러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [ss新번역]치카「좋아해」-2
글쓴이
요우아사
추천
19
댓글
8
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1206021
  • 2017-05-08 06:56:13


여기에서(요우「zzz。。。」-1
http://m.dcinside.com/view.php?id=sunshine&no=1200094) 이어집니다.

49: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 10:42:42.45 ID:rW3b1BUn.net
제 2부
치카「좋아해」
52: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 10:50:41.51 ID:rW3b1BUn.net
요우「우응- 잘잤다ー!」ノビー

치카「요우 쨩 드디어 일어났다!」

요우「앗 치카 쨩 오하요-소로!ー!」

치카「인사같은거 말고!방금껀 어떤 의미야!?」

요우「방금?나 뭐 했나?」

치카「」

치카「요우 쨩 설마……기억 안나……?그런 일 해놓고」

요우「에엣!?나 뭔가 심한 짓 한거야?」

〜〜〜〜〜〜
요우「치카 쨩 정말 좋아해」

요우「행복하게 해줄게」


〜〜〜〜〜〜

요우「저기 나 뭐 했어?」

치카「말할 수 있겠냐ー!///바보요-소로ー!」ダッ
ガラッ
요우「아아 치카 쨩!수업 시작한다고ー!?」
53: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 10:51:23.89 ID:rW3b1BUn.net
요우「앗、리코 쨩 왜 그런 곳에 있어?」

리코「으음……여기 있었다고 해야하나 여기 있을 수 밖에 없다고 해야하나……」

요우「리코 쨩은 내가 뭘 했는지 알아?」

리코「음、뭐어……일단은」

요우「부탁이야, 알려줘!」

리코「내 입으로 말하는건 좀……」

요우「말하기조차 힘든가……도대체 나 뭘한거지……」ガタガタ

리코「아、아무튼!제대로 본인한테 듣는게 좋다고 생각해!」

요우「알았어...…」
54: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 10:52:15.10 ID:rW3b1BUn.net
---치카side---
옥상

치카「하아……도망쳐버렸다」

(요우『치카 쨩 정말 좋아해』)

치카「///」カァァ

치카(그치만……)

(요우『아까?나 뭔가 했어?』)

치카「두근두근한건 나뿐만인가아……」

치카(어라?그치만 요우 쨩이 기억하지 못하는게 왜 아쉬운거지?)

치카(요우 쨩이 기억 못한다면 그게 더 좋은걸텐데……)

치카(리코 쨩이나 반애들에게 부탁해서『아무 일도 없었다.』라고 하는 것도 가능해)

치카(……)

치카「돌아가자……」
55: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 10:52:58.29 ID:rW3b1BUn.net
---교실---
ガラッ

치카「……」

요우「앗 치카 쨩!」

치카「요우 쨩……」

요우「있지 치카 쨩、나 뭐했어?사과할테니까、절대로 책임질테니까……알려줘?」

치카「……」

요우「치카 쨩?」
56: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 10:53:47.28 ID:rW3b1BUn.net
치카「정말、요우 쨩이 일어나면서 박치기를 하니까 놀랐잖아!제법 아팠으니까ー!」

리코(엩……?)

요우「엩 정말!?미안해!괜찮아?아직 아파?」

치카「괜찮아괜찮아!이까 보건실에서 냉찜질했으니까」

요우「그래서 어디 박은거야?」

치카「에!?에〜어디쯤이려나?」サワサワ

ズイッ

요우「여기?」

치카(으왓!가 , 가까워!///)

요우「우음」サワサワ

치카(그건 그렇고 요우 쨩 역시 예쁘네ー)

치카(속눈썹도 길고、눈도 예쁘고)

요우「흠흠」サワサワ

치카(거기에 입술도 좋은 색이고、부드럽고……)
57: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 10:54:24.59 ID:rW3b1BUn.net
치카「아니!무슨 생각을 하는거야 나!///」

요우「우왓!왜그래?」

치카「에、아ー아무것도 아냐」

요우「다행이다……어디에도 아무 흔적 없어」フゥ

치카(그건 그렇겠지、안부디쳤으니까……)

치카「아하하……그렇게 걱정 안해도……」

요우「걱정되잖아!상처라도 나면 귀여운 얼굴에 미안해지는걸!」

치카(지금 요우 쨩 나보고 귀엽다고……///)

요우「그렇게되면 책임은 어떻게 지는게 좋을까……」

치카「아、아무튼!난 괜찮으니까 신경쓰지마?」

요우「으응……진짜 미안해?」
58: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 10:55:14.45 ID:rW3b1BUn.net
---수업중---
요우「흐아암〜……」

