러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [가사번역] INNOCENT BIRD
글쓴이
AzaleaP
추천
12
댓글
8
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1218679
  • 2017-05-20 01:08:53




誰からも 愛されない

다레카라모 아이사레나이

아무에게도 사랑받지못해


言わないで 言いたくなっても

이와나이데 이이타쿠낫테모

그런 말 하지마 말하고 싶어져도


ねぇきっと私たち とっても似ているの

네에킷토와타시타치 톳테모니테이루노

봐 우리는 분명 무척 닮아있어


だから心を閉じないで

다카라코코로오토지나이데

그러니 마음을 닫지 말아줘


ねぇきっと私たち 同じ気持ちなの

네에킷토와타시타치 오나지키모치나노

봐 우리는 분명 같은 마음일거야


恋はひとつだけでいいの

코이와히토츠다케데이이노

사랑은 하나로 충분해


その時まで 閉じこもって

소노토키마데 토지코못테

그 때까지 숨어있을거야


小さな卵の中なのよ

치이사나타마고노나카나노요

이 자그마한 달걀 안에 있어


Open Eyes そろそろ目を覚まして

Open Eyes 소로소로 메오사마시테

Open Eyes 이제 그만 눈을 뜨고


もうすぐ殻を砕いてみせる

모오스구카라오쿠다이테미세루

금방 이 껍질을 깨부숴 보이겠어


Open Eyes 臆病でも飛びたいって

Open Eyes 오쿠뵤데모토비타잇테

Open Eyes 겁쟁이라도 날고 싶다고


でもね 震えてるの Innocent

데모네 후루에테루노 Innocent

그래도 떨리는구나 Innocent


Love Me Say Yes!


AzaleaP 아젤리아 갓곡적립 2017.05.20 01:09:41
F=ma 와 이거 ㄹㅇ 개 ㅆㅅㅌㅊ 갓띵곡이네 ㅁㅊㄷㄷ 2017.05.20 01:26:12
F=ma 역대급 띵곡이네 이거;; ㄹㅇ 개ㅆㅅㅌㅊ 2017.05.20 01:29:21
F=ma 역시 갓 아젤리아 2017.05.20 01:30:09
프로브 2017.05.20 01:30:14
大明神 가사 오졌다;;; 2017.05.20 01:57:00
히토리.봇치 가사 미쳤다.... - dc App 2017.05.20 01:57:34
푸른하늘맑은물 갓타 아키... 2017.05.20 02:08:25
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1220026 일반 다이마리 못본지 꽤 됐네 4 영양실조걸린게 2017-05-21 0
1220025 일반 아쿠아 멤버들을 위해 그 누구보다 노력했던 사람.. 17 TOAST 2017-05-21 26
1220024 일반 그런데 차애 투표하면 순위 엄청 바뀔듯 1 김데몬 2017-05-21 0
1220023 일반 다이아도 요우랑 리코빼면 다 커플링가능 3 2017-05-21 0
1220022 일반 근데 치카난이 없네ㄷㄷ 3 카드가 2017-05-21 0
1220021 일반 세상에서 손에꼽을 잔인한짓중 하나 2 果南推し 2017-05-21 1
1220020 일반 모여라 챠오폭도 11 전설의잉여 2017-05-21 0
1220019 일반 ㄹㅇ 퍼스트때 4센 투표 발표했으면 4센리인데 3 알파메 2017-05-21 0
1220018 일반 아이러니한건 역시 요시마리가 없다는거 3 영양실조걸린게 2017-05-21 0
1220017 일반 그래서 큰카난네소 발매는 언제? 고돌희 2017-05-21 0
1220016 일반 루폭 챠폭 찾긴 힘들지만 2017-05-21 0
1220015 일반 컁의 신변을 걱정하게 만드는 짤 4 ㅇㅇ 112.156 2017-05-21 1
1220014 일반 다음선거 순위예상 10 ㅇㅇ 1.235 2017-05-21 0
1220013 일반 2기에서 제일 기대되는것 4 돌아온강건마 2017-05-21 0
1220011 일반 도대체 뭘 걱정하느냐 리틀데몬들아! 2 LittleDemon♡ 2017-05-21 0
1220010 일반 카폭들 모이라고하면 모일까 12 송포과남 2017-05-21 0
1220009 일반 다음 선거 카난 9위 예상 ㅇㅇ 122.42 2017-05-21 0
1220008 일반 루비 센터킥 디시콘 좀 달아주라 5 우리코 2017-05-21 0
1220007 일반 근데 쾌폭들 다 어디갔냐 3 김데몬 2017-05-21 0
1220006 일반 어센욧 4 ㅇㅇ 1.235 2017-05-21 4
1220005 일반 야 오히려 순위권에 없는게 더 좋지않냐 ㅋ.ㅋ 3 귤미역타천사탕 2017-05-21 1
1220004 일반 회장님이 4센이 되는거에 이유는 필요하지않아 2 리츄. 2017-05-21 1
1220003 일반 그림 그릴거 추천좀 부탁해양 6 아렌델소스 2017-05-21 0
1220002 일반 여윽씨 아쿠아는 요시코 하렘 2 うっちー♡ 2017-05-21 1
1220001 일반 쾌폭들은 모여라 쾌감스탕스해도 안모이던데 3 알파메 2017-05-21 0
1220000 일반 근데 차라리 4위 3위 그런게 낫지 5 LittleDemon♡ 2017-05-21 0
1219999 일반 회장님이 4센일수밖에 없는 놀라운 이유를 알아냈다 3 2017-05-21 0
1219998 일반 난간스탕스들의 무서움을 보여주자 21 프로브 2017-05-21 1
1219997 일반 다음센터선거 요시코 또 1->2위하면 탈럽함 10 ㅇㅇ 1.235 2017-05-21 1
1219996 일반 확실히 소녀식 덕에 스윙은 적응 끝난듯 1 神音真希 2017-05-21 0
1219995 일반 이젠 요리스탕스가 아니라 마룹스탕스라도 만들어야한다 3 영양실조걸린게 2017-05-21 0
1219994 일반 지금 콩콩거리는 사악한 이단들 심판받을것. 10 LittleDemon♡ 2017-05-21 0
1219993 일반 루비 너무 불쌍해 1위 한번만 해봣으면 좋겟어 greenbean 2017-05-21 0
1219992 일반 오후를 여는 웃치님찬양 3 (●・ 8 ・●) 219.255 2017-05-21 0
1219991 일반 2기 요하리리 ㅇㅋ 믿기본 2 알파메 2017-05-21 1
1219990 일반 미친 이번 이벤 노트수 왜이러냐 7 Halkrine 2017-05-21 0
1219989 일반 선샤인 2기때는 후리링을 보조감독시켜야한다 3 영양실조걸린게 2017-05-21 1
1219988 일반 결과가 머가 중요함 ㅎㅎ 자기 좋은거 빨면댐 1 귤미역타천사탕 2017-05-21 0
1219987 일반 요즘 글쿠 터치 씹힘 넘 심해서 화난다능...씨익씨익 2 TOAST 2017-05-21 0
1219986 일반 결과를 보니 역시 마리가 4집센터다 소라마루특징 2017-05-21 1
념글 삭제글 갤러리 랭킹