러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 (재업)[SS번역] 치카 「크리스마스 기대되네♪」
글쓴이
ㅇㅇ
추천
12
댓글
2
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1201515
  • 2017-05-04 08:43:41
  • 14.37.*.*

치카 「크리스마스 기대되네♪」
千歌「クリスマス楽しみだなぁ♪」
 

http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/lovelive/1476097813/



1: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 20:10:13. 43 ID:owEDXjjm.net


치카 「오늘은 크리스마스 이브야! 요우쨩」


요우 「그, 그그그렇네 치카쨩」



치카 「나 크리스마스가 정말 좋아!」


치카 「거리가 반짝반짝 빛나서 예쁘고 어쩐지 두근두근하니까!」



치카 「요우쨩은 좋아해? 크리스마스」


요우 「으, 응! 엄청 좋아해!」


요우(크리스마스보다 치카쨩이 좋아요소로오오오오)


요우(오늘은 치카쨩한테 데이트 신청해야지…우우…)



치카 「그래, 요우쨩도 좋아하는구나♪」생긋


치카 「올해는 산타 할아버지께 뭘 부탁할까∼♪」



요우 「엣?」


치카 「요우쨩은 뭘 부탁할거야?」


요우 「나, 나는 아직 정하지 않았어…」


치카 「그렇구나, 그래도 크리스마스 이브 밤까지는 소원을 적어서 커다란 양말에 넣어둬야 하니까」


치카 「빨리 정해야겠네!」


요우 「그렇구나…」


치카 「올해도 착한 아이로 있었으니까 산타 할아버지 오겠지∼♪」


요우 「………」



2: 名無しで叶える物語(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 20:11:48. 49 ID:Q82ADXAI.net


귀여워



5: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 20:15:12. 29 ID:owEDXjjm.net


요우(서, 설마 치카쨩이 아직 산타 할아버지를 믿고 있었다니…)



드르륵


리코 「안녕∼」


치카 「아, 안녕 리코쨩!」


리코 「치카쨩 엄청 기운 넘치네, 무슨 일 있어?」


치카 「지금 있지, 요우쨩이랑 크리스마스가 기대되네~라는 이야기를 하고 있었어♪」


리코 「그러고 보니 오늘은 이브구나, 치카쨩은 뭘 사달라고 했어?」



치카 「에?」


요우 「………!」



6: 名無しで叶える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 20:16:16. 82 ID:sS/oAu7T.net


요우가 꿈을 지키기 위해 애쓰는 ss인가? 


7: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 20:20:32. 23 ID:thfXhfhk.net


역시 외래종



9: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 20:24:19. 44 ID:owEDXjjm.net


리코 「엣? 치카쨩은 이제 선물 사달라고 안


요우 「아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아!!!!!!!아파아파아파아파!!!!!!배가 아파요오소로오오오오오오오오오오오오오!!!!」우당탕


치카·리코 「히!?」움찔


요우 「아침에, 밥을 4배나 먹고 그 후 런닝한 것이 원인요소로오오오오!! 오우우우우우우우우우우우우우그그그!!」


리코 「저기, 요우쨩 괜찮아??」


요우 「아가가가…그그그……」


요우 「리코쨩!! 같이 화장실 가자! 지금 바로!! 전속전진!!!」다다다다


리코 「엣, 잠 요우쨩! 잡아 당기지 말아줘∼~」다다다다



치카 「…?」



10: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 20:26:15. 71 ID:owEDXjjm.net


요우 「여기라면 괜찮을까…」


리코 「…요우쨩 괜찮아?」


요우 「연극에 어울리게 해서 미안」


요우 「실은…」소근소근



리코 「…과연」


요우 「그런거야…치카쨩을 슬프게 하고 싶지 않아…」


리코 「그렇구나, 멈춰주어서 고마워 요우쨩」


리코 「나도 협력할게」척


요우 「…고마워 리코쨩!」척



요우 「절대로 치카쨩의 꿈을 부수지 않을거야!!!」



14: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 20:38:10. 73 ID:owEDXjjm.net


교사 「…그렇기 때문에」


치카 「……」끄적끄적


요우 「……」끄적끄적


리코 「……」끄적끄적



교사 「그러고 보니, 조금 잡담입니다만」



교사 「오늘은 크리스마스 이브네요」


교사 「전날 우리 딸이 힘이 넘쳐서 있죠∼」


교사 「산타 할아버지한테 편지 쓸거야~라고 싱글벙글해서 정말 귀여웠어요……」데레데레



요우·리코「」멈칫


교사 「뭐 언제까지나 순수한 채로 있어주면 좋겠습니다」


교사 「…설마 이 반에 아직 산타를」



리코 「아파파파파파파!!! 손가락이!! 손가락이이!!」부들부들


리코 「어제 피아노 너무 쳐서 건초염이 생겼어어어어어어!!」



교사·치카·요우·학생「」움찔



15: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 20:40:40. 02 ID:owEDXjjm.net


