러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 (재업) [SS번역] 마음, 빛나다 (요우리코)
글쓴이
ㅇㅇ
추천
10
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1201393
  • 2017-05-04 07:10:19
  • 14.37.*.*

마음, 빛나다
こころ、耀く


출처: http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=6757070



「리코쨔-앙! 요우쨔-앙! 빨-리-와!!먼저 가버릴거야―」


「정말, 치카쨩은. 신나서 까불고.」



비탈길에서 손을 흔드는 모습은 초등학교 저학년처럼 보여서, 우리 Aqours의 리더 성격 그대로였다.


응, 리더는 카타카나보다 히라가나일 때 치카쨩에게 어울리네.


그렇게 말하면 『요우쨩까지 어린애 취급해…』하면서 삐져버리겠지만.


그래도, 만났을 무렵부터 변하지 않는 그 기세는 앞으로도 계속 사라지지 않겠지, 어쩔 수 없네.


애타는 듯이 양손을 크게 흔들며, 치카쨩이 커다란 목소리로 우리를 불렀다.



「그렇게 서두르지 않아도 막과자 가게는 도망치지 않는다니까―!천천히 가자―」


「그렇지만―!우―, 이제―, 됐어. 나, 먼저 갈꺼니까―!」


「네네, 어쩔 수 없네에-.」



양 손을 메가폰처럼 해서 외치자 큰 소리로 불만스러워 보이는 대답이 돌아왔다.


콩콩콩 제자리에서 뛰며 우리를 기다릴 것처럼 굴었으면서, 치카쨩은 기다리지 않고, 눈 깜짝할 사이에 비탈길 너머로 사라져 버렸다.


뭐, 자주 있는 일이라 익숙해졌고, 이걸로 좋지만. 무리하게 페이스를 맞추지 않아도 되는게마음이 편하고 좋은 관계라고 할까. 하지만, 옆에서 걷는 이 아이는 어떻게 생각할까?

약간이지만 신경 쓰여서, 힐끔 곁눈질하자 키득키득 웃고 있는 눈.



「미안, 저게 치카쨩이니까.」


「이미 알고 있어.」


「아, 그랬지. 리코쨩, 4월엔 치카쨩에게 휘둘리기만 했었지.」


「그 덕분에 우치우라에도 많이 익숙해졌어.」


「뭐, 그건 꽤나 강행이었지만….」


「그래도 요우쨩이 있어주었고,」


「스톱퍼가 없으면 큰 일이라는 걸 알고 있으니까. 긴 교제이기 때문에 할 수 있는 거잖아? 이런거는. 리코쨩은 할 수 있어?」



희미하게 쓴 웃음 지으며 가볍게 고개를 가로젓는 얼굴을 초여름의 바닷바람이 어루만졌다.


이런 일이라도 리코쨩은 말로는 하지 않고, 살그머니 소극적으로 전해 온다.


처음 봤을 때부터, 상냥하지만 분명하게 말하지 못할 것 같은 아이네, 라고 생각했었지만, 역시 예상은 빗나가지 않았다.


상당히 고집스러운 치카쨩이나 건강이 장점인 나와는 정반대다.


그런 고집스러운 부분도 치카쨩의 좋은 부분이라 나쁜 것 뿐만은 아니지만.



「그 정도쯤에서 멈추지 않으면, 리코쨩이 치카쨩의 부탁을 들어줄지도 모른다고 생각해서. 뭐 이러니 저러니, 휘둘리더라도 치카쨩이랑 어울리는 건 꽤 즐거워.」



으-음, 스스로 말한거지만 조금 부끄럽네. 여기에 치카쨩이 있었으면 달려들어서 뺨을 마구 비볐을려나.


먼 곳을 보는 눈으로 비탈길 너머의 약간 성가실 정도의 스킨십을 생각해내서, 잠깐 한숨. 때론 과다한 치카쨩의 스킨십이 생생하게 눈에 떠올라.


