- 제 목
- 일반 복구) Aqours 퍼스트라이브 1일차 ASS Ver 1.1
- 글쓴이
- 푸른하늘맑은물
- 추천
- 11
- 댓글
- 2
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1201722
- 2017-05-04 11:20:41
드디어 Aqours First Lovelive 1일차 ASS 자막 제작을 완료하였습니다. 꽃꼭대기님이 제작해 주신 SMI 자막을 이용해서 ASS 자막을 제작하였습니다. 허락해 주셔서 감사합니다. 하지만 아직 완성 단계는 아닙니다. 기존에 제가 이야기했던 건 작업이 완료되었으나, SD 애니메이션에 자막 색을 입히는 것과 자막이 움직이는 건 시간이 오래 걸리는 일이기 때문에 작업을 개시하지 않았습니다. 특히 자막 움직이는 건 많이 걸릴 것으로 보입니다. 작업이 완료되어 업데이트 될 경우, 이 게시글을 삭제하고 새로 글을 써서 올릴 것이니 알아두시기 바랍니다. 여러분의 기대에 많이 부응했으면 좋겠네요. 감사합니다. 자막 받기 >> https://drive.google.com/file/d/0B-4dIoCGaNYHTzNoZTluRzRYb28/view?usp=sharing 착용 이미지>> ** 관련 프로그램 기존 영상 프로그램이 ASS 자막을 지원해 주지 않는 경우, 팟플레이어로 재생하는 것을 권장드립니다. 팟플레이어 다운받기 >> http://get.daum.net/PotPlayer/Version/Latest/PotPlayerSetup.exe 자막 중 "나눔바른고딕"을 사용하였습니다. 나눔바른고딕이 없는 경우, 아래 링크에서 다운받으시기 바랍니다. 나눔고딕 글씨체 다운받기 >> http://appdown.naver.com/naver/font/NanumFont/setup/NanumFontSetup_TTF_ALL_totalsearch.exe ** 자막 Ver 1.0 사항 1) "Aqours First LoveLive! ~Step! Zero to One~" 로고 삽입 2) 곡 제목, 애니메이션 등 현재 장면에 대한 상황 표시 (상황안내자막) 3) 자막 구분 (기본자막 / 가사자막 / 애니메이션자막) 4) 자막 내용 일부 수정 5) 가사자막 싱크 일부 수정 (자막 깜빡임 최소화) ** 자막 Ver 1.1 업데이트 1) 가사자막 글자 크기 수정 ** 추후 업데이트 사항 1) SD 애니메이션 자막 색 입히기 (Ver 2.0 업데이트 예정) 2) SD 애니메이션 자막 움직이기 (최종버전 업데이트 예정) 3) 로고, 상황안내자막 제거 버전 제작 (최종버전 업데이트 예정) ** 해당 자막에 오류가 있으면 댓글로 알려주시면 점검하여 업데이트하겠습니다. ** 기존 SMI 자막을 원하시는 분은 아래 링크를 들어가 주시기 바랍니다. http://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=sunshine&no=1133043 |
| 핀펫 | 머시써 ㄹㅇ | 2017.05.04 11:21:03 |
| 프로브 | | 2017.05.04 11:22:15 |