치카(요우 쨩 아직 졸려보여……)

쌤「어ー이 와타나베 듣고있냐〜?」

요우「앗、넵!물론 듣고있지 말입니다!」

쌤「지금 말한 곳 시험에 낼거니까〜」

요우「에엩!어디요!?」

쌤「역시 안듣고 있었냐」

요우「으우……죄송합니다」

쌤「그럼 한 번 더 설명한다ー。미분이라는건……」

치카(당황하는 요우 쨩도 귀여워)

------------
요우「와타나베 요우!갑니다!」

タッタッタッタタタターン
ドサッ

요우「후……」

치카(요우 쨩 굉장해、저렇게 높은데……)

------------
요우「……」カキカキ

치카(요우 쨩 엄청 진지한 표정……)

요우「……」モクモク

치카(멋있어……)
59: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 10:56:04.59 ID:rW3b1BUn.net
---방과후---
치카(오늘은 하루종일 요우 쨩 생각만 한 것 같아……)

요우「치카 쨩」

치카「왜애?요우 쨩?」パァ

요우「괜찮으면 같이 쇼게츠 안갈래?」

치카「쇼게츠에?」

요우「응、오늘 아침 일을 사과하고 싶어서」

치카「정말!?갈래갈래!」
60: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 10:56:43.17 ID:rW3b1BUn.net
------------
テクテク

요우「치카 쨩은 뭐 먹을래?」

치카「그렇네〜、귤도라야끼랑 귤파운드랑ー」

요우「치카 쨩 정말 귤 좋아하네〜」

치카「이ー、요우 쨩도 그렇잖아ー!」

요우「치카 쨩만큼은 아니야〜」

요우「나는 뭘로 할까나ー」

치카(어라、설마 이거 데이트?)

치카(요우 쨩이랑 단 둘이 외출……확실하게 데이트야)

치카(의식하니까 갑자기 부끄러워졌어)

치카(요우 쨩이랑 단 둘이었던 적 몇백번은 있었는데……)

요우「치카 쨩、도착했다구?」

치카「엩?아、응」

요우「……」
61: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 10:57:16.39 ID:rW3b1BUn.net
---쇼게츠---

치카(요우 쨩의 건너편……왠지 긴장되네///)

요우「치카 쨩 어때?」

치ㅋㅏ「햐잇!?맛, 맛있어!」

요우「……」

요우「저기 치카 쨩」

치카「왜、왜?」

요우「오늘 치카 쨩 뭔가 이상하지 않아?」

치카「그、그러려나〜?아니라고 생각하는데」

요우「으응、엄청 이상해」

요우「역시 아침에 뭔가……」

치카「아무 일도 아니야……」

요우「아직 아파?」

치카「아니야……」
62: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 10:58:07.02 ID:rW3b1BUn.net
요우「그럼……

치카「『아무 것도 아니야』라고 했잖아!」バンッ

요우「」ビクッ

치카「……」グスッ

요우「치카 쨩……왜 우는거야……?」

치카「『아무 것도 아니야』、『아무 것도 아니야』그러니까……내일 원래의 나로 돌아갈테니까……」ウルウル

요우「치카 쨩……」

치카「그러니까 오늘은 돌아가자?」

요우「……응、알았어」
63: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 10:58:40.19 ID:rW3b1BUn.net
---버스---
요우「……」

치카「……」

요우「……」

치카「……」

ツギハーooーooー

치카「……내일 봐」

요우「……응」
64: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 10:59:20.68 ID:rW3b1BUn.net
---요우side---

요우(치카 쨩 뭔가 숨기고 있어)

요우(역시 아침에 있던 일일까……?)

요우(그치만 무슨 일이 있던걸까)

(리코『내 입으로 말하는건 좀……』)

요우「그렇지!리코 쨩한테 물어보면……!」

(치카『『아무 것도 아니야』라고 말했잖아!』)

요우(치카 쨩 울고 있었어……)

요우「안돼!역시 스스로 생각하지 않으면……」

(치카『나는 요우 쨩을 엄청 좋아해!』)

요우「뭐야 이거……나 이런거 들은 기억 없는데……」

요우(역시 뭔가 있었어!잊으면 안되는 것、기억해내야만하는 것……!)

