러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

여기에서 이어집니다.([ss新번역]치카「좋아해」-2
http://m.dcinside.com/view.php?id=sunshine&no=1206021)

90: 名無しで叶える物語(しまむら)＠＼(^o^)／ 2016/10/02(日) 19:46:24.20 ID:rW3b1BUn.net
어린 요우「치카 쨩 놀자！」

어린 치카「좋아！」

어린 요우「아하하！」

어린 치카「요ー쨩 재밌다！」

어린 요우「응응！」

------------
어린 치카「나 이제 가야해……」

어린 요우「에……좀 더 같이 있고싶어……」

어린 치카「그치만 엄마한테 혼나버려……」

어린 요우「또 놀자……？」

어린 치카「응！바이바ー이」

어린 요우「……」
91: 名無しで叶える物語(しまむら)＠＼(^o^)／ 2016/10/02(日) 19:47:15.18 ID:rW3b1BUn.net
------------
어린 요우「저기 아빠？」

요우 아빠「왜그러냐？요우」

어린 요우「엄마랑 아빠는 어떻게 항상 같이 있을 수 있는거야？」

요우 아빠「그건……결혼했으니까야」

어린 요우「겨론？」

요우 아빠「음、결혼」

어린 요우「결혼하면 좋아하는 사람이랑 계속 같이 있을 수 있어？」

요우 아빠「아아 물론이지！결혼하면 늘 함께다！게다가 떨어진다고 해도 반드시 돌아오게되지！」

요우 아빠「그러니까 아빠도 안심하고 일하러 가는거란다？」

어린 요우「와아……결혼 굉장해！나 치카 쨩이랑 결혼할래！」

요우 아빠「으ー응、요우한테는 아직 이를려나」

어린 요우「몇 살이 되면 할 수 있어？」

요우 아빠「그렇네……여자 아이는 16살부터였나？」
92: 名無しで叶える物語(しまむら)＠＼(^o^)／ 2016/10/02(日) 19:47:52.32 ID:rW3b1BUn.net
------------
어린 요우「치카 쨩！」

어린 치카「요ー쨩！무슨 일이야？」

어린 요우「16살이 되면 결혼하자！」

어린 치카「겨론？」

어린 요우「아빠한테 물어봤는데、결혼하면 좋아하는 사람이랑 계속 함께할 수 있데！」

어린 치카「나도 요ー쨩이랑 계속 함께하고 싶어！좋아！」

어린 요우「정말？약속이야！」
93: 名無しで叶える物語(しまむら)＠＼(^o^)／ 2016/10/02(日) 19:48:22.04 ID:rW3b1BUn.net
------------
요우(동성간의 결혼이 평범하지 않다는걸 안건 초등학생 때였던가)

초등 요우「나 16살이 되면 치카 쨩이랑 결혼한다！」

동급생「에〜여자애들끼리는 결혼 못하잖아〜？」

동급생「그런거 레즈라고 하는 이상한거라고 들었어……」

동급생「치카도 요우도 레즈인 변태다ー！」

초등 요우「읏！치카 쨩보고 나쁘게 말하지 마！」ｸﾞｽｯ

동급생「와ー레즈가 화났다ー！」

동급생「레즈가 감염되버려ー！」

초등 치카「이봐ー！요ー쨩을 괴롭히지 마ー！」

동급생「우왓…...귤성인이 왔다……」

동급생「모두들 도망쳐ー！」
94: 名無しで叶える物語(しまむら)＠＼(^o^)／ 2016/10/02(日) 19:53:02.84 ID:rW3b1BUn.net
초등 치카「정말……」プンプン

초등 요우「……」ｸﾞｽｯ

초등 치카「요우 쨩 무슨 얘기했어？」

초등 요우「……」

초등 요우「별거 아니야」

초등 치카「뭔가 있다면 말해야해？」

초등 요우「응」

요우(그때부터 나도 치카 쨩도 결혼에 대해서는 말하지않게 되었고、고등학생이 되고나서는 완전히 잊고 있었다。)

요우(그치만……)

치카「키세키다요〜！」
95: 名無しで叶える物語(しまむら)＠＼(^o^)／ 2016/10/02(日) 19:53:45.35 ID:rW3b1BUn.net
------------
요우「치카 쨩 오하요ー소로ー！」ｷﾞｭｰ

