러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [번역] 카난「맥주와 푸딩」
글쓴이
PRV
추천
21
댓글
7
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1264134
  • 2017-07-07 16:51:55

1: 名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/ 2017/07/05(水) 18:34:21.90 ID:UCooYr29.net

・동거 카나다이. 성인이 됨.

・짧음.

・계절감 없음.


3: 名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/ 2017/07/05(水) 18:35:24.59 ID:UCooYr29.net

어느 겨울날. 저녁때.


카난「다이아~ 배고파~ 밥해줘~」데굴 


다이아「카난씨, 칠칠맞아 보여요.」 


다이아「언제나 빠릿하게 굴면서. 저녁때만 되면 이런다니까요.」후훗 


카난「배가 고프면 이렇게 되는걸~」 


다이아「네, 네. 지금 만들어 드릴테니까요.」싱긋 


카난(아~ 왠지) 


카난(맥주가 먹고 싶네에~) 


카난「저기. 잠깐 편의점 갔다올게. 맥주 먹고싶어.」 


다이아「정말, 제멋대로라니까요... 밥먹기 전에는 돌아와주세요.」뿌우 


카난「네에. 금방 다녀올테닊까. 다이아도 밥하고 있어!」

4: 名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/ 2017/07/05(水) 18:35:52.51 ID:UCooYr29.net

카난「으~ 추워. 한겨울 밤에 자전거는 역시 안맞는 건가.」따릉따릉


카난「조금만 더 껴입고 올걸 그랬나...」 


카난「가까우니까 괜찮다느니 하지 말고 다음부터는 잘 챙겨입고 오자...」 


ーーーーーー 


다이아「~♪」보글보글


다이아(정말이지, 아이같다니까요.)후훗 


ーーーーーー 


어서오세요~

카난「아~ 도착했다. 추워추워.」부르르


카난「맥주, 맥주.... 여깄다.」 


카난「역시 금요일엔 이거지~... 응? 푸딩?」 


카난(...다이아한테 사다주자.) 


카난(좋아하려나...)두근두근

5: 名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/ 2017/07/05(水) 18:36:43.21 ID:UCooYr29.net

다이아「…」츄르릅


다이아「응. 딱 좋은 맛이네요.」 


덜컥

카난「다녀왔어~ 아~ 추웠다.」파닥파닥 


다이아「어머. 다녀오셨어요. 빨리 오셨네요.」싱긋 


카난「자전거 좀 빌렸어. 고마워.」 


다이아「자전거를 타면 괜히 더 춥지 않나요?」 


카난「아하하, 빨리 편의점에 가고싶어서...」 


다이아「밥, 좀만 더 기다려주세요.」 


카난「응, 천천히 해도 돼.」

6: 名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/ 2017/07/05(水) 18:37:21.13 ID:UCooYr29.net

카난「자아」푸슛


카난「응~ 소리 좋고」 


카난「꿀꺽... 꿀꺽... 하아~!」푸핫


다이아「빈 캔은 잘 정리해주세요.」 


카난「네, 네. 알고 있어요~」꿀꺽꿀꺽


다이아「정말이지... 항상 정리를 안하니까... 어라? 푸딩?」 


카난「아, 그거. 다이아가 기뻐해줄까 해서.」

7: 名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/ 2017/07/05(水) 18:37:59.79 ID:UCooYr29.net

다이아「...정말. 부탁하지도 않았는데.」후훗 


다이아「살 쪄도 제 책임이 아니에요.」할짝


카난「그렇게 말하면서도 먹고있잖아.」 


다이아「이정돈 괜찮잖아요. 고마워요.」싱긋 


다이아「음~ 맛있어요!」 


카난「...후훗」꿀꺽꿀꺽

9: 名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/ 2017/07/05(水) 18:38:45.09 ID:UCooYr29.net