……어쩐지 상쾌한 하늘과 신록이 싹트는 산이 눈에 사무치네.


같은 분수에 맞지 않는 생각을 곰곰이 하고 있었더니.



「그런 점이, 좋아.」


「헤?」



생각지도 못한 말이 파도 소리에 실려 머리에 울려퍼져서, 허둥대며 멈춰서자 반보 앞에서 바람에 나부끼는 머리카락을 누르며 돌아섰다.


불시에 상냥하지만 즐거워 보이는 호박색이 말 없이 나를 응시했다.


그런 것 지금까지 몇 번이라도 있었던 풍경인데도, 시선이 마주친 그 순간, 세상이 멈춘 듯한 기분이 들 정도로 무언가가 밀어닥쳐와서, 아찔해져 현기증이 날 것 같아, 그래도.



「…그, 요우쨩이랑 치카쨩 같은, 그런 관계는, 좋겠다-라고.」


「에, 아, 그럴까나.」



응? 어라? ……지금껀, 뭐였지?



「응, 조금 부러울 정도야.」


「응―…으-응. 뭐, 이런 건 평범하다고 생각하는데.」


「그런 식으로 평범한 부분이 좋은거야. 어쩐지, 서로를 자연스레 소중히 여긴다고 할까…」



이야기를 하면서도 아까의 일이 신경쓰여서 살짝 의식을 놓아버렸다.


단 한 순간의 감각이라 무엇이었는지 잘 모르겠지만, 그래도, 뭐라고 할까, 콤마 영초 이하의 이 느낌.


다이빙대 위에서 낙하하기 직전의 느낌과 닮았지만, 뭔가 다른 듯한.


좀 더 이렇게, 으-음. 찌르는 것처럼 단숨에 와서,


그런데 움직일 수 없어서….


그런, 가. 이건… 그거다.



어떤 의미인지 모르겠지만, 순간, 엄청 빛나 보였다구!



……그렇, 네. 이런 대사는 어딘가 부끄럽고, 나 답지 않아서 말하지 않지만. 치카쨩이라면 기세로 말해 버릴지도 모르겠네. 그렇지만, 왜일까?


이런, 아무것도 아닌 계기로 마음이 빛나고, 뭔가 반짝반짝한건 처음이야.


모르겠어, 모르겠지만, 그래도, 재미있을 것 같아!


어쩌면 미래가 변했을지도 모를 정로 두근두근해!


실은 이상한 망설임 같은건 날려버리고 싶을 정도로 기분이 들썩거려서, 어떻게 해도 가만히 있을 수 없을 것 같아서, 그러니까.



「…그런가. 응, 좋앗!」


「엣, 요, 요우쨩?」



빨라지는 고동에 맞춰 바람을 헤치고 달려나가서, 앞서 가던 너의 목소리를 등 뒤로 받으면, 분명.


뒤를 향해, 손을 내밀면서, 눈부신 태양에 비춰지며 최고로 빛나는 미소로 말해버릴 것 같아.