교사 「사, 사쿠라우치씨!? 괜찮습니까!?」


리코 「괘, 괜찮아요…」부들부들


리코 「선생님은 수업을 계속해주세요…」



교사 「하, 하아, 몸조심 하세요…」


교사 「그러면 수업을 계속하겠습니다…」


리코 「…」힐끔


요우 「…」굿


리코 「…」생긋



치카 「…」머엉



16: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 20:43:05. 79 ID:owEDXjjm.net


~방과후~



요우·리코「하앗 하앗」


치카 「요우쨩, 리코쨩 괜찮아…?」


요우 「괘, 괜찮아…오늘은 컨디션 나쁜 걸지도…아하하」


리코 「그것보다 빨리 부실로 가자…」


치카 「으, 응」



18: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 20:47:49. 88 ID:owEDXjjm.net


드르륵


요우 「오하요소로!」


리코 「안녕하세요∼」


치카 「콘치카―!」



리코 「뭐야, 이거…」


다이아 「여러분, 왔군요」


다이아 「보이는 대로 장식이에요」


리코 「장식」


다이아 「오늘은 크리스마스 이브니까, 부실도 떠들썩하게 하려구요」



치카 「역시 다이아씨!」반짝반짝


다이아 「치, 치카씨?」


치카 「크리스마스를 좋아하는군요!」


치카 「다이아씨는 올해 크리스마스를 어떻게 보낼거에요??」


다이아 「전 카난씨랑 마리씨랑 함께 크리스마스 파티를 할거에요!」


치카 「와아~ 좋네요!」


다이아 「후후, 일대 이벤트니까요」




치카 「그럼 다이아씨는 산타 할아버지께 무엇을 부탁했어요?」



23: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 21:17:15. 04 ID:owEDXjjm.net


요우·리코(…이런! )



다이아 「……」



다이아 「전 벌써 루비랑 함께 산타 할아버지께 편지를 썼어요!」



요우·리코(에? )


치카 「역시 다이아씨에요!!」


다이아 「후후 그렇죠??」생긋



요우·리코(……………)



요우·리코(설마 그쪽이었다니…)



24: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 21:17:24. 27 ID:I2T+8l4o.net


|c||^.-^||


25: 名無しで叶える物語(たこやき)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 21:18:39. 73 ID:IthNJn4i.net


이건 쿨하네요



26: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 21:18:55. 26 ID:owEDXjjm.net


드르륵



요시코·루비 「안녕하세요―」


루비 「와--! 부실이 예뻐!」


요시코 「뭐야? 엄청 떠들썩하네」


리코 「오늘은 크리스마스 이브니까, 부실도 떠들썩하게 하자고」


요시코 「그랬구나」


루비 「루비는 올해도 착한 아이였으니까 선물 받을 수 있겠지, 언니」


다이아 「그래요, 루비라면 많이 받을 수 있어요♪」


루비 「에헤헤♪」


요시코 「하아? 루비, 너 무슨 말 하는거야?」


루비 「에…?」


리코·요우 「……」움찔



28: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 21:22:32. 66 ID:owEDXjjm.net


요시코 「아직 믿고 있는 어리석은 리틀 데몬에게 가르쳐 줄게」


요시코 「있지, 산타 할아버지라는 것은」



다이아 「피갸아아아아아아아아아아!!!!」ステーン


모두「」움찔



다이아 「아파요, 아파요! 허, 허리가 꺾여 버렸어요…」



루비 「언니!? 괜찮아!?」


다이아 「아파파파…괜찮아요…」


다이아 「언니가 다쳐서 그런데」


다이아 「언니랑 같이 저쪽에서 장식하는걸 도와줄래요?」


루비 「응!」



요우·리코(…과연)



30: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 21:24:57. 28 ID:I2T+8l4o.net


|c||^.-^|| COOL이에요



31: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 21:28:32. 71 ID:owEDXjjm.net


리코 「…욧쨩 이쪽으로 와」쭉


요시코 「뭐, 뭐야//」


리코 「실은…」소근소근


요시코 「흠흠」


요시코 「그런거구나, 알았어」


요시코 「나도 협력할게」


리코 「고마워」생긋



요시코 「…뭐 나는 크리스마스 같은 리얼충 냄새가 나는 이벤트, 별로 흥미 없지만」훗


리코 「……욧쨩은 올해 크리스마스를 나랑 같이 보내는거 불만이야?」


요시코 「에?」


요시코 「무, 무슨 말 하는거야?」뻘뻘


리코 「…내년은 그녀랑 크리스마스 보낼 수 있으면 좋겠네」뾰로통


요시코 「잠, 뭐야, 왜 그래! 리리ー!」


리코 「욧쨩 같은거 몰라」흥


요시코 「리리ーーーーー!!!」



33: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 21:37:50. 59 ID:owEDXjjm.net


