러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

오/의역이 많아요 날도 좋은데 따뜻하게 봐주세요

----------------------------------------------------

원작(http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/news4ssnip/1496767243/

1: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/06/07(水) 01:40:43.53 ID:+0A7+ovl0

 ＝＝리코의 방＝＝ 

요시코「아니、그래도....요우는 그렇게 생각 안 해？」 

요우「아ー、확실히。조금 통통....」 

리코「요우쨩까지 너무해」 

요우「아、아니、조금、아주 조금」삐질삐질

리코「이건 살찐게 아니야」 

요우요시「「？」」 

리코「겨울을 대비해 배에 에너지를 모아둔 것 뿐이야！」쾅! 

요시코「과연、살찐거네」 

 ※캐릭터 붕괴주의

2: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/06/07(水) 01:41:34.15 ID:+0A7+ovl0

요우「왜 갑자기 이런거지」 

요시코「운동.....은 우리들이랑 같이 부활동 하니까 문제 없을거고」 

리코「정말。운동도 하고 있고 식사도 하루 다섯끼 규칙적으로 먹고 있는데」 

요우「응、엄청 자연스럽게 말했지만 식사는 보통 하루 세끼니까？」 

리코「에？.....앗、우치우라는 세끼구나」후훗

요우「아니 다르니까！전국 공통이니까！『우치우라는 그렇구나』같은 흐름 만들지마！？」쾅

요시코「요우 진정해。리리도 바보짓 안 해도 되니까」 

리코「뭔가 미안」 

3: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/06/07(水) 01:42:31.58 ID:+0A7+ovl0

요시코「그보다 다섯끼는 뭐야？」 

리코「아침、점심、저녁、야식、간식」 

요우「응、분명하게 두 개는 불필요하네」 

요시코「야식、간식은？」 

리코「저녁후에 크림빵 같은 걸 먹는게 야식」 

요우「무겁네」

리코「자기전에 포테이토 칩 한 봉지 먹는게 간식」

요시코「너무 무거워서 반대로 상쾌한걸」 

4: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/06/07(水) 01:43:03.24 ID:+0A7+ovl0

요우「왜 그렇게」 

리코「실은、그.....」 

리코「최근 스트레스를 먹을 걸로 푸는 경우가 많아서」무룩

요시코「스트레스？」 

리코「응」 

리코「어떤 사람이 나를 괴롭히고 있어」하아

요우「으으、리코쨩을 이렇게 곤란하게 하다니....」 

요시코「리리를 괴롭히다니....」 

요우요시「「용서 못 해！！」」 

5: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/06/07(水) 01:43:49.95 ID:+0A7+ovl0

요우「안심해、리코쨩！그 아이？는 우리가 혼내 줄 테니까！」 

요시코「맞아。내 리틀데몬을 괴롭히다니 좋은 배짱이잖아！지옥에서 후회하게 해주지！」 

리코「그、그래？그럼 조금 도움 좀 받을까」 

요우요시「「자 와랏！」」 

리코「치카쨩이 가사를 주는게 일주일 이상 늦어 졌는데」 

요우「정말로 면목없습니다아아아아아아아아아！！」도게자ｰ! 

요시코「에、아니、치카 선배？에 도게자！？」 

6: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/06/07(水) 01:44:28.14 ID:+0A7+ovl0

리코「요우쨩이 사과할게 아니야」

요우「핫！？소꿉친구다보니 그만 반사적으로！」 

요시코「（차카 일로 사과하는게 익숙한거네....）」 

리코「가사가 없으면 곡 만드는 것도 한계가 있으니까, 이제 슬슬 받아야 하는데」하아

요우「저어어어엉말 미안！나도 한 마디 할테니까！」 

리코「아、아니 정말로、요우쨩 탓이 아니니까。사과하지마？응？」삐질

요우「요、요ー소로ー」 

요시코「야레야레」하아

8: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/06/07(水) 01:46:26.58 ID:+0A7+ovl0

요시코「뭐、그건 그거라 치고 이대로면 위험하다고」 

요우리코「「？」」 

요시코「봐봐、다음 의상은 배꼽 드러내는 옷이잖아？리리가 이대로면.....」 

리코「웃」 

요우「아ー、확실히 좀 위험할지도」 

요시코「치카의 작사 문제.....는 일단 제쳐두고、리리의 체형을 되돌려 놔야」 

리코「우으、그렇지。오늘부터는 식사를 원래대로 할게」리무룩

요우「그래야지」 

요시코「물러！！」쾅

요우리코「「！？」」움찔!? 