치카「정말- 요우 쨩 더워！」

요우「에ー좋잖아、치카 쨩은 싫어？」

치카「싫은건……아니지만///」

요우「그럼 괜찮지ー？」ｷﾞｭｰ

리코「좋은 아침」

치카「앗 리코 쨩 좋은 아침ー！」ﾊﾟｯ

요우「앗……」

리코「가사는？」

치카「읏、아직입니다……뭔가 팟하고 떠오르질않네ー」

리코「하아……이제 본선까지 시간도 없다구？」

리코「치카 쨩은 오늘 나머지야」

치카「에에ー、그러언……」ｳﾙｳﾙ

리코「나도 도와줄테까」

요우「그럼 나도……」

리코「요우 쨩은 의상제작」

요우「네……」
96: 名無しで叶える物語(しまむら)＠＼(^o^)／ 2016/10/02(日) 19:54:18.44 ID:rW3b1BUn.net
---방과후---

요우「하아……」ﾁｸﾁｸ

요우「지금쯤 치카 쨩이랑 리코 쨩은 둘이서 자곡이려나……」ﾁｸﾁｸ

요우「잠깐 보고갈까나」

요우「음악실은 이 층에……」

아하하!

요우「치카 쨩의 웃음 소리？」ﾁﾗｯ

치카「정말！리코 쨩 이상해ー！」

리코「후후후」

요우(치카 쨩 엄청 즐거워보여……)

요우(역시 나랑 있는것보다……)

요우「돌아가자……」
97: 名無しで叶える物語(しまむら)＠＼(^o^)／ 2016/10/02(日) 19:54:56.02 ID:rW3b1BUn.net
요우(치카 쨩 엄청 즐거워보였어)

요우(어쩌면 지금쯤……)

〜〜〜〜〜〜
치카「리코 쨩」ｶﾍﾞﾄﾞﾝ

리코「치、치카 쨩？///」

치카「피아노 소리도 좋지만、나는 리코 쨩의 음색이 듣고싶어♡」

리코「아、안된다구 이런 곳에서……」

치카「리코 쨩」ｱｺﾞｸｲ

치카「사랑이 있다면 노 프라블럼이야♡」

〜〜〜〜〜〜
요우「같은 일이……」ｶﾞﾀｶﾞﾀ

요우「아니 없어없어！」

요우「……」

요우(어째서 없다고 장담하는거야？)

요우(그치만 나랑 치카 쨩은 아직『결혼』하지 읺았어)

요우(그렇다면 치카 쨩이 언제 떠나갈지 몰라)
98: 名無しで叶える物語(しまむら)＠＼(^o^)／ 2016/10/02(日) 19:55:24.45 ID:rW3b1BUn.net
ﾌﾟﾙﾙﾙ

치카「여보세요 요우 쨩？무슨 일이야？」

요우「있지 치카 쨩」

요우「『결혼』하자」

치카「ㄱ、결혼！？///」

요우「응、『결혼』」

치카「요우 쨩 갑자기 왜그래？우리들 아직 학생이잖아？그렇게 서두르지 않아도……」

요우「학생이라도 부모님 허락만 맡으면 가능하고、동성혼을 인정하는 곳도 있다나봐。」

요우「그러니까 지금 당장이라도……」

치카「요우 쨩」

요우「왜？」

치카「왜 그렇게 서두르는거야……?」

요우「나는 별로 서두른다거나……！」

치카「으응、서두르고 있어。마치 뭔가에 쫓겨서 결혼하려는 것 같아」
99: 名無しで叶える物語(しまむら)＠＼(^o^)／ 2016/10/02(日) 19:55:59.18 ID:rW3b1BUn.net
치카「난 결혼은 그런게 아니라고 생각해」