「리코쨩, 자 빨리! 전력 올 라잇, 요-소로-!!」

댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1202550 일반 아제리아 시청 영상은 언제쯤 뜰까 3 ㅇㅇ 180.230 2017-05-05 0
1202549 일반 세컨드에서 제일 기대되는건 역시 LOVE朱夏 2017-05-05 0
1202547 일반 애니2기와 물장판에선 어떤 갓곡이 나올까? 2017-05-05 0
1202546 일반 갤 터지는 바람에 옛날에 썼던 ss도 다 날아갔구나 1 dd 121.168 2017-05-05 0
1202544 일반 다들 세컨드에서 가장 기대되는 곡이 뭐임? 23 うっちー♡ 2017-05-05 0
1202543 일반 (재업) 요시코 점보네소 옷입히기 7 C4ndy 2017-05-05 10
1202541 일반 이 센세 만화는 백업됬나 1 ㅇㅇ 110.70 2017-05-05 0
1202540 일반 아.. 엄마가 집 좁다고 인형좀 갖다 치우라는데... 코데코데 2017-05-05 0
1202539 일반 난 너희가 남자컨셉잡는거라고 생각했는데... 2 大明神 2017-05-05 0
1202538 일반 백업 올리는 애들은 잠은 자냐 1 Rech 2017-05-05 0
1202537 일반 [백업] ただひと‏센세 'I am a little demon.' 3 프로브 2017-05-05 9
1202536 일반 생각보다 여기에 여자럽라버 많다 11 니콧치카 2017-05-05 3
1202535 일반 스쿠파라 츄라이하는 다이아 vs 프리시크 츄라이하는 하나마루 1 영양실조걸린게 2017-05-05 0
1202534 일반 [백업] Hzk.‏센세 요시코와 커피 이야기 3 프로브 2017-05-05 14
1202533 일반 빅사이트 집에서 가깝군 산삼맛쿠우 2017-05-05 0
1202532 일반 sq피규어 언제 나오냐 도데체 Rech 2017-05-05 0
1202531 일반 글고보니 슬슬 다소베리 올 시기네 2 うっちー♡ 2017-05-05 0
1202530 일반 고베 표샀다 5 너도루폭할래? 2017-05-05 0
1202529 일반 이거 잘팔리는 방법 ㅋㅋㅋㅋㅋ 3 호병장님㌠ 2017-05-05 0
1202528 일반 찰떡..... 흐음...... 3 퓨어럽폭 124.46 2017-05-05 1
1202527 일반 회장님의 트레이드마크 1 果南推し 2017-05-05 0
1202526 일반 박사이트 가는길인데 전철 못탔다 6 리츄. 2017-05-05 0
1202525 일반 파랑티켓 10장 떴냐ㅑ 1 도쿄돔감 2017-05-05 1
1202524 일반 이제서야 bd특전 sid를 읽고있는데 1 よしルビ最強 2017-05-05 0
1202523 일반 니네 혹시 슼페 6000엔짜리세트 질럿냐? 10 Rech 2017-05-05 1
1202522 일반 점심을 여는 연차 기만질 1 물알못물송합니다 2017-05-05 1
1202520 일반 얘가 마이꼴인가? 1 코데코데 2017-05-05 0
1202519 일반 아와시마 캐릭터 2기에 나올 것 같다 LOVE朱夏 2017-05-05 0
1202518 일반 귀여운 황제펭귄짤 대방출 3 C4ndy 2017-05-05 0
1202516 일반 요시코한테 와사비 넣은 타천사의 오브 주고싶다 2017-05-05 0
1202515 일반 [백업]ぷー‏센세 사쿠라우치씨와 전자동 귤회수 요우치카 2 프로브 2017-05-05 13
1202514 일반 아와시마 마린파크 캐릭터.. 3 코데코데 2017-05-05 0
1202513 일반 폴더뒤지니 이런짤이있네 2 호병장님㌠ 2017-05-05 0
1202512 일반 [백업]Arlcn센세 실사화 끝나고 요우 인스타 프로브 2017-05-05 6
1202511 일반 스쿠패스 밤하늘은 뭐든지 알고 있어? 곡 언락 언제임? ㅇㅇ 222.3 2017-05-05 0
1202510 일반 오후를 여는 웃치님찬양 2 (●・ 8 ・●) 219.255 2017-05-05 0
1202508 일반 아와시마 호텔에서 숙박하면 3 오토노키 2017-05-05 0
1202507 일반 코토리도 좋다고하네 6 호병장님㌠ 2017-05-05 0
1202506 일반 확실히 절폭들은 여중, 여고생이 아니더라 1 ㅇㅇㅇ 175.112 2017-05-05 0
1202505 일반 여자건 남자건 상관없고 오프라인 좆목질만 하지마라 5 ㅇㅇ 175.192 2017-05-05 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