러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [번역 SS] 호노카 '선배 금지를 금지?!' 에리 '그래'
글쓴이
hirari
추천
6
댓글
1
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1201065
  • 2017-05-04 03:50:40

1 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします 2014/10/21(火) 00:01:13.77 ID:6MHS4k2O0



호노카「가, 갑자기 왜?!」 


에리「선후배 간의 벽을 허물기 위해 제안했던 거긴 하지만...


요즘 들어서 거리가 너무 가까워진게 아닌가 싶어」 


호노카「으~음....듣고 보니, 린쨩이랑 같이 니코쨩을 놀리는게 좀 심했던것 같기도 하고..」 


에리「과도한 친밀함은 팀에 좋지 않은 영향을 끼칠 거야. 


러브라이브에 대비해 마음을 굳게 먹기 위해서라도, 며칠동안만 해보는게..어떨까?」 


호노카「응, 그런 거구나. 알았어! 바로 다른 애들한테도 전할... 」


에리「그럴 필요는 없어.」 


호노카「엥?」 






에리「호노카 혼자, 나한테만 하는거니까.」 


호노카「어째서?!」






3 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 00:08:07.06 ID:6MHS4k2O0



에리「그, 그건....」 


호노카「아, 그렇구나...」 


호노카「호노카, 에리쨩한테 너무 건방지게 굴었던걸까..?」울먹 


에리「!?」 


호노카「누, 눈치 못채서 미안해...이제부터 조심할테니까...가 아니라, 조심할게요...」훌쩍 


에리「...호노카!」꼬옥 


호노카「에리쨩...?」 


에리「미안해, 그럴 생각으로 한게 아니야...호노카와 친해져서, 난 정말 행복한걸.」 


호노카「그럼 어째서...」 


에리「...솔직하게 말할게」 


호노카「으, 응....」꿀꺽 


에리「...호노카가 '선배'라고 불러줬으면 좋겠어」 


호노카「....응?」 






5 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 00:14:11.01 ID:6MHS4k2O0



호노카「무슨 뜻이야?」 


에리「말 그대로야.」 


호노카「영문을 모르겠는데...」 


에리「같은 반 친구가 호노카에게 성으로 '○○선배'라고 불리는걸 들었더니, 


'아, 좋겠다..'라는 생각이 들었어」 


호노카「그, 그래...」 


에리「그리고 깨달은거야, 호노카에게 '선배'로 불리는 것의 멋짐을」 


호노카「.......」 


에리「물론, 평소처럼 '에-리쨩♪'이라고 부르는 것도 최고로 귀엽고 사랑스럽지만, 


선배라고 부르는 것도 그것 대로 매력이 있어」 


호노카「그런가....그치만, 선배 금지 전에는 제대로 선배라고 불렀었지?」 


에리「그렇긴 했지만...난 지금의 관계인 채로 선배로 불리고 싶어.


그때의 우리는, 서로 적대하는 느낌이었잖아?」 


에리「문득 생각해보면, 이 학교에서 보낸 시간 중에 선후배 간의 추억은 거의 없었구나 싶어서..


그때의 난, 정말 한심했었으니까..」 


호노카「에리쨩...」 






7 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 00:18:00.44 ID:6MHS4k2O0



에리「'졸업'이라는 말이 점점 가까워지면서...나도 모르는 사이에 외로워졌나봐」 


호노카「.....」 


에리「....그치만, 내 억지에 어울리게 하는것도 미안하니까.. 오늘 말한건 잊어줘.」 


호노카「아냐...호노카, 할게.」 


에리「뭐..?」 


호노카「호노카, 에리쨩 후배 할거야! 한다면 하는 거야!!」 


에리「!!」 






8 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 00:23:07.52 ID:6MHS4k2O0



에리「정말...? 정말 해 줄거야..?」 


호노카「당연하지! 정말 좋아하는 에리쨩을 위해서인걸!