9: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/06/07(水) 01:48:13.69 ID:+0A7+ovl0

요우「요、요ー시코ー？무르다、니？」 

요시코「비록 일주일이라고는 해도 몸에 스며든 습관을 그렇게 쉽게 바꿀 리는 없어」 

리코「！！」두근

요시코「밤 중에 사러갈 필요 없이。리리의 방에는 야식이나 간식이 대량으로 있는게 당연하잖아」슬쩍

리코「아、아니、그....」삐질삐질

요시코「오늘부터다 라면서、리리는 오늘이 마지막이니까 같은 생각으로 야식을 먹을 생각 뿐일게 틀림 없다고！」 

리코「긋、그아아아아아아아아아！！」 

요우「리코쨔ーーーー앙！？」 

요시코「훗、이겼다」기랑

리코「여、역시 욧쨩。아직 타천사의 습관이 가시지 않았지만」중얼

요시코「크으윽！」푸슉ｰ! 

요우「뭔가 카운터를 먹었는데！？」 

10: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/06/07(水) 01:48:58.04 ID:+0A7+ovl0

요시코「어、어쨌든、다행이도 오늘부터 연휴니까 요하네랑 요우가 집에 머물면서 리리를 봐줄게」 

리코「그렇게까지 하는거야！？」콰-광

요우「아、엄마한테 연락해야」휴대폰 삑

리코「행동력이 너무 빠르잖아」 

요시코「나는 원래부터 묵을 생각으로 왔으니까 준비 만땅이야」 

리코「어라 이상하네。내 의사는 어디에도 없는거야？」 

요우「그런 날도 있는거야」아､여보세요ｰ 

11: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/06/07(水) 01:50:04.06 ID:+0A7+ovl0

리코「좋아 알겠어。그럼 두 사람도 같이해」고고고고고

요우「가、같이？」 

요시코「뭘 할 생각이야？」 

리코「내가 야식、간식을 참는 동안....」 

리코「두 사람도 뭔가를 참아！」 

요우요시「「에에！？」」 

12: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/06/07(水) 01:50:52.85 ID:+0A7+ovl0

요우「왜 우리까지」 

리코「위기를 같이 하는게 친구잖아？」 

요시코「위기를 만든 인간이 할 대사는 아니네」 

리코「참는 건.....그래」으-음

리코「욧쨩은 타천사를 참고、요우쨩은 치카쨩을 참아」 

요우「」 

요시코「」 

리코「우와 싫어 보인다」 

13: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/06/07(水) 01:52:03.94 ID:+0A7+ovl0

요시코「요하네한테서 타천사를 빼면 뭐가 남는 단거야」욧무룩

리코「욧쨩은 있는 그대로도 충분히 귀여우니까 괜찮아」싱긋

요시코「그、그런가///」부끄부끄

리코「겁나쉽네。（응。）」 

요시코「어이」 

요우「하루 삼십분 이상 치카쨩 이야기를 안 하면 두드러기가 난다고」요무룩

리코「그건 이미 병이라고 생각해」 

요우「그、그런가///」부끄부끄

리코「칭찬아니야！？」 

14: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/06/07(水) 01:54:05.44 ID:+0A7+ovl0

요시코「어、어쨌든 안돼！우리들도 같이 하는 건 없는걸로！！」 

리코「에ー」 

요시코「집에 묵으면서 봐주는 것만으로도 감사하라고」 

리코「감시하면서 감사라니....」 

요우「요하네 대장！리코쨩의 침대 밑에 대량의 과자가！！」버석버석

요시코「잘했어 요ー소로ー삼등병！」 

리코「아ー！그만ー！？뒤지지마ー！！」허둥지둥

요우「여기에는 크림빵과 야채빵이 있습니다！！」 

요시코「뺭류는 내일 부활동에서 모두랑 나눠 먹자」 

리코「그ー만ー둬ー！」 

16: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/06/07(水) 01:55:12.52 ID:+0A7+ovl0