요우「기억해내……기억해내라고……!」
65: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 11:00:01.99 ID:rW3b1BUn.net
---치카side---

「하아……」

(요우『치카 쨩이 정말 좋아』)

치카(잊어야 해……)

치카(아침에 있던 일도、내 마음도 、전부 잊고……아침부터 원래의 나로 돌아가야해……)

치카「『아무 것도 아니야』……『아무 일도 없었어』……!」

치카「잊어야해……잊어버리라고……!」
66: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 11:00:41.68 ID:rW3b1BUn.net
---요우side---

(요우『외로워...』)

요우(이건……꿈?)

(치카『후훗, 안떨어질거지롱!』)

요우(맞아……이건 내가 아침에 꾼 꿈、내 소원)

(요우『치카 쨩이랑 함께 있고싶어...』)

(요우『그럼 나랑 결혼해줄래...?』)

(치카『물론이지!』)

요우(후훗、너무 노골적인 발상이잖아……)

(요우『치카 쨩 정말 좋아해』)

(요우『행복하게 해줄테니까』)

요우(어라?창문 너머에 누가……)

(리코『……』)

요우(리코 쨩?어라?그러고보니까……)

(요우『앗、리코 쨩 왜 그런 곳에 있어?』)

(리코『으음……여기 있었다고 해야하나 여기 있을 수 밖에 없다고 해야하나……』)

요우「그런가……그런거였구나」
67: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 11:01:18.30 ID:rW3b1BUn.net
---치카side---

치카「잊어야해……잊어야해……」

(요우『행복하게 해줄 테니까』)

치카「역시 잊고싶지 않아……」グスッ

ピロピロ

치카「메일?」

------------
from:요우 쨩

기억났어
------------
68: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 11:01:52.33 ID:rW3b1BUn.net
치카「요우 쨩……?」

ピロピロ

------------
from:요우 쨩

밖으로 나와
------------

치카「」ダッ

ガラッ

요우「치카 쨩!」ハァハァ

치카「요우 쨩 왜 여기에……?」

요우「미안해!나 드디어 떠올랐어!」

요우「그러니까 전하지 않으면、치카 쨩에게 사과하지 않으면 하고!」
69: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 11:02:23.49 ID:rW3b1BUn.net
------------
요우「나 있지、치카 쨩을 줄곧 좋아했었어」

요우「그치만 나의 『좋아』는 모두의……평범한 『좋아』와는 달라」

요우「치카 쨩이랑 결혼하고 싶어、그런 의미의 『좋아』야」

요우「기분 나쁘지?그래서 지금까지 이 마음을 숨기고 있었어」

요우「이 마음을 들키면 치카 쨩과 함께 있을 수 없다고 생각해서」

요우「나는 치카 쨩이랑 함께 있고싶어、절대로 떨어지고 싶지 않아」

요우「그치만 들켜버렸어。게다가 치카 쨩의 처음도 빼앗아버렸어」

요우「이번 일은 뭘 해서라도 책임질테니까、뭐라도 할테니까、두 번 다시 그런 짓 하지 않을테니까……」
70: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 11:03:02.25 ID:rW3b1BUn.net
요우「그러니까……앞으로도 함께……

치카「있지 요우 쨩」

치카「나랑 키스했을 때 어땠어?」

치카「난……기뻤어」

치카「물론 처음에는 여자끼리니까 이상하다고 생각했어」

치카「그치만 요우 쨩이라고 생각하니까 싫지 않았어!해보고 싶다고 생각했어!했을 때는 엄청나게 기뻤어!」

치카「요우 쨩은 어땠어?」

요우「나도……기뻤어」

요우「이게 꿈이라 현실이었다면 좋았을텐데 하고 생각했오!현실이라는걸 알았을 때는 정말 기뻤어!했을 때를 생각하니까 행복해졌어!」
71: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 11:03:43.59 ID:rW3b1BUn.net
치카「그래、다행이야」

치카「나、오늘은 요우 쨩 생각밖에 안했어」

치카「요우 쨩도 나랑 같은 마음이면 좋겠다 싶었어」

치카「『아무 것도 아니야』 라고 정했을 때 사실은 그러고 싶지 않아서、요우 쨩이 기억해주길 바랐어」

치카「그러니까、결혼같은건 잘 모르겠지만 나의 『좋아』와 요우 쨩의 『좋아』는 같은거라고 생각해」

치카「에헤헤……또 똑같네」

요우「치카 쨔아앙!」ガバッ

치카「옷챠챠……정말、요우 쨩은 응석받이라니까아……」

요우「기뻐……꿈만 같아」グスッ

치카「이번에는 꿈이 아니야……」ギュッ
72: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 11:04:20.58 ID:rW3b1BUn.net
------------
치카「그러고보니 요우 쨩 아까 뭐든지 하겠다고 했지?」