졸업하기 전에, 후배와의 즐거운 추억을...잔뜩 만들자!」 


에리「호노카...하라쇼...!」 


호노카「좋았어~! 호노카의 후배력으로 에리쨩을 뿅가게 만들어 줄테니까, 각오해야돼!」 


에리「그래..! 잘 부탁할게!」 


호노카「그럼 내일 하루 동안, 선배 금지는 금지야!」 






12 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 07:45:31.15 ID:6MHS4k2O0



다음날, 등교길




에리「......」터벅터벅


노조미「에리치! 좋은 아침!」 


에리「노조미, 안녕」 


니코「안녕~」 


에리「아, 니코..안녕」 


노조미「니콧치도 좋은 아침~ 오늘도 허벌나게 춥구마..」 


니코「그러게-」 


노조미「영어 숙제 단디 해 왔나?」 


니코「아...모르는 문제가 하나 있었어」 


노조미「어느 문제?」 


니코「그 왜, 마지막에...」 


니코「...응? 저기 가로수에 기대있는거, 호노카 아냐?」 


노조미「아, 진짜네」 




호노카「....음...」머리카락 정리중


휘이이잉- 


호노카「...하아」쓸쓸한 표정 




니코「....왠지 열받는데」 






13 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 07:48:26.09 ID:6MHS4k2O0



호노카「.....」힐끔 


호노카「!」 




노조미「아, 일로 온다」 


니코「저렇게 뛰다가 다치면 어쩔려고...지치지도 않네」 


노조미「사실은 기쁜 거 아이가?」키득키득 


니코「뭐, 뭐래...어차피 또 바보처럼『에리쨩 노조미쨩 니코쨩! 안녕~!』이러면서 




호노카「아, 아야세 선배! 안녕하세요..!」두근두근


에리「어머, 호노카..안녕」싱긋 


니코「」 


노조미「」 






14 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 07:51:37.15 ID:6MHS4k2O0



호노카「노조미쨩이랑 니코쨩도 안녕~!」 


니코「...다행이다, 잘못 들은건가봐」 


노조미「그, 글네」 


니코「나 참, 호노카는 아침부터 지지치도 않는구ㄴ




호노카「저...아야세 선배, 저도 같이 가도 될까요?!」 


에리「그래, 좋아」 


호노카「야호♪」 


니코「환청이 아니었어」 


노조미「뭐꼬 이기...」 






15 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 07:54:59.67 ID:6MHS4k2O0



니코「대체 어떻게 된거야! 저 둘 싸우기라도 했어?!」소곤소곤


노조미「그렇게는 안 보이는데...」속닥속닥 




호노카「그래서, 그때 유키호가 말이죠...」 


에리「후훗♪너희 자매는 정말 사이가 좋구나」 




니코「그럼 왜 호노카가 에리한테 존댓말 쓰는건데!」수군수군


노조미「아니, 그걸 내한테 물어도..」소곤소곤


니코「아오 정말....에리! 이건 대체 뭐 하자는 플레이야?!」


에리「응? 뭐냐니...」 





에리「...『아침부터 선배를 기다리며 함께 등교하고, 


필사적으로 대화 주제를 찾으려 힘쓰는 후배』잖아!!」두근두근♡




니코「......」 


노조미「......」 






16 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 08:05:19.62 ID:6MHS4k2O0



신발장 




에리「어머, 그런 일이 있었구나」 


호노카「정말 깜짝 놀랐어요! 그리고 말이죠...」 


호노카「아...저희교실은 이쪽이라, 이만 실례할게요」 


에리「그래, 호노카와 이야기할 수 있어서 즐거웠어. 오늘 하루도 열심히 하렴」 


호노카「...!」 


호노카「네, 넵! 감사합니다! 그럼 이만!」꾸벅


호노카「~♪」 


노조미「.....」 


니코「.....방금 그건?」 


에리「『선배가 해주신 따뜻한 말 한마디...


