- 제 목
- 일반 [번역] 다이아「당신의 옆모습을」
- 글쓴이
- PRV
- 추천
- 26
- 댓글
- 7
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1204876
- 2017-05-07 04:54:04
1: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:02:16.14 ID:f8xeWodMO 『봐봐! 다이아쨩! 걔네 집 엄청나게 커!』 『아, 안되어요! 누가 오면...』 『괜찮아~! 것보다 언제까지 뒤에 숨어있을거야? 걷기 힘들다구~!』 『그, 그렇지만... 삐갸!?』풀썩 『봐~! 달라붙어 있으니까 발 밑을 못본거지~? ......괜찮아?』슥 『ㄴ, 네...』꼬옥 2: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:03:23.59 ID:f8xeWodMO ＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿ ＿＿ 「......」번뜩 「...후훗, 그립네요.」키득 내가 꿈 꾼 것은 그리운 기억. 먼 옛날, 초등학생이었을 때의 기억. 내가 엄청난 겁쟁이었을 때의 기억. 3: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:04:05.57 ID:f8xeWodMO 보이는 모든 것이 나에게는 커다랗게 느껴져 언제나 당신의 뒤에 숨어있었죠. 모르는 아이와 말을 할 때나, 동네 개와 만났을 때나 겁 많은 저는 언제나 숨어있었어요. 당신의 등도 저와 크게 다르지 않았는데도, 엄청나게 안심할 수 있었어요. 언제나 뒷모습만을 보고 있었기에 저는 당신의 얼굴을 잘 모르겠답니다. 제가 좀 더 강했었더라면 당신의 옆모습정도는 볼 수 있지 않을까요? 조그만 저는 그런 생각을 하곤 했어요. 4: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:04:41.44 ID:f8xeWodMO 당신의 앞에 눈부신 존재가 나타났지요. 나는 변함없이 당신의 등 뒤에. 당신은 즐거운 듯이 그 아이와 이야기했어요. 웃기도, 때때로 화내기도 하면서 당신은 그 아이와 이야기했지요. 지금, 어떤 표정을 하고 있을까요? 보이는 것은 당신의 등과 목덜미뿐 당신의 등은 겁쟁이인 저의 ‘특등석’ 하지만, 그 ‘특등석’은 저에게 있어서는 도망치는 것이기도 했답니다. 저는 강해지고 싶었어요, 하지만... 역시 당신과 떨어지고 싶지 않아서... 5: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:05:26.10 ID:f8xeWodMO 초등학교 고학년이 되자 배울 일이 늘어났어요. 사이좋게 셋이서 놀러 가는 일도 적어졌지요. 물론, 당신의 등 뒤에 있는 것도. 가끔씩 손을 씻기 위해 자리를 비우면, 당신은 그 아이와 즐거운 듯이 얘기했어요. 당신은 말할 때 그런 표정을 짓고 있었군요. 언제부터 였을까요? 당신과 얼굴을 맞대고 이야기하지 않았던 건. 6: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:05:52.61 ID:f8xeWodMO 당신은 제가 있다는걸 알고 저를 불렀죠. 저의 ‘특등석’은 그 날부터 셋이 있을 때에는 당신의 약간 대각선 뒤에서 두 사람을 넘어다보는 듯한 위치에 서는 것으로. 그 아이의 얼굴은 잘 보였지만. 당신의 얼굴은 여전히 보이지 않는 채였답니다. 7: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:06:43.03 ID:f8xeWodMO 중학생이 되고, 세 사람의 담소. 저는 언제나 그 ‘특등석’ 그 아이는 농담을 하며 웃기고, 당신은 웃거나, 화를 내거나. 저는 쓴웃음을 짓거나, 달래주거나. 그게 저희들에게는 당연한 일. 서로를 친구라고 인정한 허물없는 소꿉친구. 어릴 때 보다는 더 잘 말할 수 있게 되었지만은 역시 저는 당신의 얼굴을 볼 수 없었어요. 8: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:07:25.44 ID:f8xeWodMO 좀 더 강해진다면 당신의 옆모습 정도는 볼 수 있었을까요? 하지만 왜 일까요? 저는 어느샌가 당신과 눈을 맞추면 가슴이 요동치게 되었답니다. 당신이 다른 아이와 이야기 할 때면 가슴이 따끔 따끔 아프게 되었답니다. 당신의 얼굴을 보고 싶은데 볼 수 없어. 가끔씩 눈이 맞을 때면 얼굴이 뜨거워져 눈을 돌렸죠. 마치 시계의 시침과 분침처럼 겹쳐졌다 떼어지기를 반복했어요. 9: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:08:12.34 ID:f8xeWodMO 시침이 저라면 분침은 당신. 라디오에서 들었던 곡의 가사에 저를 맞추어 보기도 했어요. 다음에 겹쳐질 때는 언제일까요? 