요우「엩 그치만 결국 같은 마음이었으니까 노카운트인걸로……」

치카「말했지?」

요우「네」

치카「그러며는、한 번 더 키스해줘」

요우「네、본부대로……엩 ㅋㅣ스ㅡ!?」

치카「왜?요우 쨩은 하고싶지 않아?」

요우「하고싶지만……」

치카「하고싶지만?」

요우「부、부끄러워……///」カァァ

치카「에엩!?아침의 이케맨 요우 쨩은 어디갔어!?」

요우「그치만 그 때는 꿈이라고 생각했고……」

치카「그럼 됐어、내가 할테니까」

요우「엩 그치만……」

치카「요우 쨩은 다물고 있어」

요우「네」
73: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 11:04:53.02 ID:rW3b1BUn.net
치카(말은 잘 했는데……)

요우「///」ドキドキ

치카(역시 부끄러워!)ドキドキ

요우「저기……아직?///」

치카「이、이제 할거니까 요우 쨩은 기다리고 있어!」

요우「응……///」

치카(요우 쨩이 눈을 감고、입술을 살짝 빼서 기다리고 있어)

치카(얼굴도 엄청 빨갛고、역시 부끄러운걸까)

치카(그치만 엄청 기대하는 표정、뭔가 밥을 기다리는 개의 표정)

치카「요우 쨩 귀여워♡」

요우「!?///어、얼른 해!///」

치카「응」

치카(에잇!)

チュッ
74: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 11:05:31.62 ID:rW3b1BUn.net
치카「ちゅっ、んっ、ふぅ、はぁっ、んっ」

치카(아침보다 훨씬 기분 좋아……)

치카(역시 요우 쨩이랑 같은 마음인걸 알아서일까나?)

요우「ちゅっ……、んっ……、ちゅっ……」

치카(요우 쨩 긴장하는거 귀여워♡)

치카(혀 집어넣으면 더 귀여워 질까?♡)

치카「ちゅっ、れろ……、はぁっ、れろ……」

요우「잣、치카……향……///」

치카「에헤헤……요우 향 귀여워♡……れろ……ぷはぁ」

タラー

치카「치카……맛있었어 요우 쨩♡」
75: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 11:06:11.16 ID:rW3b1BUn.net
다음 날
---교실---

치카「그런 이유로!」

요우「걱정끼쳐 드렸습니다!」

리코「다시 사이좋아졌나보네、다행이야」

요우「리코 쨩 덕분이야!예비예선 때랑 똑같이 리코 쨩이 도와줘서 살았어!」

리코「나 이번에 뭔가 했던가?」

요우「아니ー뭔가 한 것보다 그냥 있어준게 도움이 되었다고 해야하나」

리코「???」

리코「아 맞아、치카 쨩 그거 줘」

치카「그거?」

리코「가사 말이야 가사、신곡의。오늘까지라고 부탁했었지?」

치카「아ー、그ー으게……」

리코「설마……못했어……?」

치카「네……」

요우「우왓!의상도 아직 안됐어!」
76: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 11:06:54.92 ID:rW3b1BUn.net
리코「너희들……」

리코「싸울 시간 있우면 일이나 하라고ー오!」

치카「리코 쨩이 화났다ー!도망쳐ー!」ダッ

요우「요ー소로ー!」ダッ

리코「거기서ー!」
77: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 11:07:41.32 ID:rW3b1BUn.net
タッタッタッ

