러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [복구](ss번역) 치카 "생일 축하해!" 요우 "무슨 말이든 들어주는
글쓴이
xdo201641
추천
17
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1202768
  • 2017-05-05 06:46:47

글쓴이: 거북잉



치카 "생일 축하해!"  요우 "무슨 말이든 들어주는 티켓?"



의 오역 있음 / 즐감




요우 생일 축축 




요우 "치카짱, 고마워......" 


요우 "그래서, 뭐야 이건." 


치카 "적힌 그대로야." 




4 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 00 : 45 : 33.35 ID : JYDSAdkD.net



요우 "뭐든지라고 말해도......" 


치카 "참고로 유효기간은 오늘까지니까 지금 말해줘." 


요우 "네..."


치카 (자자, 말해버려 YO!) 


요우 "음...... 그러니까, 그러면."


요우 "나랑 계속 친구로 지내주세요."



8 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 00 : 47 : 06.38 ID : JYDSAdkD.net



치카 "............" 


치카 "뭐야 그건!" 


요우 "어...... 싫은거구나......" 글썽 글썽 


치카 "아니! 그게 아니라!" 


치카 "그런 부탁하지 않아도 우리는 계속 친구니까!" 


요우 "우우... 치카짜앙." 훌쩍 


치카 "이제 울지 마......" 쓰담 쓰담



9 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 00 : 48 : 36.15 ID : JYDSAdkD.net



치카 "자 그럼! 다른 부탁은?" 


요우 "그렇게 말해도......" 


요우 "음......" 


요우 "나와 같은 대학에 가자...... 라든지." 


치카 "............ 노력하겠습니다."



10 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 00 : 49 : 46.45 ID : JYDSAdkD.net



요우 "고마워, 치카짱...... 그럼 이 티켓은." 


치카 "잠깐!" 


요우 "?" 


치카 "같은 대학에 가는 건 나도 생각하고 있었던 일이니까 티켓은 쓰지 않아도 괜찮아!" 


요우 "응? 하지만, 치카짱 전혀 공부하지 않으니까......" 


치카 "미안해!? 러브 라이브에 열중해서 죄송해요!?"



11 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 00 : 51 : 30.54 ID : JYDSAdkD.net



요우 "아, 그럼 이 티켓을 쓸테니 공부를 해." 


치카 "그런건 부탁하지 않아도 할거야! 요우짱, 나를 바보 취급 하는거야!?" 


요우 "왜냐면 치카짱이......" 


치카 "이제 됐으니까! 이야기 되돌려서 다시!"



12 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 00 : 53 : 27.59 ID : JYDSAdkD.net



요우 "음." 


요우 "나는 치카짱이 곁에 있어주는 것만으로도 행복하니까......" 


치카 "응! 나도 요우짱과 함께 있는 것만으로도 행복해! 하지만!" 


치카 "그러니까, 더 평소에 말할 수 없는 부탁이라던가 없어!?" 


요우 "평소 말할 수 없는 것이라......" 


요우 "서, 설마 치카짱 야한거라던가 하고 싶은거야?///"



13 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 00 : 55 : 41.37 ID : JYDSAdkD.net



치카 "아니니까! 야한 것은 금지! 다른거!" 


요우 "뭘 말하든 아닌거 같은데...... 그럼 생일이니 케익 사줄래?" 


치카 "보통이야! 보통이라구 너무해 요우짱!" 


요우 "보통이라니...... 그렇게 말해도 부탁할게 갑자기 떠오를 리가 없잖아......"



17 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 00 : 58 : 13.81 ID : JYDSAdkD.net



치카 (으으으으으으으 오늘따라 왜 이렇게 얼빠진거야!) 


치카 (나를 좋아하는 거지!? 리코짱한테 질투 해버릴 정도로 좋아하는 거지!?) 


치카 (연인이 되자고! 사귀고 싶어요 라고 말해줘!) 


치카 "............" 투덜 


요우 "............"