오늘은 계속 좋은 일이 있을 것 같아♪인 후배』지..! 제법인걸!!」두근두근♡


니코「.....」 


노조미「..호노카쨩도 갔으니까, 어떻게 된 일인지 설명 좀 해보그라」 






17 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 08:10:21.03 ID:6MHS4k2O0



니코「선배 금지 금지?!」 


에리「그래.」으쓱 


노조미「와 그리 의기양양한긴데...」 


니코「뮤즈 활동에 나쁜 영향이라도 끼치면 어쩌려고 그래!」 


에리「그렇게 되지 않도록 호노카랑 나 사이에만 하는거라구!」 


노조미「하이고 마 치아라. 속 다 보인다 안카나」 


니코「보나마나 호노카를 독차지하고 싶으니까 그런거겠지.」 


에리「그, 그런거 아니다 뭐~」 


노조미「방금 눈 돌렸데이」 


니코「나 참, 할일이 그렇게도 없어?」 


에리「흥...너희들이 뭐라고 하건 상관 없어. 오늘 하루동안 듬뿍 만끽할거니까!」 






18 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 10:00:18.52 ID:6MHS4k2O0



쉬는 시간




니코「...라고 아침에 말했지만, 애초에 후배랑 마주칠 기회 거의 없잖아?」 


에리「아니, 호노카의 후배력을 얕봐선 안돼!」 


노조미「후배력은 또 뭐꼬」 


드르륵 


호노카「시, 실례합니다...」 


니코「호랑이도 제말하면..」 


에리「호노카, 어쩐 일이니?」 






19 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 10:02:12.86 ID:6MHS4k2O0



호노카「그게...이동수업이 마침 근처였거든요..」 


호노카「그...이렇다 할 용무는 없지만...혹시 폐가 됐나요..?」 


에리「그렇지 않아. 정말, 귀여운 애라니까」쓰담쓰담 


호노카「아....///」 


에리「얘도 참, 넥타이가 비뚤어져 있잖니」 


호노카「아으....///」 


에리「...이제 됐어. 자, 얼른 가지 않으면 수업 시작할거야」 


호노카「네, 네에...///실례했습니다아...///」푸슈-






20 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 10:03:48.18 ID:6MHS4k2O0



에리「.....!!」오싹오싹♡


니코「......」 


노조미「......」 


에리「방금 그거?『선배를 만나고 싶은 마음에 와버렸지만, 


어머나! 넥타이가 비뚤어졌던 후배』야!!」두근두근


니코「안 물어봤거든」 


노조미「넥타이 아니거든」 






21 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 12:10:19.68 ID:6MHS4k2O0



점심시간 




노조미「니콧치~ 밥묵자~」 


니코「그래-」 


노조미「응? 에리치, 도시락은 우옜노?」 


에리「아아, 오늘은 안 만들어왔거든. 매점에서 뭐 좀 사올테니까 먼저...」 


드르륵 


호노카「실례합니다..」 


에리「어머, 호노카. 이번엔 무슨 일이니?」 


니코「속 다보이네 정말..」 


노조미「보나마나 도시락 갖고온기데이」 


호노카「저, 선배를 위해 도시락을 만들어 왔어요. 괜찮으면 드셔주세요!」슥


노조미「거 봐라」 


니코「식상하구만~」 


에리「거기! 조용히 좀 해!」 






22 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 12:11:53.92 ID:6MHS4k2O0



에리「일부러 날 위해서...?」 


호노카「네, 네.....역시 민폐였을ㄲ...으읍!?」 


에리「그거, 금지야」슥 


호노카「네..?」 


에리「『민폐였나요?』는 이제 말하기 없기. 정말 기뻐, 고마워」 


호노카「아야세 선배...!」급방긋 


에리「모처럼이니까 같이 점심 먹을까?」 


호노카「네!? 그래도 되나요?!」 






23 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 12:13:14.50 ID:6MHS4k2O0



에리「후후...날씨도 좋겠다, 옥상으로 가자」 


호노카「네, 네!!」다닷




니코「...가버렸네」 


노조미「『선배를 위해 도시락을 만들어 온 후배』구마」 


니코「그냥 그대로잖아」 






29 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 12:55:56.69 ID:6MHS4k2O0