카난「...괜히말야.」 


다이아「?」 


카난「우리들. 언제까지나 이렇게 서로 웃을 수 있었으면 좋겠네.」 


다이아「...갑자기 무슨 소린가요?」 


카난「응? 뭔가. 이렇게 아무렇지도 않게 매일매일 보낸다는게, 사실은 엄청나게 행복한건 아닐까 싶어서.」 


다이아「...후후. 그렇네요. 저도 같은 생각이에요.」 


다이아「언제까지나 당신과 함께 웃고 싶다. 그렇게 바라는걸요.」 


카난「하지만, 이런 시간도 영원한게 아니겠지 생각하면, 갑자기 아쉬워져서.」 


카난「물론, 이 행복이 끝나버린다거나 하는 생각은 안하지만 말야.」에헤헤

11: 名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/ 2017/07/05(水) 18:39:59.16 ID:UCooYr29.net

다이아「정말... 당신답지 않네요.」 


카난「그러니까, 소중히 여기자. 이런 시간들을.」 


다이아「그래요... 이 시간. 멈췄으면 좋겠다고는 못하더라도. 적어도. 천천히 흘러갔으면 좋겠는걸요.」후훗 


카난「왠지... 미안한걸. 분위기가 눅눅해져 버렸네.」 


카난「TV라도 틀어놓자.」 


TV「」그건 안된데이~ 아하하


다이아「...왠지 저까지 아쉽다는 생각이 드는걸요.」 


카난「다이아...」 


다이아「괜찮아요... 저랑 카난씨의 바람이 같다는 것. 지금은 그것만으로도 행복하니까요.」 


카난「...고마워.」 


TV「」뭔 소리고! 깔깔

12: 名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/ 2017/07/05(水) 18:40:53.01 ID:UCooYr29.net

전자렌지「」띵 


다이아「!」 


다이아「밥. 다 됐어요.」 


카난「전자렌지...? 뭘 만든거야?」 


다이아「어제 먹던 고기감자조림이에요.」 


카난「오! 잘됐다! 그거 맛있었는데!」 


다이아「후훗, 잘됐네요.」 


카난「그럼, 먹어볼까.」 


카나다이「잘 먹겠습니다.」

14: 名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/ 2017/07/05(水) 18:42:18.53 ID:UCooYr29.net

끝입니다.

레스에 적힌대로 레미오로멘의 곡입니다.

딱히 재밌지도 않았던 것 같은데 읽어줘서 고마워요.