19 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 01 : 00 : 42.09 ID : JYDSAdkD.net



요우 "저기, 치카짱." 


치카 "네! 뭔가 생각해셨습니까?" 


요우 "치카짱, 혹시 내가 해줬으면 하는게 있는거야?" 


치카 "어." 


요우 "아까부터 거절만 하고 있고" 


요우 "어쩐지, 묘하게 텐션 높은 데다 거동도 수상하고." 


치카 "그, 그렇지 않아." 당황



20 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 01 : 03 : 28.16 ID : JYDSAdkD.net



요우 "다음 부탁 거절하면 이 티켓 버릴거니까." 


치카 "그래......" 


치카 "뭐든지 괜찮다구? 음란 한 것 이외엔 뭐든!?" 


치카 "잘 생각해! 요우짱!" 


요우 "응. 잘 생각했어." 


치카 "......"



21 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 01 : 06 : 02.70 ID : JYDSAdkD.net



요우 "그럼 내 부탁은." 


치카 "......" 꿀꺽 


요우 "이 티켓으로 치카짱이 나한테 부탁하려고 했던 건 뭔지 말해줄래?" 


치카 "어......" 


요우 "뭐든 괜찮다고 말했지? 가르쳐줘, 치카짱." 


치카 "싫어... 그건 좀......"



23 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 01 : 09 : 08.90 ID : JYDSAdkD.net



요우 "후응, 치카짱은 거짓말쟁이구나." 


요우 "생일도 먼저 축하 해줘서 기뻤는데." 


요우 "계속 친구라고 말해줘서 기뻤는데." 


요우 "거짓말이였구나." 


요우 "계속 친구로 지내주고 같은 대학에 간다는 것도 거짓말이였나...... 슬프네." 


치카 "거짓말 아니니까! 알았어, 얘기할게!" 


요우 "응, 얘기해줘."



24 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 01 : 11 : 42.15 ID : JYDSAdkD.net



치카 "............ 요우짱이 나를 좋아할까 생각해서.." 


치카 "이 티켓으로 고백시키려고 생각했습니다......" 


요우 ".." 



요우 "그...///" 


치카 "요우짱은 바보! 헤타레! 요소로!"



26 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 01 : 13 : 29.32 ID : JYDSAdkD.net



요우 "헤타레라니...... 그런 티켓으로 연인이 되어도 의미 없잖아." 


치카 "그렇게라도 하지 않으면 고백하지 않을 것 같았단 말야! 바보!" 


요우 "바보는 치카짱이지... 정말......" 


요우 "정말... 바보 치카네.."



27 : 무명에서 이루기 이야기 (웃음) @ (^ o ^) / 2017/04/17 (월) 01 : 17 : 09.67 ID : JYDSAdkD.net



요우 "치카짱." 


치카 "뭐야, 헤타레 심술쟁이 요우짱." 흥 


요우 "계속 좋아했습니다. 나의 연인이 되어주지 않을래요?" 


치카 "......" 


치카 "응!" 와락 


요우 "어이, 갑자기 안겨들면 위험하다구." 


치카 "좋잖아 좋잖아." 안김


요우 "............ 최고의 생일 선물 고마워." 