점심시간 끝 




니코「5교시의 체육 만큼 귀찮은 것도 없을거야...게다가 농구라니」 


노조미「방과 후에 연습도 있으니까 더 그렇제」 


니코「....그러고보니 우미가 새 연습 메뉴를 만들었니 뭐니 하면서 들떠있지 않았어?」 


노조미「Aㅏ....」 


니코「정말...우미야말로 니코니를 좀 더 선배로써...」 


드르륵 


선생님「아-미안하지만 오늘은 2학년과 체육이 겹쳤다. 코트는 반씩 쓰도록~」 


에리「어머...혹시 호노카네 반일려나?」 


니코「...이거 또 귀찮아지겠는데」 


노조미「글네...」 






30 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 13:30:07.76 ID:6MHS4k2O0



체육관 




코토리「호노카쨩, 패스!」휙


호노카「좋~았어! 나한테 맡겨!」 


우미「그렇게는 안되죠!」끼이익 


호노카「우와아앗!? 히데코쨩한테 패ㅅ..」 


우미「...!!」 


호노카「....하는 척 하면서 턴~!」빙글 


우미「아앗!?」 


호노카「슈-웃!!」휘익 






31 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 13:32:17.81 ID:6MHS4k2O0



쏙!


코토리「만세~!!」 


히데코「호노카 제법인데!!」 


호노카「에헤헤..!」 


우미「크읏....설마 호노카가 페인트를 쓰다니...」 


호노카「항상 당하기만 하는 건 아니라 이 말씀~ 호노카도 성장한다구!」 


미카「자 자! 너무 신경쓰지 마!」 


후미코「다음 준비하자-!」 


우미「이 빚은 꼭 갚아드리죠!」 


호노카(역시 체육은 즐거워~) 


호노카(어? 옆 코트에...) 






32 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 13:34:18.05 ID:6MHS4k2O0



니코「으아아아아아...」우왕좌왕 


샥 


니코「!」 


니코「에리~!」슛 


에리「나이스 패스!」 


반 친구 A「어떡해! 에리한테 갔잖아!」 


반 친구 B「어느 틈에?!」 


반 친구 A「누가 좀 막아-!」 


에리「하압!」쿵쿵 


반 친구 C「아앗..!」 


노조미「오옷, 세명을 한번에! 그 기세데이~!」 


쏙! 


2학년들「꺄아~!!!!」 






33 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 13:36:20.82 ID:6MHS4k2O0



반 친구 C「아이고~!」 


반 친구 A「몇번을 봐도 굉장하다니까...농구부 들 생각 없어?」 


에리「미안, 마음만 받을게. 그리고 방금 그건 니코가 패스를 잘 해줘서 그런거니까..」 


니코「그, 그치~? 킬러 패스라고나 할까? 나 농구 재능있는거 아냐~?」 


노조미「으아아아아아...」 


니코「...그건 또 뭐야」 


노조미「드리블 중에 막혀서 어버버거리는 니콧치 흉내」 






34 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 13:40:54.68 ID:6MHS4k2O0



호노카「와아~ 굉장하다....」 


반 친구 a「아야세 선배 너무 멋있어~!」 


반 친구 b「그치그치! 반할 것 같아!」 


호노카「.......」 




에리「아하하하하...」 


에리「!」 




호노카「!」 




에리「....♪」윙크☆ 




호노카「....///」 


코토리「호노카쨩 피해~!!」


떩 


호노카「꾸엑..」털썩


우미「호, 호노카-!!??!」 




에리「『옆 코트의 선배에게 시선을 빼앗겨 볼에 맞아버리는 덜렁이 후배』구나!!」두근두근♡


니코「지금 그런 소리 할 때야?!」 


노조미「호노카쨩 괘안나!?」 


에리「그, 그렇지! 정신 차려 호노카~!!!」후다닥 







35 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 15:31:00.95 ID:6MHS4k2O0



