러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [복구](ss번역) 치카 "생일 축하해!" 요우 "무슨 말이든 들어주는
글쓴이
xdo201641
추천
17
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1202768
  • 2017-05-05 06:46:47

글쓴이: 거북잉



치카 "생일 축하해!"  요우 "무슨 말이든 들어주는 티켓?"



의 오역 있음 / 즐감




요우 생일 축축 




요우 "치카짱, 고마워......" 


요우 "그래서, 뭐야 이건." 


치카 "적힌 그대로야." 




4 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 00 : 45 : 33.35 ID : JYDSAdkD.net



요우 "뭐든지라고 말해도......" 


치카 "참고로 유효기간은 오늘까지니까 지금 말해줘." 


요우 "네..."


치카 (자자, 말해버려 YO!) 


요우 "음...... 그러니까, 그러면."


요우 "나랑 계속 친구로 지내주세요."



8 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 00 : 47 : 06.38 ID : JYDSAdkD.net



치카 "............" 


치카 "뭐야 그건!" 


요우 "어...... 싫은거구나......" 글썽 글썽 


치카 "아니! 그게 아니라!" 


치카 "그런 부탁하지 않아도 우리는 계속 친구니까!" 


요우 "우우... 치카짜앙." 훌쩍 


치카 "이제 울지 마......" 쓰담 쓰담



9 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 00 : 48 : 36.15 ID : JYDSAdkD.net



치카 "자 그럼! 다른 부탁은?" 


요우 "그렇게 말해도......" 


요우 "음......" 


요우 "나와 같은 대학에 가자...... 라든지." 


치카 "............ 노력하겠습니다."



10 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 00 : 49 : 46.45 ID : JYDSAdkD.net



요우 "고마워, 치카짱...... 그럼 이 티켓은." 


치카 "잠깐!" 


요우 "?" 


치카 "같은 대학에 가는 건 나도 생각하고 있었던 일이니까 티켓은 쓰지 않아도 괜찮아!" 


요우 "응? 하지만, 치카짱 전혀 공부하지 않으니까......" 


치카 "미안해!? 러브 라이브에 열중해서 죄송해요!?"



11 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 00 : 51 : 30.54 ID : JYDSAdkD.net



요우 "아, 그럼 이 티켓을 쓸테니 공부를 해." 


치카 "그런건 부탁하지 않아도 할거야! 요우짱, 나를 바보 취급 하는거야!?" 


요우 "왜냐면 치카짱이......" 


치카 "이제 됐으니까! 이야기 되돌려서 다시!"



12 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 00 : 53 : 27.59 ID : JYDSAdkD.net



요우 "음." 


요우 "나는 치카짱이 곁에 있어주는 것만으로도 행복하니까......" 


치카 "응! 나도 요우짱과 함께 있는 것만으로도 행복해! 하지만!" 


치카 "그러니까, 더 평소에 말할 수 없는 부탁이라던가 없어!?" 


요우 "평소 말할 수 없는 것이라......" 


요우 "서, 설마 치카짱 야한거라던가 하고 싶은거야?///"



13 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 00 : 55 : 41.37 ID : JYDSAdkD.net



치카 "아니니까! 야한 것은 금지! 다른거!" 


요우 "뭘 말하든 아닌거 같은데...... 그럼 생일이니 케익 사줄래?" 


치카 "보통이야! 보통이라구 너무해 요우짱!" 


요우 "보통이라니...... 그렇게 말해도 부탁할게 갑자기 떠오를 리가 없잖아......"



17 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 00 : 58 : 13.81 ID : JYDSAdkD.net



치카 (으으으으으으으 오늘따라 왜 이렇게 얼빠진거야!) 


치카 (나를 좋아하는 거지!? 리코짱한테 질투 해버릴 정도로 좋아하는 거지!?) 


치카 (연인이 되자고! 사귀고 싶어요 라고 말해줘!) 


치카 "............" 투덜 


요우 "............"



19 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 01 : 00 : 42.09 ID : JYDSAdkD.net



요우 "저기, 치카짱." 


치카 "네! 뭔가 생각해셨습니까?" 


요우 "치카짱, 혹시 내가 해줬으면 하는게 있는거야?" 


치카 "어." 


요우 "아까부터 거절만 하고 있고" 


요우 "어쩐지, 묘하게 텐션 높은 데다 거동도 수상하고." 


치카 "그, 그렇지 않아." 당황



20 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 01 : 03 : 28.16 ID : JYDSAdkD.net



요우 "다음 부탁 거절하면 이 티켓 버릴거니까." 


치카 "그래......" 


치카 "뭐든지 괜찮다구? 음란 한 것 이외엔 뭐든!?" 


치카 "잘 생각해! 요우짱!" 


요우 "응. 잘 생각했어." 


치카 "......"



21 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 01 : 06 : 02.70 ID : JYDSAdkD.net



요우 "그럼 내 부탁은." 


치카 "......" 꿀꺽 


요우 "이 티켓으로 치카짱이 나한테 부탁하려고 했던 건 뭔지 말해줄래?" 


치카 "어......" 


요우 "뭐든 괜찮다고 말했지? 가르쳐줘, 치카짱." 


치카 "싫어... 그건 좀......"



23 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 01 : 09 : 08.90 ID : JYDSAdkD.net



요우 "후응, 치카짱은 거짓말쟁이구나." 


요우 "생일도 먼저 축하 해줘서 기뻤는데." 


요우 "계속 친구라고 말해줘서 기뻤는데." 


요우 "거짓말이였구나." 


요우 "계속 친구로 지내주고 같은 대학에 간다는 것도 거짓말이였나...... 슬프네." 


