러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

글쓴이: 번역안함

|c||^.- ^||「한 명을 고르라니 불가능해요」

1: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 22:09:49.78 ID:cCggEtGS.net

다이아「저는 후회하고 있습니다」 

마리「에？」부비부비 

다이아「그야…」 

카난「응？」부비부비 

다이아「으아ー！ 귀찮아요！」확 

카나마리 깜짝 

다이아（어째서 저도 모르는 새에 하렘이 형성되고 만 건가요）

6: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 22:15:50.30 ID:cCggEtGS.net

～일주일 전～ 

다이아「그럼… 여러분！」 

「네, 네엣！」 

다이아「오늘이 무슨 날인지 알고 계신가요！？」 

요우「저요 저요ー！」 

다이아「네, 요우 씨！」 

요우「독일 해군의 비스마르크가 진수한 날입니다！」 

다이아「…에, 아, 네 그렇죠...」 

요우「네？ 맞죠？」 

다이아「네, 네에……」흘끔 

치카리코 (시선피함)

다이아（Oh…）

7: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 22:17:18.68 ID:cCggEtGS.net

다이아「다, 다른 사람은…」 

마리「네에ー！」 

다이아「아, 마리 씨」 

마리「오늘은 2월 14일！ 발렌타인데이YA！！」 

다이아「정답입니다！」 

다이아（드디어 나왔네요）휴

8: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 22:19:07.50 ID:cCggEtGS.net

요시코「그래서, 뭐？」 

요시코（리얼충죽어죽어죽어） 

다이아「발렌타인데이라는 건, 사랑*을 초콜릿으로 형상화해 전하는 것이라고 들었습니다」 

(*愛)

「호오」 

다이아「그래서, 여러분께 만들어 왔습니다♡」 

다이아 이외 전원（엣…///）

10: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 22:21:35.78 ID:cCggEtGS.net

리코「에… 그게… 지, 진심인가요！？」 

다이아「진심이라구요？」 

리코「그게… 사랑(*애정)을 우리에게 전하는 거라구요！？」 

(*愛情)

다이아「네. 사랑(*경애)를 전하려는 겁니다」 

(*敬愛)

루비「어, 언니이///」 

다이아「무, 무슨 일인가요？ 얼굴을 붉히고선…… 열이라도 있는 건가요？」스윽 

루비「앗…/// 후뮤우…」주륵- 

하나마루（루비쨩이 녹고있즈라）

11: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 22:25:35.23 ID:cCggEtGS.net

～그리고, 현재～ 

다이아（역시 원인은 그건가요…？ 하지만… 달리 아무것도 하지 않았는데요…） 

치카「다, 다이아 씨！！」 

다이아「와앗！ 무, 무슨 일인가요！？」 

치카「여, 연습 시작하기 전에 말해두려고 생각해서요！」 

다이아「네, 네에…」 

치카「저, 저와…！ 사귀 퍽 

요시코「아, 죄송합니다아- 치카 씨. 귤이 싫어서, 귤 같은 머리를 한 치카 씨에게 귤을 던져버렸네」 

다이아（으헤에……） 

치카 빠직

13: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 22:28:41.34 ID:cCggEtGS.net

치카「요시코쨩～！？」다다다다 

요시코「요시코라고 하지 마！ 그리고…… 오, 오지 말라구～！？」다다다다 

다이아（떠들썩하네요……） 

하나마루「아, 다이아 씨！」 

다이아「어라, 하나마루 씨 아닌가요」 

하나마루「지, 지금 한가한가유！？」 

다이아「에… 곧 댄스 연습이 있는데요…？」 

하나마루「앗…」 

다이아「서, 설마… 잊고 계셨나요…？」 

하나마루「아, 악의는 없었습니다///」 

다이아「네…」후후후

16: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 22:30:47.02 ID:cCggEtGS.net

하나마루「화, 화났나유？」 

다이아「설마요. 누구나 실수는 할 수 있는 겁니다. 이 정도로는 화내지 않아요」쓰담쓰담

하나마루「앗…///」 

다이아「자, 모두가 있는 곳에 가도록 할까요？」 

하나마루「녜, 녜에에…」머엉-

18: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 22:34:36.09 ID:cCggEtGS.net

다이아「많이 기다리셨습니다」 

하나마루「후뮤우…///」 

다이마루 이외 전원（녹고 있어…） 

다이아「그럼 오늘의 메뉴입니다만… 먼저, 준비운동부터겠죠. 둘씩 조를 짜서…「다이아！ 나랑 하자！？」「다이아 씨！ 저, 저요！」「요하네지！？ 그치！？」 

다이아「그… 그게…」 

요우「치카쨩！ 한 번 쯤은 양보해줘！」 

치카「싫어！」 

리코「혼란을 틈타서…」 

카난「어이, 사쿠라우치」 

리코 히익

19: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 22:39:00.90 ID:cCggEtGS.net