방과 후 




호노카「좋았어! 오늘 연습도 힘내자~!」 


마키「...머리 다쳤다며, 괜찮아?」 


호노카「응, 이제 괜찮아! 걱정해줘서 고마워!」 


마키「따, 딱히 걱정같은거 안했거든..」 


우미「정말...스포츠 중에 한눈 파는건 금물이라구요?」 


린「호노카쨩답다냐!」 


하나요「리, 린쨩...」 


호노카「거기 두명! 다 들렸어~!」 


하나요「나, 나도?!」 


린「튀어라~!」 


하나요「누가 좀 도와줘~!」 


우미「노는건 거기까지! 연습 시작하죠!」 






36 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 16:15:46.95 ID:6MHS4k2O0



우미「그만! 10분간 휴식하겠습니다!」 


에리「휴우...」 


니코「힘들어 죽겠어어~!!」 


노조미「과연 우미쨩이구마..」 


니코「나 참...조금은 선배를 공경 


우미「니코! 마지막 부분에서 조금 뒤쳐졌었죠! 주의하세요!」 


니코「」 


우미「그리고 마키와 코토리는...」쨍알쨍알 


니코「크윽...이거 의외로 진지하게 선배 금지를 금지할 필요가...」 


노조미「마 참그라, 사랑의 매라는거 아니긋나」 


니코「그건 알지만...응?」 


호노카「......」뚜벅뚜벅 


니코「......」 


노조미「오, 왔네」 






37 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 16:22:31.10 ID:6MHS4k2O0



호노카「저, 선배!」 


에리「어머 호노카, 왜그러니?」 


니코「이 대화 오늘 몇번째일까...」 


호노카「괜찮으시면...이거 써주세요!」슥 


에리「스포츠 타올? 고마워, 잘 쓸게」 


호노카「네, 네!」 


니코「이런건 보통 급수대에서 물마시고 있을 때 하는거 아냐?」 


노조미「뭐 옥상이니까..」 


호노카「조금 있으면 대회죠? 응원할게요!」 


에리「하라쇼...호노카가 응원 해 준다면 승리는 따놓은거나 마찬가지야」 


니코「아니 호노카 너도 나가잖아...」 


노조미「육상부같은 설정 아이가?」 


니코「아하하하하! 이거 완전 '육상부'가 아니라 '옥상부'인데?」 


노조미「아하하하...」 


에리「그러니까 일일이 태클 좀 걸지 말래도!」 






38 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 16:23:19.82 ID:6MHS4k2O0



니코「아니 그치만..」 


노조미「호노카쨩도 굳이 장단 안 맞춰줘도 된다」 


호노카「아냐~ 호노카가 좋아서 하는건데 뭘! 선배로써도, 에리쨩을 정말 좋아하니까!」 


에리「호노카...!」꼬옥 


호노카「에, 에리쨩...설정이..!」 


니코「이 바보커플 같으니...」 


에리「....」빠직






39 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 16:25:18.14 ID:6MHS4k2O0



에리「계속 그렇게 바보 취급 할거라면, 어디 한번 호노카의 후배력을 맛보도록 해.」 


노조미「그니까 후배력은 또 뭐꼬」 


에리「호노카!」 


호노카「옛썰!」 


노조미「...응? 호노카쨩 와그라노?」 


호노카「에헤헤...」 




호노카「토죠 선배♪」샤라라랑☆ 


노조미「」 


호노카「괜찮으시면..이거 써주세요!」 


노조미「아...응....」 


노조미「......」 


노조미「....으메 좋은거~///」 


에리「그치?」 


니코「뭐, 뭣....」 






40 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 16:27:00.07 ID:6MHS4k2O0