요우짱 생일 축하해


댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1205735 일반 복구) (ss번역)카난「나의」마리「마리-」 1 1 메가럽쿠쟈 2017-05-07 8
1205734 일반 물갤 진짜 재미없네.. 1 레후 49.161 2017-05-07 0
1205733 일반 치카요우 낙서 2 클레베아 2017-05-07 10
1205732 일반 선샤인 어두운 분위기 이미지 좀 있었음 좋겠다 1 ㅇㅇ 121.133 2017-05-07 0
1205731 일반 [ss복구] 치카「치카리코는 수요 없는 걸까나?」 2 りきゃこの麒麟 2017-05-07 18
1205730 일반 새벽죽창 1 바보요우다 2017-05-07 0
1205729 일반 니코가 설정상 아버지가 안계시냐 3 청천비가 2017-05-07 0
1205728 일반 근데 글자수 제한 어떻게 못하나 3 りきゃこの麒麟 2017-05-07 0
1205727 일반 7집 센터 2 ㅇㅇ 182.172 2017-05-07 0
1205726 일반 갤 8 단점 2 운몽 2017-05-07 0
1205725 일반 파트별 가사는 어디서 구함?? 4 루-비 2017-05-07 0
1205724 일반 아 진작에 뻘짓하지말고 부탁할걸 야자와루나 2017-05-07 0
1205723 일반 비밀번호 물어봤당 야자와루나 2017-05-07 0
1205722 일반 2기에서 아무나 멤버 두명 볼때기 뽀뽀씬 나왔으면한다 3 호병장님㌠ 2017-05-07 0
1205721 일반 나마쿠아개좋아 2 ㅇ ㅇ 2017-05-07 3
1205720 일반 아 새벽에 슼페돌리면 안되는거 아는데 10 너도루폭할래? 2017-05-07 0
1205719 일반 역시 에리오시 센세는 이 분이 최고시다 2 よしルビ最強 2017-05-07 6
1205718 일반 슼페 타이밍 다들 어캐 맞추냐 9 핀펫 2017-05-07 0
1205717 일반 스탯을 전부 이쁨에 몰빵해서그래 1 果南推し 2017-05-07 0
1205716 일반 그 물애니에 나왔던 호노카 닮은 애 성우가 5 ClariS 2017-05-07 0
1205715 일반 하하하하 이게 선배 생일파티때 사진인가요? 너무 웃기게 찍혔네핰ㅋㅋㅋㅋ 1 よしルビ最強 2017-05-07 0
1205714 일반 너도루폭할래? 2017-05-07 0
1205713 일반 큰일났다 2 果南推し 2017-05-07 0
1205712 일반 [ss복구] 요우「자판기에서 치카쨩의 목소리가 나와…」 6 りきゃこの麒麟 2017-05-07 18
1205711 일반 오늘 마트갈때 아이튠즈카드 알아봐야지 야자와루나 2017-05-07 0
1205710 일반 니코의 가슴은 이미 2 ㅇㅇ 175.223 2017-05-07 0
1205709 일반 글쿠 나만 이상하냐 3 Tim 1.177 2017-05-07 0
1205708 일반 글쿠페스 좆망겜 2 frigate 2017-05-07 1
1205707 일반 "린도 3학년이 되면 노조미처럼 나이스바디가 될거다냐!" 요하네리 2017-05-07 0
1205706 일반 슈카슈의 신축성 3 2017-05-07 2
1205705 일반 니코님 발육이 3학년이 아니라니 1 기랑☆ 2017-05-07 0
1205704 일반 님들 나 궁굼한거 있어 10 야자와루나 2017-05-07 0
1205703 일반 이말만 하고 잔다 1 ㅇㅇ 39.112 2017-05-07 0
1205702 일반 이거 뭐하는거야? 4 2017-05-07 1
1205701 일반 3학년인데 부끄러워해ㅋㅋㅋㅋ나이먹고ㅋㅋㅋㅋ 3 果南推し 2017-05-07 1
1205700 일반 아까 그 차단한다는 유동 어디갓냐 ㅇㅇ 108.61 2017-05-07 1
1205699 일반 졸렬하게 베게싸움 선빵쳐놓고 기뻐하는 인성 수듄;;; 3 よしルビ最強 2017-05-07 0
1205697 일반 이게 그건가 4 津島善子 2017-05-07 0
1205696 일반 니시카와 미야타 발언으로 느끼는건데 4 Na2Cr2O7 2017-05-07 0
1205695 일반 ㅋㅋㅋㅋㅋ고3씩이나 되어서 트윈테일이 어울릴거라 생각했나 ㅋㅋㅋ 3 よしルビ最強 2017-05-07 1
념글 삭제글 갤러리 랭킹