러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [가사번역] INNOCENT BIRD
글쓴이
AzaleaP
추천
12
댓글
8
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1218679
  • 2017-05-20 01:08:53




誰からも 愛されない

다레카라모 아이사레나이

아무에게도 사랑받지못해


言わないで 言いたくなっても

이와나이데 이이타쿠낫테모

그런 말 하지마 말하고 싶어져도


ねぇきっと私たち とっても似ているの

네에킷토와타시타치 톳테모니테이루노

봐 우리는 분명 무척 닮아있어


だから心を閉じないで

다카라코코로오토지나이데

그러니 마음을 닫지 말아줘


ねぇきっと私たち 同じ気持ちなの

네에킷토와타시타치 오나지키모치나노

봐 우리는 분명 같은 마음일거야


恋はひとつだけでいいの

코이와히토츠다케데이이노

사랑은 하나로 충분해


その時まで 閉じこもって

소노토키마데 토지코못테

그 때까지 숨어있을거야


小さな卵の中なのよ

치이사나타마고노나카나노요

이 자그마한 달걀 안에 있어


Open Eyes そろそろ目を覚まして

Open Eyes 소로소로 메오사마시테

Open Eyes 이제 그만 눈을 뜨고


もうすぐ殻を砕いてみせる

모오스구카라오쿠다이테미세루

금방 이 껍질을 깨부숴 보이겠어


Open Eyes 臆病でも飛びたいって

Open Eyes 오쿠뵤데모토비타잇테

Open Eyes 겁쟁이라도 날고 싶다고


でもね 震えてるの Innocent

데모네 후루에테루노 Innocent

그래도 떨리는구나 Innocent


Love Me Say Yes!


AzaleaP 아젤리아 갓곡적립 2017.05.20 01:09:41
F=ma 와 이거 ㄹㅇ 개 ㅆㅅㅌㅊ 갓띵곡이네 ㅁㅊㄷㄷ 2017.05.20 01:26:12
F=ma 역대급 띵곡이네 이거;; ㄹㅇ 개ㅆㅅㅌㅊ 2017.05.20 01:29:21
F=ma 역시 갓 아젤리아 2017.05.20 01:30:09
프로브 2017.05.20 01:30:14
大明神 가사 오졌다;;; 2017.05.20 01:57:00
히토리.봇치 가사 미쳤다.... - dc App 2017.05.20 01:57:34
푸른하늘맑은물 갓타 아키... 2017.05.20 02:08:25
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1218737 일반 은근 군대간 데몬들 많넼ㅋㅋㅋ 8 LittleDemon♡ 2017-05-20 0
1218736 일반 아쿠아 프렌즈 모음 5 슈카슈好 2017-05-20 6
1218734 일반 아제리아 2집 의상도 기대된다. 1 sia06 2017-05-20 0
1218733 일반 빨리 라이브에서 스와와의 노래를 듣고싶다 소라마루특징 2017-05-20 0
1218732 일반 왜 회장님 주작했다고 하는사람들은 3 영양실조걸린게 2017-05-20 0
1218731 일반 ??? 6 †요하네† 2017-05-20 0
1218730 일반 P센누? 2 †요하네† 2017-05-20 0
1218728 일반 [번역]きみかげm9센세 '공모죄' 16 프로브 2017-05-20 17
1218727 일반 야야야야 세레비 데리고 미래에서 보고왔는데 3 LittleDemon♡ 2017-05-20 0
1218726 일반 하나마루는 83... 카난은 83 이상... 1 영양실조걸린게 2017-05-20 0
1218725 일반 미국에서도 빛났던 속바지... 3 속바지빌런 2017-05-20 0
1218724 일반 너무나 완벽해서 힘을 숨긴 회장님.. 4 うっちー♡ 2017-05-20 0
1218723 일반 루비는 작은 체구에 조금은 봉긋한 76 4 으ㅞ미챤 2017-05-20 0
1218722 일반 아제리아 앨범자켓 미쵸따;; 2 요하네다욧 2017-05-20 0
1218721 일반 근데 이거 직구하면 배송비도 싸봐야 15000원나올걸? 1 보라색_구뉴 2017-05-20 0
1218720 일반 사실 회장님은 가슴이 굉장히 큽니다 5 빵야빵야 2017-05-20 4
1218719 일반 흠 전 그래도 토리코리코 의상이 좀 더 이쁘네여 4 귤미역타천사탕 2017-05-20 1
1218718 일반 이거 계정 팔면 팔릴까 12 あいにゃ 2017-05-20 0
1218717 일반 부시로드 게임회사 아니였냐?? 5 ㅇㅇ 211.36 2017-05-20 0
1218716 일반 아 진짜 이거 너무한거아니냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 10 보라색_구뉴 2017-05-20 0
1218715 일반 니코나마 모아둔 유튜브채널이나 그런거 있나여 요하네다욧 2017-05-20 0
1218714 일반 아제리아는 edm인지뭔지 말고 이런거로 가는게 2 고돌희 2017-05-20 0
1218713 일반 키마센세 2집 아제리아 7 프로브 2017-05-20 15
1218712 일반 솔직히 성우 궁금하긴 함 1 푸른하늘맑은물 2017-05-20 0
1218711 일반 가챠 돌린다 떳냐 12 こんちか 2017-05-20 0
1218710 일반 pdp 세츠나 이름 개간지나네 2 요하네다욧 2017-05-20 0
1218709 일반 아제리아노래 좋네 ㅎㄷㄷㄷ 3 ㅇㅇ 122.47 2017-05-20 0
1218708 일반 덴노지쨩 얼굴 까기 전에 센터 한 번 해야 3 ㅇㅇ 175.213 2017-05-20 0
1218707 일반 근데 이거 통판 굿즈살게없는디 ㅋㅋㅋㅋㅋ 보라색_구뉴 2017-05-20 0
1218706 일반 ㅎㅇ 떡밥뭔가요 4 요하네다욧 2017-05-20 0
1218705 일반 세컨드 통판은 주로 어디서 구매하냐?? 3 보라색_구뉴 2017-05-20 0
1218704 일반 킹 쌍하트 어제방송 몇분쯤이냐 1 미사키치 2017-05-20 0
1218703 일반 PDP 씬스틸러 리나 그림 1 2017-05-20 0
1218702 일반 하긴 럽라 마중물은 스노하레지 ㅇㅇ 211.36 2017-05-20 0
1218701 일반 근데 카스미가 카난보다 언니겠지? 5 ㄱㅂㄹㅂ 175.209 2017-05-20 0
1218700 일반 요시코아이콘 3 개이니 2017-05-20 1
1218698 일반 근대 대체 리나의 어떤면을 보고 3 ㅇㅇ 211.36 2017-05-20 0
1218697 일반 왜 다들 요하리리를 좋아하면서 본심을 숨기는 걸까 3 요하나마루비 2017-05-20 0
1218696 일반 찾았다 4 김데몬 2017-05-20 0
1218695 일반 요시코 아이콘 좀 찾아주실분.. 김데몬 2017-05-20 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