니코「야, 정신 좀 차려!」 


노조미「헉!..호노카쨩의 후배력이, 마치 내를 급수대로 인도하는듯한..」 


니코「후, 후배력이란 거 뿅뿅이야 뭐야...뭐 니코에겐 안 통하겠지만」 


에리「과연 그럴까? 호노카!」 


호노카「라져!」 


니코「...응? 뭐야?」 


호노카「...!!」다닷




호노카「야자와 선배!!」샤뱡샤방샤방 


니코「으윽..!!」 


호노카「이거, 괜찮으시면 써주세요!」 


니코「크으읏...아, 아직 멀었어!」 


니코「그렇게 후배 놀이가 하고싶다면 좀더 철저하게 하란 말야! 자, 이걸로 마실거나 사와!」 


호노카「넵! 금방 갔다올게요!!」후다닥 


니코「에에에엑!!? 시킨다고 진짜 가!?!」 






41 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 16:28:09.76 ID:6MHS4k2O0



에리「어떻게 그럴 수가...호노카한테 셔틀질을 시키다니...」부들부들 


노조미「니콧치 이거 안되겠구마~」 


니코「아, 아니...방금 그건 농담이고..」 


호노카「선배! 선배가 좋아하시는 걸로 사왔어요!」 


니코(아, 이거...니코가 항상 마시는 스포츠 음료잖아..) 


호노카「제가 할수 있는 일 더 없을까요? 뭐든 말해주세요!」 


니코「...왜 그러는건데?」 


호노카「네?」 


니코「왜 그렇게까지 하는건데! 난 널 셔틀로 부려먹기까지 했다구! 그런데 왜...」 


호노카「야자와 선배를, 존경하니까요!」 


니코「!!!」 






42 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 16:29:56.15 ID:6MHS4k2O0



호노카「선배는 제 목표에요. 항상 야자와 선배처럼 되고싶다고 생각해서...


그 마음이 있어서, 이 업계에 뛰어든거에요」 


호노카「그러니까, 그런 동경하는 선배 옆에 있을 수 있어서 행복해요! 선배를 위해 일하는것도!」 


니코「...너, 바보구나」 


호노카「네. 저, 바보에요. 그러니까, 그만큼 몸을 써서...」 


니코「그런 말이 아니라」 


호노카「...네?」 


니코「니코처럼 되고싶다는 게 바보라는 소리야! 이제부터는 니코를 넘겠다는 각오로 일해! 


그렇지 않으면 이 업계에서 살아남을 수 없다구, 알겠어?」 


호노카「야자와 선배..!!」 


니코「...호노카」훗 


척! 




노조미「고마 해라, 마이 무따 아이가」툭 


니코「.....헉!」 






43 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 16:31:31.07 ID:6MHS4k2O0



니코「...그래, 인정할게. 호노카의 후배력은 보통이 아냐」 


노조미「환상까지 보일 정도 아이가...조금만 더 갔으면 어떻게 됐을지」 


호노카「아하하..왠지 부끄럽네~」 


에리「하지만 유감인걸, 호노카는 나만의 후배야!」 


니코「누구 맘대로」 


호노카「에헤헤...니코쨩, 노조미쨩, 미안해!」 


노조미「에리치 맘대로구마..」 


니코「뭐 됐어! 장래에 슈퍼 아이돌이 되면, 방금같은 광경은 일상다반사가 될테니까☆」 


호노카「에?」 


니코「엥?」 


호노카「아하하...호노카의 후배력도 아직 멀었구나」 


니코「무슨 말이야?」 


호노카「호노카랑 니코쨩은 코메디언이라는 설정이었는데...」 


니코「누가 코메디언이 된다고오오오!?!!」 


노조미「그만 진정하그라..」 


에리「아이돌이『이 업계에 뛰어들었다』라는 말은 보통 안 하잖아...」 


우미「자, 쉬는 시간 끝! 연습 다시 시작하죠!」 






44 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 17:12:41.29 ID:6MHS4k2O0