다이아「저, 저기…」 

루비「언니는 루비 꺼야！」 

마리「What！？ Are you crazy！？ 루비는 무슨 바보 같은 소릴 하는 거야！？」 

다이아「여, 여러분…」 

치카「이제 화났어！ 아무리 요우쨩이라도 용서하지 않을 거라구！？ 도둑잡기로 승부！」 

요우「싫어, 포커가 좋은걸-」 

치카「카드가 한 세트 밖에 없으니까 못한다구！ 부탁이야！ 도둑잡기로！」 

요우「신경쇠약」 

치카「그오오오！ 절대로 질 수 없다아아！」 

다이아「그, 그러니까…」 

카난「있지？ 뭐야？ 왜 그렇게 다이아를 빼앗아 가려고 하는 거야？ 리코쨩은 그저 전학생일 뿐이잖아？」 

리코「사랑에는 기간 따윈 관계 없어요！」 

카난「시끄러워ー！」 

리코「히, 히엣…！」 

다이아「…」

20: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 22:42:09.91 ID:cCggEtGS.net

다이아「히끅… 히극」펑펑 

다이아 이외 전원（아） 

다이아「어째서… 모두 이야기를 듣지… 훌쩍… 않는 건가요？… 히극…」 

마리「아… 그게… 우, 울지 마！」삐질삐질 

카난「그, 그래！」삐질삐질 

다이아「이제 됐어요！ 말싸움 하실 거면 멋대로 하세요！！」팡 

요우「앗, 잠깐！」 

하나마루「다, 다이아 씨…」 

치카「어쩌지ー！ 이래선, 다이아 씨가 미워할 거야ー！」 

요우「따지고 보면 치카쨩 탓이잖아！？」 

치카「아, 아닌걸！」

21: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 22:44:29.19 ID:cCggEtGS.net

루비「어… 언니이……」 

리코「여, 역시…… 카난 씨의 탓인 게…」 

카난「에！？」찌릿 

리코「히에에」 

카난「애초에 리코쨩이 잘못했잖아！」 

리코「그, 그렇지는！」 

요시코「…너네들… 쓸데없는 싸움은 그만두라고…」 

요우「요시코쨩…」 

요시코「요하네」찌릿 

요우「요하네쨩…」

22: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 22:46:06.50 ID:cCggEtGS.net

요시코「너네들이 이딴 걸로 싸우니까 다이아가 기분이 상해서 나간 거잖아？ 왜 학습을 못하는 거야？」 

마리「그, 그건……」 

요시코「하아…… 다녀올게」 

치카「에, 어, 어디에？」 

요시코「당연하잖아？」 

요시코「학생회실」

23: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 22:48:08.28 ID:cCggEtGS.net

다이아「히끅… 훌쩍…」 

똑똑 

다이아（아, 누가 왔네요）부비부비 

다이아「네, 네에！ 누구신ㄱ「눈까지 빨개져선… 평소의 당당한 모습은 어디로 간 거야」 

다이아「…っ！？」 

다이아「요시… 코… 씨…」 

요시코「요하네」찌릿 

다이아「요시코… 씨」 

요시코「…」

24: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 22:49:56.37 ID:cCggEtGS.net

다이아「그, 그래서… 무슨 용건이신가요…？」 

요시코「딱히？ 그냥, 할 이야기가 있어서」 

다이아「그런… 가요……」 

요시코「…」 

다이아「…」 

다이요시「저, 저기…」 

다이아「아, 먼저 하세요」 

요시코「내, 내가 뒤에 해도 돼」 

다이아「아, 아뇨 제가…」 

요시코「……끝이 없을 것 같으니까, 나부터 말할게？」

25: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 22:52:32.45 ID:cCggEtGS.net

다이아「네, 네에」 

요시코「그럼, 단순한 질문 몇 개」 

요시코「먼저 첫 번째. 방금 도망쳤던 건…… 역시 모두의 태도가 마음에 들지 않아서야？」 

다이아「그, 그런 건 아니지만… 그게……」 

요시코「뭔데」 

다이아「평소와는 다르게… 혈기 왕성이라고 할까… 뭐랄까…」 

요시코「뭐, 무슨 말을 하고 싶은지는 대충 알겠어」 

요시코「단적으로 말하자면, 모두가 싸우는 걸 보기 싫었다…… 라는 거지？」 

다이아「뭐…… 그렇죠」 

요시코「뭐라니 뭐야」

26: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 22:55:53.08 ID:cCggEtGS.net

다이아「모두의 말싸움이 점점 대결로 발전하는 걸…… 막지 못한 제게도 화가 났었죠」 

요시코「…」 

다이아「하지만… 그렇게 뛰쳐나갔으니…… 누구라도 제가 모두에게  싫증이 났다고 생각하겠네요」 

다이아「하지만, 아니에요」 

요시코「……과연」 

다이아「…」 

요시코（상당히 침울해져있네…） 

요시코「그럼, 다음 질문」 

다이아「네, 네에」 

요시코「모두 갑자기 다이아에게 적극적이 된 이유…… 알고 있어？」

27: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 22:57:26.64 ID:cCggEtGS.net