ㅇㅇ 댓글과 개추를 드리러 왔습니당 39.117.*.* 2017.07.07 17:19:51
ㅇㅇ 뺨! 39.117.*.* 2017.07.07 17:19:55
ㅇㅇ 카난다이 좋아용 홍홍 112.154.*.* 2017.07.07 17:36:30
기랑 좋다 2017.07.07 17:41:29
HPT 2017.07.07 22:26:57
개이니 2017.07.07 22:33:49
Doll 뚜방뚜방 2018.05.05 15:08:01
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1267862 일반 욧쨩상어침낭 길이 260cm이라 침대보다 더 큰데 3 호병장님㌠ 2017-07-13 1
1267861 일반 솔직히 해외 뷰잉은 안해줬음 좋겠음 10 ㅇㅇ 223.62 2017-07-13 1
1267860 일반 아니 무슨 동네에 빵집이 하나도 없냐??? 2 타-천사티리엘 2017-07-13 2
1267859 일반 그래서 저 상어침낭은 "오하라"냐 아니냐? 1 으ㅞ미챤 2017-07-13 0
1267858 일반 1침낭 = 30 마스코트챰 2 남두비겁성 2017-07-13 1
1267857 일반 [번역] るのーさる센세 치카리코 만화 7 hirari 2017-07-13 26
1267856 일반 퓨어울레 저렇게 많이나오는게 정상이냐? 5 영양실조걸린게 2017-07-13 0
1267855 일반 세이부가 아니라 나고야를 갔어야 했는데 ㅋㅋ 1 김데몬 2017-07-13 0
1267854 일반 이거 빨래 가능? 2 살바드라 2017-07-13 0
1267853 일반 침낭이 저가격이면 웬만한 침대하나값아님? 4 영양실조걸린게 2017-07-13 0
1267851 일반 욧쨩 생일 맞춰서 공식에 굿즈올라오는거 보고 반응들잌ㅋㅋㅋ 3 호병장님㌠ 2017-07-13 0
1267850 일반 념글 보고 생각난건데 2 鞠莉推し 2017-07-13 0
1267848 일반 국전에 2 ㅇㅇ 211.36 2017-07-13 0
1267844 일반 무슨 위성 드립들을 치고있어~ㅋㅋ 3 ㅇㅇ 39.7 2017-07-13 0
1267843 일반 상어침낭 가격 잘못본줄ㄷㄷ 3 민트처럼 2017-07-13 1
1267840 일반 몰랐는데 히비키에 에미츤 방송 있었네 4 Halkrine 2017-07-13 21
1267839 일반 8슬롯이 6->7렙 찍는거랑 비슷하네 2 김데몬 2017-07-13 0
1267837 일반 솔직히 꾸준히 하면 퓨어 스코어 1장 정도는 있지 1 halation 2017-07-13 0
1267836 일반 글로벌 공식 홈페이지에서는 라이브뷰잉 한다고 나와 있음 8 푸른하늘맑은물 2017-07-13 14
1267835 일반 루시우리코가 어때서들 그러냐 5 Halkrine 2017-07-13 0
1267834 일반 상어침낭 솔직히 다용도 필수템아니냐 1 우칫치응디킁카 2017-07-13 0
1267833 일반 이짤 분위기 좋다 2 으ㅞ미챤 2017-07-13 1
1267832 일반 요시코 진짜 귀엽고 예쁘고 사랑스럽다 3 ㅇㅇ 114.206 2017-07-13 4
1267831 일반 믿기본은 진리 아니냐? 1 언제나뉴비얌 2017-07-13 0
1267829 일반 이거보니 문득 생각나는게 자다가 화장실 2 고돌희 2017-07-13 1
1267828 일반 해외뷰잉은 공지에 있는 이 한마디만 믿자 ㅇㅇ 112.156 2017-07-13 0
1267827 일반 아 이거 진짜 사고싶다 1 니코니한리틀데몬 2017-07-13 1
1267826 일반 아니... 뷰잉 안해줄리가 없자너... ㄹㅇ... 6 우칫치응디킁카 2017-07-13 0
1267825 일반 근데 애니에 저 장면이 나왔다는거잖아 3 라무언니♡ 2017-07-13 1
1267824 일반 애당초 일본도 고베 나고야는 하루뿐인데 1 ㅇㅇ 175.223 2017-07-13 0
1267823 일반 어자피 굿즈들는 대개 창렬이었고 2 LittleDemon♡ 2017-07-13 1
1267822 일반 50만원짜리 상어침낭 대신 1 요우 2017-07-13 0
1267821 일반 네소는 커여워 고돌희 2017-07-13 2
1267820 일반 나도 울레 이거 꺼내면 막 웃던데 5 죄악의뽀뽀 2017-07-13 1
1267819 일반 근데 짱깨놈들 뷰잉 유출 이렇게한다며 3 po뉴비wer 2017-07-13 0
1267818 일반 얘드라 뷰잉 진짜 업는거야..? 4 요우 2017-07-13 0
1267817 일반 아니쒸벌 뷰잉 왜안해줌 6 바보요우다 2017-07-13 0
1267816 일반 그러고보니 요하네 집 잘사나보네 14 ㅇㅇ 223.62 2017-07-13 0
1267815 일반 누구는 갖고있는 퓨어 스코어울레가 이거 하난데 15 ㅊㅇㅂ 2017-07-13 17
1267814 일반 나라면 상어침낭 살 돈으로 1 표고버섯 2017-07-13 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