요우「읏……！」

요우「치카 쨩은……치카 쨩은 나랑 함께하고싶지 않아？」

치카「당연히 같이 있고싶지！그치만 그거랑 결혼은……」

요우「관계있어！」

치카「요우 쨩……？」

요우「불안해……치카 쨩이 어디론가 가버리지 않을까하고」

요우「그러니까 나랑 치카 쨩은 늘 함께라고 스스로에게 되새겼어。의상을 고쳐 만들면서」

치카「의상？」

요우「최근에 나 졸려보였자？그거 있지、의상 고치는 것 때문이야」

요우「나랑 치카 쨩만 같게」

요우「나랑 치카 쨩만 같은거라고、그러니까 나는 치카 쨩과 언제나 함께다」

요우「그치만 그걸로는 만족할 수 없어.」
100: 名無しで叶える物語(しまむら)＠＼(^o^)／ 2016/10/02(日) 19:56:32.07 ID:rW3b1BUn.net
요우「그러니까 확실한게 필요해、나와 치카 쨩은 계속 함께다、절대로 떨어지지 않는다는 증거」

치카「그것 때문에『결혼』？」

요우「응」

치카「있지 요우 쨩」

치카「전에 우리들의『좋아』가 같은 의미라고 말했었지？」

치카「그거、역시 달랐다고 생각해」

요우「엣……？」

치카「나 있지、결혼이란건 골인이라고 생각해。상대방이 좋아서 사랑스러워서 참을 수 없어서、키스하거나、그 이상의 것도 하면서……마지막에 가서 도착하는 장소」

치카「그치만 요우 쨩은 결혼이 스타트라고 생각하고 있어. 그러니까 결혼하지 않으면 불안해지는거고」

치카「나랑 요우 쨩의『좋아』는 같지만 순서가 틀렸어」
101: 名無しで叶える物語(しまむら)＠＼(^o^)／ 2016/10/02(日) 19:57:18.97 ID:rW3b1BUn.net
치카「우리들의 골인은 어디인지 아직 알 수 없어」

치카「그치만 요우 쨩과의 골인이라면 어디라도 즐거울거라고 생각했어」

치카「그러니까 함께 찾아보자！」

치카「설명은 할 수 없지만、나는 요우 쨩과 함께라면 분명 가능할거야！」

요우「치카 쨩……응、알았어」

치카「요우 쨩、우리들의 꿈을 함께 붙잡는거야！」

요우「응！힘내자！」

치카「그럼 내일보자」

요우「응」

ﾂｰﾂｰ

요우(치카 쨩이랑 만나고싶어)

요우(뭐 오늘은 괜찮으려나、그치만……)
102: 名無しで叶える物語(しまむら)＠＼(^o^)／ 2016/10/02(日) 19:58:16.71 ID:rW3b1BUn.net
다음 날
---교실---
치카「나 잠깐만 다녀올게ー」

요우、리코「응、다녀와」

리코「어라？요우 쨩 안따라가도 괜찮겠어？언제나 같이 갔으면서」

요우「응！이제야 알았어、늘 붙어있는거랑 함께하는 거랑은 다르다는걸」

리코「후훗、그렇구나」

리코「그건 그렇고 놀랐어、치카 쨩 밤새 가사를 써왔거든」

ﾊﾟﾗｯ

『푸른 하늘Jumping Heart』

본 적 없는 꿈의 궤도를 쫓아가자
103: 名無しで叶える物語(しまむら)＠＼(^o^)／ 2016/10/02(日) 19:58:48.91 ID:rW3b1BUn.net
---10년 후---

요우「다녀왔어 치카 쨩ー」

치카「어서 와 요우 쨩！」

요우카「다녀오셨어요 엄마！」

요우「다녀왔어 요우카 쨩ー、엄마 말 잘 들었지〜？」

요우카「응！엄마 봐봐！」

요우카「요ー쇼로ー！」ゞ

요우「오오！요ー소로ー！」ゞ

치카「정말 요우 쨩이랑 똑같은걸〜」

요우「에헤헤、그치만 바보털같은건 치카 쨩이랑 똑같아서 귀여워〜」ﾂﾝﾂﾝ

치카「에ー、그거 칭찬하는거야〜？」

요우「물론이지〜♡」

치카「정말 요우 쨩은〜♡」

ｲﾁｬｲﾁｬ
104: 名無しで叶える物語(しまむら)＠＼(^o^)／ 2016/10/02(日) 19:59:21.39 ID:rW3b1BUn.net
요우카「엄마들은 왜 항상 같이 있어？」

치카「그건 있지、요우 쨩을」

요우「치카 쨩을」

요우치카「「엄청 사랑하니까！」」