겹쳐져 있는 때는 서로 같은 시간을 새기고 있는 것 같아. 당신이 멍하니 있는 사이. 당신이 모르는 사이에, 저는 행복해하고 있었답니다. 10: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:08:53.41 ID:f8xeWodMO 고등학생이 되고는 스쿨아이돌을 시작했어요. 순풍에 돛 단 듯, 언제나처럼 사이좋은 3인조. 당신은 그 아이와 말하고, 저는 한 발짝 뒤에. 하지만, 그 광경도 익숙해지고 보니 마음이 편안해서, 언제까지나 이런 시간이 계속되었으면 좋겠다고 생각했어요. 하지만 잘못되기 시작한 것은 그 시간이 아니었답니다. 제가 부추긴 탓에 소중한 친구를 상처입혀 버렸으니까요. 11: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:09:44.74 ID:f8xeWodMO 당신은 그 아이를 위해 노래하지 않았어요. 저는 아무 말도 하지 않았답니다. 그 뒤, 당신은 무거운 얼굴로 말했지요. 그 아이를 위해 이제 그만두자고. 저는 아무 말도 하지 않았답니다. 그 아이가 저희들에게 항의했었지요. 당신은 그 아이를 억지로 납득시켰고요. 저는 아무 말도 하지 않았답니다. 당신이 계속 쓸쓸한 표정을 짓고 있었기에 결국 그 아이는 저희 곁을 떠나갔습니다. 저희들이 정한 신호가 아련하게 빛나던 그 때, 올려다보는 당신을 저는 살짝 쳐다봤어요. 당신은 그런 표정도 지을 줄 아는군요. 저는 자연스레 고개를 숙였습니다. 12: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:10:23.19 ID:f8xeWodMO 시간은 흐르고, 저희들은 3학년이 되었습니다. 당신은 아버님의 부상 때문에 학교를 휴학하게 되었기에 얼굴을 마주칠 일이 거의 없어져 버렸어요. 저는 학생회장으로서의 강함을 당신의 옆에 설 수 있을정도의 강함을 손에 넣은걸까요? 그렇게 괴로워하던 봄날. 소란스런 봄의 숨결이 제 머리를 쓰다듬었답니다...... 13: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:11:09.21 ID:f8xeWodMO 그 뒤는...... 말 할 필요는 없겠지요? 저희들은 다시 걷기 시작했어요. 저와 그 아이와...... 당신. 저는 지금 어디에 있나요? 당신은 지금 어디에 있나요? 이제는 옆에, 나란히 서 있는걸까요? 14: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:11:55.71 ID:f8xeWodMO 「으으......」 「어머?」 「아, 다이아, 좋은 아침......」비비적 「네......」싱긋 15: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:12:31.19 ID:f8xeWodMO 다이아「카난씨, 저는 당신을 사랑해요.」 16: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:13:10.20 ID:f8xeWodMO 멍하던 당신의 얼굴은 서서희 귀까지 새빨갛게 물들어가요. 발에 행복의 저림을 느끼면서도 그 표정을 보는 것은 더욱 더 행복한걸요. 17: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:13:38.80 ID:f8xeWodMO 「또 그렇게 날 놀리고......///」 「우후후♪」방긋 18: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:14:17.81 ID:f8xeWodMO 어라, 또 얼굴이 안보이네요. 당신은 얼굴을 제 발에 묻고서 감추고 있네요. 어떤 표정을 하고 있는걸까요? 아니, 이미 알고 있어요. 당신의 표정은... 19: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:15:02.24 ID:f8xeWodMO 『카난씨! 저는 당신을... 진지하게 사모하고 있어요! 괜찮으시다면 저와...!///』 『엣......!?///』 후후, 그런 표정도 지으실 줄 아시네요? 20: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2017/05/05(金) 11:15:59.67 ID:f8xeWodMO 끝 |
| 왕 | NTR인줄 알았는데 안정적인 다이카난이네 | 2017.05.07 04:57:14 |
| 프로브 | | 2017.05.07 04:59:27 |
| 코코아쓰나미 | 햐. | 2017.05.07 05:01:01 |
| 거북잉 | 퍄 | 2017.05.07 06:05:53 |
| ㅇㅇ | 우럭따ㅠㅠ 182.172.*.* | 2017.05.07 08:30:40 |
| 츠시마요하네 | 퍄 | 2017.05.07 09:57:05 |
| Doll | 이거 좋지 않아 | 2017.05.07 10:30:49 |