우미「그럼, 오늘은 여기까지 하겠습니다!」 


일동「수고하셨습니다~!」 




에리「휴우~ 오늘도 힘들었어...응?」 


니코「너희들! 오늘은 내가 라면 쏠테니까 따라와!」 


린「정말!? 니코쨩 통도 크셔~!」 


하나요「괘, 괜찮아! 미안하게..」 


마키「맞아, 그냥 더치페이로 하면 될걸..」 


노조미「...우미쨩, 코토리쨩. 뭔가 고민 있는 얼굴이네, 이 언니한테 함 말해보그라」 


우미「네...사실은, 최근 들어 연습 강도를 너무 높인게 아닌가 싶어서...」 


코토리「코토리는 아르바이트 때문에 조금...그러고보니 노조미쨩은..」 


에리「.....후후」 


에리 (이래저래 말은 많지만, 결국은 둘 다 선배 노릇 하고싶은 거잖아) 키득키득 






45 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 17:15:22.86 ID:6MHS4k2O0



에리(그럼...) 


호노카「아야세 선배!」 


에리「어머, 호노카...기다려 준거니?」 


호노카「네, 네! 저기, 선배...」 


에리「후훗, 그럼 같이 갈까?」 


호노카「...! 네!」 


에리 (『선배와 같이 돌아가기 위해 방과후의 교문에서 기다리는 후배』귀여워) 두근두근♡




니코「......」 


하나요「왜그래?」 


니코「아니...브레이크가 없어도 괜찮으려나 싶어서...」 


마키「?」 


린「빨리 가자~!」 






46 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 17:46:07.27 ID:6MHS4k2O0



귀가길 




호노카「그래서 말이죠...」 


에리(그건 그렇고, 오늘은 최고의 하루였어...) 


호노카「숙제가 너무 많아서...」 


에리(이것도 곧 끝나버린다니, 아쉬운걸..) 


호노카「연습도 있어서..」 


에리(어떻게든 해서...) 


호노카「선배!」 


에리「....헉!」 


호노카「...괜찮으세요?」 


에리「그, 그래...미안해」 


호노카「저...죄송해요...제 이야기만 잔뜩 해서...」추욱 


에리 (『선배를 내버려두고 혼자 달아오른걸 반성하는 후배』귀여워) 두근두근♡






47 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 17:47:05.72 ID:6MHS4k2O0



호노카「아하하...제 얘기 재미 없었죠..?」 


에리「.......」 


에리「...호노카」 


호노카「...네」 


에리「오늘...우리 집에 안 올래?」 


호노카「.......」 


호노카「.......」 


호노카「에.....」 


호노카「에에에에에에에에에엑~~!?!!??!?///」 


에리 (『갑자기 선배네 집에 초대받아 빨개지는 후배』귀여워) 두근두근♡






48 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 17:47:56.91 ID:6MHS4k2O0



에리「숙제도 조금 정도는 봐 줄게. 괜찮으면 저녁도 먹고 가지 않을래?」 


호노카「그치만...민폐...앗」 


에리「...말하기 없기♪」 


호노카「네, 네....그럼...실례할게요!!///」 


에리「참 잘했어요♪」 


호노카「엄마한테 저녁은 필요없다고 문자 해놓을게요!」 


에리「그래, 그게 좋겠어」 


호노카「.......」 






49 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 18:17:01.62 ID:6MHS4k2O0



아야세 가




에리「다녀왔습니다~」 


아리사「언니! 어서ㅇ..」 


호노카「시, 실례합니다!」 


아리사「어라? 호노카 언니! 오늘은...」 


호노카「선배의 여동생인가요?! 귀여워~!」꼬-옥 


아리사「켁....하, 하라쇼오...」 






50 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 18:18:11.37 ID:6MHS4k2O0



아리사「뭐야, 그런 거였구나...깜짝 놀랐어요~」 


호노카「미안해, 아리사쨩」 


아리사「아이, 아녜요! '안전성은 역시 정기 예금!'이라는 거죠?」 


호노카「엥...?」 


에리「'절친한 사이에도 예의를 지키자'겠지.」 


아리사「하라쇼-」 


호노카「맞다! 선배, 저녁은 제가 만들게요!」 


에리「정말? 그럼 부탁할까?」 


호노카「네! 맡겨만 주세요♪」스윽 


에리 (『선배를 위해 교복 위에 앞치마를 두르고 고기감자조림을 만들기 시작하는 후배』귀여워) 두근두근♡






51 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 19:24:00.21 ID:6MHS4k2O0



