러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 이거 역자가 개오버한거 맞지?
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
2
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1233509
  • 2017-06-06 02:51:50
  • 121.129.*.*



왕언니가 한건 웃긴데 저 쪽은 고유명사를 한국사람이 헷갈리게 번역해놨네

논논비요리 알라딘 잠소 할인판매하길래 마일리지 받으려고 끼워서 한 권 사봤는데 역자가 좀 오지랖이 넒어서 별로 걍 다읽자마자 중고서점 가서 팔아야겠다


꽃꼭대기 2017.06.06 02:53:39
아사히나하스 원래 원서 아니면 저정도는 감수해야돼 2017.06.06 02:59:20
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1233948 일반 져지 특징 KIMIKAWA 2017-06-06 0
1233947 일반 짤 하나가 갤을 바꾸는구나 2 으ㅞ미챤 2017-06-06 0
1233946 일반 그림그릴짤 4 이리야님 2017-06-06 1
1233945 일반 암만 상기이미지와 다를수도있다고 경고해놨지만 4 果南推し 2017-06-06 0
1233944 일반 물갤럼들이 져지를 거른다고? 극센에 2017-06-06 0
1233943 일반 져지가 사고싶게 되는 짤 1 포톤테일 2017-06-06 1
1233942 일반 그래도 핑크 3대장져지 사는 사람 많나보네 4 김데몬 2017-06-06 0
1233941 일반 쫄보티켓 7 갓비비찬양해 2017-06-06 12
1233940 일반 아 이거 치카 그림이야? 1 메가럽쿠쟈 2017-06-06 0
1233939 일반 스와와 뉴트윗 2 알파메 2017-06-06 0
1233938 일반 시.공.조.아 6 즈라오시 2017-06-06 5
1233937 일반 럽라 5분짜리 SD애니 만들어주면 좋겠다 2 ㅇㅇ 110.70 2017-06-06 0
1233936 일반 충격고백) 6 밤하늘센세 2017-06-06 2
1233935 일반 져지가 사고싶어지는 짤 13 ;ㅇ; 2017-06-06 15
1233934 일반 내일이면 다이야 져지 오는데 착샷 존나 웃기겠네 3 내인생은 2017-06-06 0
1233933 일반 짭돔 2일차 연석 양도 구합니다 6 귤미역타천사탕 2017-06-06 0
1233932 일반 메들리 하드하는데 4 다이아쨩 211.36 2017-06-06 0
1233931 일반 어..? 8 옴국 2017-06-06 0
1233929 일반 그 린파나 피규어 보니까 생각난 건데 2 TOAST 2017-06-06 0
1233928 일반 오늘 풍키치안함? 2 ㅇㅇ 223.62 2017-06-06 0
1233927 일반 애플샵 재고 5 kira 2017-06-06 0
1233926 일반 ?? 선샤인 화환이라니 뭔떡밥이냐 4 귤미역타천사탕 2017-06-06 0
1233925 일반 져지 사왔음 후기 3 ㅇㅇ 112.149 2017-06-06 1
1233924 일반 [번역]あまつきあ센세 '제로 거리' 15 프로브 2017-06-06 28
1233923 일반 내가 100만이 못넘는이유 7 다이아쨩 211.36 2017-06-06 0
1233922 일반 선샤인은 안보지만 2 ㅇㅇ 39.7 2017-06-06 0
1233921 일반 콜표 제작한다던건 어떻게됬음? 다이얏~호 2017-06-06 0
1233920 일반 남이 져지 보고 얼마냐고 물어보면 얼버무려라 8 밤하늘센세 2017-06-06 0
1233919 일반 벼슬 바보털 경단 7 알파메 2017-06-06 11
1233918 일반 디씨는 비추천수가 추천 넘으면 념글에서 내려가게 안하냐 1 高槻かなこ 2017-06-06 0
1233917 일반 저지는 입는사람의 체형이 어떻든간에 6 으냥 211.105 2017-06-06 0
1233916 일반 싱글에 정규라이브 선행권넣으면 얼마나팔림 ㅇㅇ 223.62 2017-06-06 0
1233915 일반 스코어 2.5배 씰 언제낌?? Daten♥ 2017-06-06 0
1233914 일반 다이아 져지 착용삿(애플샵에서 져지살 어좁호빗들 참고하셈) 13 ㅇㅇ 123.215 2017-06-06 12
1233913 일반 이거 스쿠페스 캐릭터 벚꽂다모으면 스토리개방 끝? 2 김노구치 2017-06-06 0
1233912 일반 뭐지? 5센챠라는 암시? 10 LOVE朱夏 2017-06-06 0
1233911 일반 회장님 4센 될때까지 숨참는다 3 하테나 2017-06-06 0
1233910 일반 거기 너! 갓-아마츠키아-갓 센세 신작 보고가지 않을래? 1 troll 2017-06-06 0
1233909 일반 아케페스 너무 어려워보인다 4 밤하늘센세 2017-06-06 0
1233907 일반 근데 어캐하길래 8 다이아쨩 211.36 2017-06-06 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