다이아「그건……」 

요시코「…」 

다이아「그게……」 

요시코「하아…… 그럴 거라 생각했어」 

다이아「네？」 

요시코「알겠어？ 일주일 전에 있었던 일… 기억해？」 

다이아「……비스마르크？」 

요시코「뭔 소리야」 

다이아「발렌타인데이 말인가요？」 

요시코「그래, 그거야」

29: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 23:00:18.06 ID:cCggEtGS.net

요시코「자, 여기서 문제입니다」 

다이아「네, 네에」 

요시코「다이아는 모두에게 초콜렛을 주었습니다」 

다이아「네」 

요시코「그렇다면, 그건…… 어떤 마음을 담았던 걸까요？」 

다이아「…네？」 

요시코「첫 번째, 의리 초콜렛」 

요시코「두 번째, 우정 초콜렛」 

요시코「세 번째, 사랑을 담은 진심 초콜렛」 

요시코「뭘～까요？」 

다이아「２에요」 

요시코「즉답이네…」 

요시코（역시……）

31: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 23:03:26.52 ID:cCggEtGS.net

요시코「오해를 낳은 결과네, 이번 소동은」 

다이아「…그렇다는 건？」 

요시코「하아……」속닥속닥어쩌고저쩌고 

다이아「호오… 헤에………」 

다이아「/////」빨개짐 

요시코「알겠어？ 네가 얼마나 커다란 실수를 했는지 알겠지？」 

다이아「네……///」 

요시코「그래서…… 이번 일을 이해했는데…… 어떻게 할 거야？」 

다이아「……모두에게 사과하고 오겠습니다」 

요시코「후후…」 

요시코（정답）

32: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 23:06:11.33 ID:cCggEtGS.net

다이아「여, 여러분！」쿠당탕

카난「다이아！？」 

다이아「여러분께…… 그게…… 사과하지 않으면 안 되는 일이……」어쩌고저쩌고 

다이요시 이외 전원「에에ーーー！？」 

치카「진심이 아니였던 건가요！？」 

다이아「당연하지 않습니까！」 

요우「거짓말…」 

다이아「거짓말이 아닙니다」 

리코「…」찡- 

카난「리, 리코쨩…」토닥토닥 

리코「우으… 카나안씨이이！」꼬옥 

카난「앗……///」 

다이아（……에？）

33: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 23:11:08.71 ID:cCggEtGS.net

루비「마리 씨이…」훌쩍 

마리「후후… 이리 오렴？」 

루비「응…！」꼬옥 

마리「우후후///」 

다이아（…하？） 

요우「치카쨩…… 훌쩍」 

치카「요우쨔앙…」뚝뚝 

요우치카「우으으…」꼬옥 

치카（고마워… 용서해줘서） 

요우（고마워 치카쨩… 기뻐…） 

치카（상냥하구나… 요우쨩… 못된 말만 해서 미안해…） 

요우（언제나 상냥한 치카쨩. 마지막엔 결국 내 편이 되어주는 치카쨩…… 고마워…） 

치카（어라…？ 뭘까… 이 감정은…） 

요우（응…？ 어라…？ 설마…） 

치카（설마…！） 

요우치카「/////」 

다이아（……하에？）

34: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 23:12:36.35 ID:cCggEtGS.net

다이아「뭐죠 이건」 

요시코「…」 

다이아「자, 잠깐！」 

요시코「그게…… 친구끼리 싸우고 난 후에, 서로를 더 알게 되어서… 더 좋은 친구가 됐다… 그런 거 있잖아？」 

다이아「그런 건가요！？」 

요시코「그런 거야！」 

요시코（아마도）

35: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 23:13:41.46 ID:cCggEtGS.net

다이아（왠지 석연치 않은 결말이네요……） 

다이아（그렇지만……）슥 

우후후 꺄꺄- 

다이아（뭐… 괜찮겠죠）

36: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 23:18:47.88 ID:cCggEtGS.net

～하굣길～ 

다이아「그럼 여러분, 밤길 조심하고 들어가세요」 

「네에ー！！」 

다이아（하아… 오늘은 정말 지쳤어요……）터벅터벅 

「있지…」쭈뼛쭈뼛 

다이아「응？」휙 

요시코「나야」쭈뼛쭈뼛 

다이아「무, 무슨 일인가요？」소곤소곤

요시코「잠깐, 제대로 이쪽 봐줄래？」소곤소곤 

다이아「아, 네에…」소곤소곤 

요시코「후후…」 

쪽

다이아「에……///」 

요시코「아, 나는… 그게… 발렌타인 전부터… 좋아… 했으니까…… 그게…… 아, 아무 것도 아냐ー///！！」다다다 

다이아「엣, 잠깐！ 에에에///！？」다다다 

요시코（됐어！ 드디어 전했어ー！！） 

다이아（무슨 셈인가요！？ 요시코 씨는！） 

카난「둘 다 사이 좋네ー」 

리코「그러네요」 

요우「흐뭇하네」 

마리「그러네！」 

루비「언니, 즐거워보여」후후 

치카「다행이네 다행！」 

하나마루「……마루는？」

37: 名無しで叶える物語(たこやき)＠＼(^o^)／ 2017/02/27(月) 23:19:41.97 ID:cCggEtGS.net

끝