 ＝＝그 이후 일주일 후、리코의 방＝＝ 

요우「......」 

요시코「......」 

리코（원래의 체형）「......」 

요우「말랐네」 

요시코「말랐어」 

리코「덕분이야。두 사람다 고마워」깔끔

요우「아냐아냐」아하하

요시코「별 말씀을」후후후

리코「가 아니잖아！？두 사람다 일주일간 너무 했다고！？」 

요우요시「「？」」 

17: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/06/07(水) 01:56:24.96 ID:+0A7+ovl0

리코「요우쨩은 내 연습만 하드한 메뉴로 짜고！」 

요우「아、아하하。불타올라서 그만」 

리코「욧쨩은 아직 먹을 음식이 있나 방을 마구 뒤지고！」 

리코「.....그러다 숨겨둔 동인지까지 찾아내고！」 

요시코「재밌어서 그만。（리리를 위해 그런거야。）」 

요우「요ー시코ー바꼈어、반대로」 

18: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/06/07(水) 01:57:24.60 ID:+0A7+ovl0

리코「정말」하아

리코「.....그래도 뭐、혼자서는 이렇게 까지 힘낼 순 없었을 거고」 

리코「그 부분은 굉장히 감사하고 있어」 

요우「에、에헤헤。요ー소로ー」부끄부끄

요시코「제、제대로 들으니까 부끄럽네」부끄부끄

리코「후후훗（어라？근데 뭔가 잊어버린 듯한.....）」 

 쿵쿵쿵쿵쿵　철컥

치카「드디어 가사가 나왔어、리코쨩！！」쾅! 

요우요시「「앗」」 

리코「앗」 

19: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/06/07(水) 02:00:18.10 ID:+0A7+ovl0

치카「앗、요우쨩 요시코쨩。놀고있었어ー？치카만 빼고ー？너무해」뿌ｰ뿌ｰ 

요우「그、그러니까.....」슬쩍

요시코「이건....」슬쩍

리코「（아아....그래、애초에 치카쨩이 가사를 안주니까 짜쯩이나서 막 먹다보니까 그게 습관이 되고.....）」 

리코「（아、그렇게 생각하니까 왠지....）」고고고고고

치카「앗、그래서 가사 말인데。마리쨩이랑 다이아 선배한테도 보여줬는데、꽤 좋은 글이 나온 것 같아ー」싱글벙글

리코「그렇구나ー」싱긋　고고고고고

요우「저、요시코쨩」소근소근

요시코「으、응、리리한테서 뭔가 검은 오라가.....」소근소근

20: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/06/07(水) 02:01:04.27 ID:+0A7+ovl0

리코「그런데 치카쨩」싱글벙글 

치카「응？」 

리코「이 가사를 가져달라고 한게 며칠전이더라？」싱글벙글 

치카「에？....앗」 

치카「이、이 주전、이였ー....으려나」땀줄줄

리코「그래ー。보름 정도 전이였지ー」싱글벙글 

치카「아、아하하、꽤 좋은 문장이 떠오르지 않아서。그、미안？」삐질삐질

리코「응ー？물론 용서 해 줄게」싱긋

치카「정말！？」파아앗

21: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/06/07(水) 02:03:26.13 ID:+0A7+ovl0

리코「응」 

리코「근데....역시 벌은 받아야 하겠지」싱긋

치카「엣？」 

리코「그래.....나랑 욧쨩 요우쨩이서 치카짱을『간지럼 지옥』이라는 건 어떨가？」싱글벙글 

치카「화난거야！？리코쨩 혹시 화난거야！？」쿵! 

리코「무슨 말일까ー」싱글벙글 

치카「그、그러니까....요、요우쨩 살려줘....」슬쩍

요우「아ー、미안 치카쨩。돌고 돌아 자없자득이라고 생각해？」팟

치카「요우쨩！？」쿠궁

요시코「뭐、그、리리도 열심히 했으니까 치카도 힘내？」팟

치카「요시코쨩！？무슨 얘기야！？」쿠궁

리코「그럼 치카쨩.....」싱글벙글 

치카「자、잠까....！！」 

리코「각오해」고고고고고

 꺄아아아아아아아! 

 그날、리코의 방에서는 치카의 비명같은 웃음 소리가 울려퍼졌다고 한다。 

 끝

--------------------------------------------

살찐 리리ㅎㅎㅎ