드르륵


마리 「하이♪」


카난 「옷, 모두 모여 있었구나―」


리코 「대, 대단해…마리씨…」


요우 「사, 산타 코스프레……♡」


마리 「특별 주문이야! 아무튼 크리스마스니까!」


치카 「와―!굉장해 굉장―해!」반짝반짝


요우 「저, 저기 마리씨…그 옷감 만지게 해줘…♡」


34: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 21:38:25. 78 ID:owEDXjjm.net


마리 「후흥, 모두들 올해의 크리스마스도 즐기자♡ 다이아, 카난♡」


카난 「기대되네」


다이아 「……」비틀비틀


다이아 「어머, 카난씨 마리씨, 왔었나요」


카난 「혹시 이 장식, 다이아가 한거야?」


다이아 「맞아요♪ 카난씨도 도와줄 수 있나요?」


카난 「응♪ 할게♪」


35: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 21:40:24. 36 ID:owEDXjjm.net


드르륵


하나마루 「미안해요, 도서 위원이라서 늦었어유∼」


루비 「아, 하나마루쨔~앙 봐봐∼!」


루비 「여기 장식 루비가 했어!」


하나마루 「와아! 대단해유! 역시 루비쨩이에유∼♡」


루비 「에헤헷♪」


루비 「하나마루쨩은 올해 산타 할아버지께 무슨 부탁을 할거야―?」


하나마루 「즈라?」



하나마루 「루비쨩은 산타 할아버지를 아직 믿고 있었어유?」



루비 「엣…?」



36: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 21:42:13. 73 ID:lKLYG9Yy.net


이봐


37: 名無しで叶える物語(たこやき)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 21:43:11. 56 ID:t/abPCPp.net


축생마루 그만둬


38: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 21:43:13. 50 ID:0pnP3rDB.net


이것은 축생



39: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 21:43:23. 23 ID:owEDXjjm.net


요우·리코·요시코·다이아「」멈칫


하나마루 「그런 루비쨩도 귀여워유∼♡」



카난 「…………」부들부들



카난 「마루……무슨 말 하는거야……?」


하나마루 「…즈라?」



카난 「산타 할아버지는 있어!!!」


카난 「내가 두 눈으로 봤는걸!!!!」


카난 「영문을 알 수 없는 말을 하면 AZALEA 해산할거야!!??」훌쩍



42: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 21:47:07. 92 ID:owEDXjjm.net


치카 「하나마루쨩…무슨 말 하는거야…?」


요우 「그, 그그그래!!! 무슨 말 하는거야 하나마루쨩!!??!?!」뻘뻘


리코 「과식을 해서 조금 상태가 나쁜거지? 그렇지!?」뻘뻘


다이아 「데스와데스와데스왓!!」뻘뻘


하나마루 「자, 잠깐, 모두들…?」


요시코 「즈라마루, 너…」


하나마루 「호, 혹시 마루, 터무니 없는 일을 저질러 버렸나유…?」


카난 「우으…마리이…」훌쩍훌쩍


하나마루 「죄, 죄송합니다…」바들바들



43: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 21:53:04. 02 ID:owEDXjjm.net


마리 「안심해 카난…산타 할아버지는 있어…」



마리 「아, 여보세요? ……………잘 부탁해요」



다이아 「마리씨……?」


요우 「봐! 눈이 내리기 시작했어!!」


요시코 「후훗…†순백의 WhiteChristmas†군…」


리코 「예뻐…」



샹샹샹 샹샹샹


치카 「뭐, 뭐야 이 소리…?」


요우 「점점 소리가 가까워지는 듯한…」



45: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 21:55:38. 89 ID:owEDXjjm.net


덜컹


산타 「Hyvää joulua!!!」


루비 「피기! 산타 할아버지다―!!」


카난 「산타 할아버지!!!」


치카 「기적이야---!!!!」


산타 「홋홋홋!!!!」



마리 「메리 크리스마스!!!」


마리 「핀란드에서 직접 불렀어!」


마리 「우연히 일본에 와 있어서 다행이네! 샤이니-☆」



요우·리코·요시코·다이아·하나마루(역시 오하라가는 대단해………)







47: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 21:57:16. 11 ID:lKLYG9Yy.net


감동했다

산타를 믿는건 카난쨩이 가장 갭이 커서 좋아


48: 名無しで叶える物語(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 21:59:28. 29 ID:h+seqCe4.net


역시 마리


49: 名無しで叶える物語(しうまい)@\(^o^)/ 2016/10/10(월) 22:20:04. 59 ID:JgDfR9vJ.net


결국 산타는 있는거냐-!

