 0
1283560 일반 오늘도 딩고 1승! 2 ㅇㅇ 220.77 2017-08-01 0
1283559 일반 나만 19일표 간절한거냐 ㅋㅋ GuiltyRiko 2017-08-01 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