[가사번역]Galaxy Hide and seek 숏버전 (러브라이브 선샤인)

제 목: 일반 [가사번역]Galaxy Hide and seek 숏버전

글쓴이: 프로브
추천: 5
댓글: 0

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/sunshine/1201476

2017-05-04 07:59:16

もしかして本当の私は

모시카시테 혼토노 와타시와

어쩌면 진짜의 나는

地球じゃないところで生まれたかも

지큐쟈나이 토코로데 우마레타카모

지구가 아닌 곳에서 태어났을지도

さびしいかったずっと　

사비시캇타즛토

외로웠어 계속

心通じ合う人はどこでしょ

코코로 츠지아우 히토와 도코데쇼

마음 통할 사람은 어디

ああー

아아

迷路では

메이로데와

미로에서는

ひとり！

히토리

혼자

'ここだよ'って

코코다욧테

'여기야'라고

誰かの声が聞こえる

다레카노 코에가 키코에루

누군가의 목소리가 들려와

優しいその声で導いてください

야사시이 소노 코에데 미치비잇테쿠다사이

상냥한 그 목소리로 인도해 주세요

それだけで私はこの星にことが

소레다케데 와타시와 코노 호시노 코토가

그것만으로 나는 이 별이

とっても好きになれるみたい

톳테모 스키니 나레루 미타이

정말로 좋아질것 같아

早く出会いましょ

하야쿠 데아이마쇼

어서 만나자

I'm calling calling you

댓글이 없습니다.

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
1202510	일반	오후를 여는 웃치님찬양 2	(●・ 8 ・●) 219.255	2017-05-05	0
1202508	일반	아와시마 호텔에서 숙박하면 3	오토노키	2017-05-05	0
1202507	일반	코토리도 좋다고하네 6	호병장님㌠	2017-05-05	0
1202506	일반	확실히 절폭들은 여중, 여고생이 아니더라 1	ㅇㅇㅇ 175.112	2017-05-05	0
1202505	일반	여자건 남자건 상관없고 오프라인 좆목질만 하지마라 5	ㅇㅇ 175.192	2017-05-05	0
1202504	일반	아침에누마즈가고싶으면 피치타고 하네다가서 첫차타요	ㅇㅇ 223.62	2017-05-05	0
1202503	일반	요시코랑 루비랑 섹종이접는거 보고싶다 3	よしルビ最強	2017-05-05	0
1202502	일반	11월에 뭐함??? 3	산삼맛쿠우	2017-05-05	0
1202501	일반	또 왜 왜 먼일이야 1	밤하늘센세	2017-05-05	0
1202499	일반	누마즈는 눈내릴때가 이쁘냐 햇빛쨍쨍할때가 이쁘냐 4	C4ndy	2017-05-05	0
1202498	일반	여자러브라이버는	ㅇㅇ 223.62	2017-05-05	0
1202496	일반	지금 국전가서 볼만한거 머머있냐? 6	타-천사티리엘	2017-05-05	0
1202495	일반	[번역]鴒센세 요하리리 +(복구)메이드 요시코 3	리카에룬	2017-05-05	10
1202494	일반	여자 러브라이버라니, 여혐이네요 4	갈리아전기 59.5	2017-05-05	0
1202493	일반	코토리가 사는 곳은? 10	린파나듀엣곡	2017-05-05	7
1202492	일반	8,-11월 사이에 누마즈 간다고 치면 5	산삼맛쿠우	2017-05-05	0
1202491	일반	럽폭도에 남자여자가 어딨냐 1	Rech	2017-05-05	0
1202490	일반	외계인이라도 럽라 좋아하면 친해질 수 있는데 5	남두비겁성	2017-05-05	0
1202488	일반	[백업] みこっぷ센세 '이른 오후의 요시마루' 6	프로브	2017-05-05	12
1202487	일반	여자럽라버가 이롭다고 느낀건 한번밖에 없었음 1	현자 59.5	2017-05-05	0
1202486	일반	이 분 최소 4센 1	ㅇㅇㅇ 175.112	2017-05-05	0
1202485	일반	팬덤에 남녀가 무슨상관이야 이 바부들아 3	果南推し	2017-05-05	0
1202484	일반	럽라를 좋아하는데 뭘 그리 따져	ㅇㅇ 175.223	2017-05-05	0
1202483	일반	아와시마 마린파크에서 아와시마호텔로는 바로 못들어가요? 4	코데코데	2017-05-05	0
1202482	일반	제가 사실 현역 여고생 럽라버인데 ㅎㅎ;; 5	よしルビ最強	2017-05-05	0
1202481	일반	여자러브라이버? 1	카드가	2017-05-05	0
1202480	일반	갑자기 왜 여자럽라버 떡밥? 3	LOVE朱夏	2017-05-05	0
1202478	일반	럽폭도중에 여자라면	Rech	2017-05-05	0
1202477	일반	[백업]マックリ센세 요하리리 핵불닭 만화 2	프로브	2017-05-05	8
1202476	일반	드디어 쓰울역광고봤다	카드가	2017-05-05	0
1202475	일반	난 여자 럽라버 하면 그거 생각나던데 4	C4ndy	2017-05-05	3
1202474	일반	미각울 너무 신경쓰인다 2	카난님	2017-05-05	0
1202471	일반	미친소리 웰캐많냐 8	너도루폭할래?	2017-05-05	8
1202470	일반	진지하게 지금 매니저 바꾸는거 어떻게 생각함? 11	ㅇㅇ 223.62	2017-05-05	1
1202469	일반	솔로라이브 앨범에 커버곡 넣어줬으면 좋겠다 3	아이스미컁	2017-05-05	0
1202468	일반	LP딸리는거 너무빡침 8	옴국	2017-05-05	0
1202467	일반	[문학복구]신데렐라 왕자님과 백마탄 공주님 1	왕	2017-05-05	3
1202466	일반	티켓 단챠간다 4	Nallo	2017-05-05	0
1202465	일반	근데 욧쨩이랑 요우쨩 진짜 헷갈리긴 하다 4	김데몬	2017-05-05	0
1202464	일반	아케페스 새광고 뜨네	님피아	2017-05-05	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

1202510

일반

오후를 여는 웃치님찬양 2

(●・ 8 ・●) 219.255

2017-05-05

1202508