Yufa 2017.05.04 08:59:49
거북잉 이거 넘나 재밌었던 것 2017.05.04 09:06:51
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1201734 일반 (재업)[SS번역] 당신의 등 (요우리코) ㅇㅇ 14.37 2017-05-04 15
1201733 일반 아리샤갤 새 매니져를 맡게되었습니다 2 러브라이바 2017-05-04 0
1201732 일반 지금 복구 다른 사람 걸 내가 올려도 되는 거지? 3 푸른하늘맑은물 2017-05-04 0
1201731 일반 리캬코 쓰까 완식의 비법은 역시 이거지 1 오토노키 2017-05-04 0
1201730 일반 근데 솔직히 나나아이냐 1 소라마루특징 2017-05-04 0
1201729 일반 [재업]Hiru Hiru님 모음 3 요우아사 2017-05-04 9
1201727 일반 (재업)[SS번역] YELL (요우리코) ㅇㅇ 14.37 2017-05-04 16
1201726 일반 어센은 또 뭐냐 2 ClariS 2017-05-04 0
1201725 일반 [백업]あまつきあ센세 '어미 릴화' 2 프로브 2017-05-04 5
1201724 일반 아마존에서 2집 세트 구매했는데 질문점 2 화양❤화환 2017-05-04 0
1201723 일반 (재업)[SS번역] 나와 당신의 음악을 (리코마리) 2 ㅇㅇ 14.37 2017-05-04 13
1201722 일반 복구) Aqours 퍼스트라이브 1일차 ASS Ver 1.1 2 푸른하늘맑은물 2017-05-04 11
1201721 일반 아키바 전리품 ㅁㅌㅊ?? 6 빵팜 2017-05-04 0
1201720 일반 물갤보니까 이제 무섭다 1 삐갸 2017-05-04 0
1201719 일반 세명이서 카이센동 두개란 나눠먹으니 안느끼하고 먹을만하던데 1 코데코데 2017-05-04 0
1201718 일반 리카코는 스까 듭밥 다 먹엇다메 1 밤하늘센세 2017-05-04 0
1201717 일반 여러분 투표하셨습니까? 2 ㅇㅇ 2017-05-04 0
1201716 일반 일본아마존 발매일다른 거 같이시키면 나중에 한꺼번에옴? 1 ㅇㅇ 121.64 2017-05-04 0
1201715 일반 [백업]すみれめ論‏센세 기세의 러브라이브 4컷 294 프로브 2017-05-04 5
1201714 일반 [백업]すみれめ論‏센세 기세의 러브라이브 4컷 295 프로브 2017-05-04 6
1201713 일반 [복구] 改リ센세 ' 퍼스널 컬러 그레이 (코토요시) ' 2 요하네리 2017-05-04 10
1201712 일반 쓰까듭밥은 양의 문제가 아니다 오토노키 2017-05-04 0
1201709 일반 [백업]すみれめ論‏센세 기세의 러브라이브 4컷 293 프로브 2017-05-04 6
1201708 일반 [백업]すみれめ論‏센세 기세의 러브라이브 4컷 296 2 프로브 2017-05-04 6
1201707 일반 스까듭밥은 일반인 기준 2인분입니다 7 늠긍 2017-05-04 0
1201706 일반 이제 해답은 '정식갤'이다 5 모ㅡ구 2017-05-04 0
1201705 일반 쓰까드빱 완식한 척 하기 4 코데코데 2017-05-04 0
1201704 일반 샤론 라디오 출연 정보 3 알파메 2017-05-04 1
1201703 일반 누마즈 튀김덮밥 양 어느정도 되는거임? 3 요하네리 2017-05-04 0
1201702 일반 여기 가봐야겠다 타천 2017-05-04 0
1201701 일반 [백업]中音ナタ센세 선샤인 4컷 505~510 마루생일 루비 5 프로브 2017-05-04 20
1201700 일반 그래서 나나아이냐는?? 소라마루특징 2017-05-04 1
1201699 일반 [PDF 백업] 성지 순례 지도 만들고 있는거 공유합니다! 2 핀펫 2017-05-04 3
1201698 일반 쓰까듶밥 또먹고십다 2 果南推し 2017-05-04 0
1201697 일반 솔직히 루비 좋아하긴하지만 2 쿠로사와아리샤 2017-05-04 0
1201696 일반 요청글) 아이냐 짤들좀 올려두시겠어요 아이냐 223.33 2017-05-04 0
1201693 일반 이거 어떻게 없애냐 씨발 ㅠㅠㅠ 6 으앙모름 2017-05-04 0
1201692 일반 안쨩 마스타 푼은 언제나오냐 미사키치 2017-05-04 0
1201690 일반 (재업)[SS번역] 치카 「호감도 측정기?」-6 ㅇㅇ 14.37 2017-05-04 12
1201689 일반 뭐야 오랜만에 왔는데 1 너도타천해 2017-05-04 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