요우「있지 치카 쨩」

치카「왜ー애?요우 쨩」

요우「우리들、계속 함께인거지?」

치카「당연하지!」

おわり
삶의 희망 요우치카 삶의 이유 안슈카


프로브 2017.05.08 06:58:30
님피아 퍄퍄퍄퍄퍄퍄 2017.05.08 08:12:54
님피아 2017.05.08 08:13:01
Doll 굿 2017.05.08 08:41:37
코코아쓰나미 2017.05.08 09:00:50
님피아 전작 주소가 공앱에서는 클릭이 안되니 하이퍼링크 달아주면 더 좋을듯 2017.05.08 09:01:40
xdo201641 2017.05.08 10:08:14
xdo201641 http://m.dcinside.com/view.php?id=sunshine&no=1200094 2017.05.08 10:08:31
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1208355 일반 아 걍 핫피랑 팜플렛 같이살까 미사키치 2017-05-10 0
1208354 일반 라이브 투어 북 설명해준다 11 미사키치 2017-05-10 14
1208353 일반 넨도장인 졸 빠르네 ㄷㄷ 8 ㅇㅇ 180.70 2017-05-10 15
1208352 일반 치카난 분이 부족해.. 1 よしルビ最強 2017-05-10 0
1208351 일반 투어북에 나오는 멤버들이 다르다는거임? 11 카난님 2017-05-10 0
1208350 일반 2학년이 사이타마라 다행이네 LOVE朱夏 2017-05-10 0
1208349 일반 2차통판 팜플사는사람 내꺼도 같이좀 주문해주세요 3 미사키치 2017-05-10 0
1208348 일반 사이타마 번역 뭐냐ㅋㅋ 5 ㅇㅇ 110.70 2017-05-10 1
1208347 일반 머야 투어북은 또 카난님 2017-05-10 0
1208346 일반 아 진짜 핫피 사야하나??? 미사키치 2017-05-10 0
1208345 일반 40페이지에 1500엔밖에 안해 3 프로브 2017-05-10 0
1208344 일반 나마쿠아의 진정한 실세 2 소라마루특징 2017-05-10 0
1208343 일반 님덜님덜 7 칠파 2017-05-10 1
1208342 일반 치카 쏠로곡은 밤하늘센세 2017-05-10 0
1208341 일반 팜플 한명당두갠대 내꺼도 좀 같이사줄사람? 3 미사키치 2017-05-10 0
1208340 일반 이건뭐냐ㅋㄲㅋㅋ 想いよひとつになれ 2017-05-10 1
1208339 일반 사이타마만 통판되는 이유 1 LOVE朱夏 2017-05-10 0
1208338 일반 투어북마다 맴버 나눠져 있잖아 4 우리컁 2017-05-10 0
1208336 일반 이거 번역해주라 거북잉 2017-05-10 0
1208335 일반 이것도 원래 없던거 아냐? 귤밥 2017-05-10 0
1208334 일반 시발ㅋㅋㅋ 티켓홀더 샀는데 ㅋㅋㅋㅋ 으냥 39.7 2017-05-10 0
1208333 일반 저거 사칭 잘 보면 '철'퍽이 아니라 '칠'퍽임 2 ㅇㅇ 175.223 2017-05-10 0
1208332 일반 2학년 오시라 행복합니다 알파메 2017-05-10 0
1208331 일반 투어북 뭐냐ㅋㅋㅋㅋ 우리컁 2017-05-10 0
1208329 일반 세컨블 사야되나 말아야되나 1 ㅇㅇ 61.98 2017-05-10 0
1208328 일반 옛날에 럽라 빨던 놈들 다 아이마스로 넘어갔더라 2 ㅇㅇ 124.28 2017-05-10 0
1208327 일반 구글 번역 꼬라지가 4 troll 2017-05-10 0
1208326 일반 팜플렛인진 모르겠지만 여행책이라고 생겼네 6 타천사리틀데몬 2017-05-10 0
1208325 일반 저거 팜플렛맞다 으냥 39.7 2017-05-10 0
1208324 일반 팜플렛만 하나사는거 에반데... 미사키치 2017-05-10 0
1208323 일반 뮤즈가 선샤인때문에 버려지고 해체했다는데 뭔 소리임 3 ㅇㅇ 124.28 2017-05-10 2
1208322 일반 투어북이라 이건 뭐지 1 오토노키 2017-05-10 0
1208319 일반 @폭도였는데 와타나베 요우 일러보고 반해서 여기로 넘어옴 8 ㅇㅇ 124.28 2017-05-10 0
1208318 일반 다이스키요 모오카쿠사나이 4 よしルビ最強 2017-05-10 0
1208317 일반 야 팜플렛 대신 다른게 있는거 같은데? 3 알파메 2017-05-10 0
1208316 일반 팜플렛이 2nd LIVE TOUR BOOK임? 2 troll 2017-05-10 0
1208315 일반 치카가 누구한테 말하고있는거라면 영양실조걸린게 2017-05-10 0
1208314 일반 사실 물갤 엄청 클린하다는 증거 7 호병장님㌠ 2017-05-10 0
1208313 일반 역시 팜플렛추가됐네 1 ㅇㅇ 61.98 2017-05-10 0
1208312 일반 요시마루 동인지하구 요시코하렘책 샀다 1 요하네리 2017-05-10 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