치카 "거짓말 아니니까! 알았어, 얘기할게!" 


요우 "응, 얘기해줘."



24 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 01 : 11 : 42.15 ID : JYDSAdkD.net



치카 "............ 요우짱이 나를 좋아할까 생각해서.." 


치카 "이 티켓으로 고백시키려고 생각했습니다......" 


요우 ".." 



요우 "그...///" 


치카 "요우짱은 바보! 헤타레! 요소로!"



26 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 01 : 13 : 29.32 ID : JYDSAdkD.net



요우 "헤타레라니...... 그런 티켓으로 연인이 되어도 의미 없잖아." 


치카 "그렇게라도 하지 않으면 고백하지 않을 것 같았단 말야! 바보!" 


요우 "바보는 치카짱이지... 정말......" 


요우 "정말... 바보 치카네.."



27 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 01 : 17 : 09.67 ID : JYDSAdkD.net



요우 "치카짱." 


치카 "뭐야, 헤타레 심술쟁이 요우짱." 흥 


요우 "계속 좋아했습니다. 나의 연인이 되어주지 않을래요?" 


치카 "......" 


치카 "응!" 와락 


요우 "어이, 갑자기 안겨들면 위험하다구." 


치카 "좋잖아 좋잖아." 안김


요우 "............ 최고의 생일 선물 고마워." 






요우짱 생일 축하해


댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1204015 일반 ED 카난프카로 ED 요우프카 구함 귤밥 2017-05-06 0
1204014 일반 시공하면 영양실조걸린게 2017-05-06 0
1204013 일반 요시리코(링크) ㅇㅇ 14.37 2017-05-06 24
1204012 일반 아키바에서 블레이드 살 때는 데라난난이 개꿀이지 3 송포과남 2017-05-06 0
1204011 일반 오늘 모집티켓 운터지는 날이네 1 mr.라빈 2017-05-06 1
1204010 일반 세컨블 오면 팔건데 10이면 ㅁㅌㅊ? 5 다이얏~호 2017-05-06 0
1204008 일반 슼페프카 리코로 마루 구함 1 프카교환하자 2017-05-06 0
1204007 일반 다이요시(링크) 11 ㅇㅇ 14.37 2017-05-06 21
1204006 일반 마루 그리는중 2017-05-06 0
1204005 일반 제일 바보 같았던 일 1 직관호시이 2017-05-06 0
1204003 일반 이번 센터는 인간적으로 치카줘야됨 5 밈득 2017-05-06 0
1204002 일반 μ's X Aqours(링크) 1 ㅇㅇ 14.37 2017-05-06 7
1204001 일반 집에 굿즈많이쌓인듯 3 빵팜 2017-05-06 0
1204000 일반 내일 감사제 보러가기vs길키방송 숙소에서 보기 7 데이즈 2017-05-06 0
1203999 일반 총각들~ 여기 치카난 짤 좀 줘봐용~후후 よしルビ最強 2017-05-06 0
1203998 일반 우주모함들한테 납치당했다 1 님피아 2017-05-06 0
1203997 일반 오늘 소라마루 동에번쩍 서에번쩍 1 카즈마루 2017-05-06 0
1203996 일반 나눔한다 26 リトルデーモン 2017-05-06 1
1203995 일반 라인라이브 병슨같아도 내일은 써야겠네 3 오토노키 2017-05-06 0
1203994 일반 길키방송 1시부터 아니엿음????? 미사키치 2017-05-06 0
1203993 일반 미숙루비는 덩실루비밖에 생각안나 1 果南推し 2017-05-06 0
1203992 일반 SS번역 (재업)링크 모음 - 커플링순 18 ㅇㅇ 14.37 2017-05-06 30
1203991 일반 일잘알님들 해석좀 오네가이.. 4 ㅁㅁㅁㅁ 61.85 2017-05-06 0
1203989 일반 나눔하고 싶은데 14 リトルデーモン 2017-05-06 3
1203988 일반 지금 애니박스에서 아리샤 볼 수 있다 2 크리넥스미니맥시 2017-05-06 1
1203987 일반 시공하면 릿삐콘 1 カナンノオヤツ 2017-05-06 0
1203986 일반 퍄 영외면회 끝내고 다시드간다 ㅃ2 날아갈것같은기분 2017-05-06 0
1203985 일반 이번 아키바 굿즈구매 정리완료했다 14 빵팜 2017-05-06 0
1203984 일반 다음 요우점보 나올 예정 있어?? 4 마루' 2017-05-06 0
1203983 일반 네소장벽 보고 느낀점 1 영양실조걸린게 2017-05-06 0
1203982 일반 거 스쿠페스 길좀 물읍세 4 뿌뿌데스왕 2017-05-06 0
1203981 일반 (속보)킹이 또 3 Came 2017-05-06 2
1203980 일반 시.공.조.아 7 타-천사티리엘 2017-05-06 3
1203978 일반 혹시 후리링 게임 못해? 1 ㅇㅇ 110.70 2017-05-06 2
1203977 일반 아쿠아의 여신 Nallo 2017-05-06 2
1203976 일반 2집 어디서 주문하면됨? 2 타-천사티리엘 2017-05-06 0
1203975 일반 이거 나눔한다. 줄서라. 8 귤밥 2017-05-06 0
1203974 일반 아마존 특전드씨 지금들어봣는데 리에르 2017-05-06 0
1203973 일반 오늘 김원중 퀄스및 꼴데승리시 나눔 10 츠시마요하네 2017-05-06 0
1203972 일반 모냐 이 네소 천국은 19 슈카슈好 2017-05-06 12
념글 삭제글 갤러리 랭킹