아리사「잘먹었습니다! 정말 맛있었어요!」 


호노카「정말? 그렇게 말해주니 기쁜걸~!」 


에리「호노카는 좋은 부인이 될거야」 


호노카「부, 부인이라니...///」 


에리 (『선배의 말에 두 사람의 미래를 상상하며 부끄러워하는 후배』귀여워) 두근두근♡ 


아리사「뒷정리는 아리사가 할게요!」 


호노카「에이, 나도 도울게!」 


아리사「그치만 숙제 있다고 하셨고...서두르지 않으면 늦어질지도 몰라요」 


호노카「그건...」 


에리「그것도 그렇네...아리사, 미안하지만 부탁할게」 


아리사「응!」 


호노카「아리사쨩, 미안해」 


아리사「신경쓰실 거 없어요! 그것보다...'힘내세요!'♪」소곤 


호노카「무, 무슨 말이야?!///」 


아리사 (『선배의 여동생의 의미심장한 말에 동요하는 후배』...하롸쇼오~!) 두근두근♡ 






53 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 19:29:19.48 ID:6MHS4k2O0



호노카「여기가 선배 방이구나...」꿀꺽


에리「일단 그쪽에 앉아서 하고 있어. 마실 거 가져올게.」 


호노카「네, 네!」 


호노카「.......///」 


에리 (『처음 와본 선배의 방이라 안그래도 긴장되는데 혼자 남겨져서 


어찌해야 좋을지 몰라 정좌하고 기다리는 후배』귀여워) 두근두근♡ 




에리「...기다렸지. 그럼 시작할까?」 


호노카「자, 잘 부탁드립니다!」 






54 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 20:20:35.20 ID:6MHS4k2O0



에리「여기는 말이지, 이 공식을 써서...」 


호노카「그렇구나...이렇게요?」 


에리「그래, 잘 하고 있어」 


에리「아아, 이 문제는 조금 요령이 필요할거야. 힌트는..」 


호노카「.......」머-엉 


에리「...이렇게 되는거야. 할 수 있겠어?」 


호노카「녜, 녭! 해볼게요!」 


호노카「으~응...그러니까...여기를 이렇게....으응....」 


에리「...호노카, 내 설명 제대로 들었니?」 


호노카「네!? 그, 그러니까.....」 


에리「.......」뜷어져라 


호노카「아, 안 듣고 있었습니다아...」 


에리「...정말, 공부 중에 딴 생각 하면 어떻게 하니?」 


호노카「그게....」 


에리「....응?」 


호노카「아, 아야세 선배의 옆모습이...아름답고, 멋있어서 그만...///」 


에리(아아아....) 


에리(귀여워어어어어.....!)두근두근두근세근네근 






55 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 20:30:57.61 ID:6MHS4k2O0



에리「이제 어느 정도 마무리 됐으니까..나머지는 스스로 해 볼까?」 


호노카「네, 감사합니다! 아야세 선배!」 


에리「후훗, 다행이야. ....어머? 벌써 이런 시간이네」 


호노카「네? 아.....」 


에리「......」 




에리「...오늘은 정말 고마웠어. 호노카」 


호노카「...아야세 선배?」 


에리「아냐, 이제 됐어. 평소대로 해도 돼」 






56 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 20:46:09.31 ID:6MHS4k2O0



에리「이런 유치한 일에 어울려 줘서...고마워. 


오늘 하루동안 정말 즐겁고...두근두근했어.」 


에리「내가 좀 더 솔직했다면..호노카와 좀 더 일찍 만났다면...있었을지도 모를 학교 생활을」 


에리「그걸 실감할 수 있어서...정말 꿈만 같은 하루였어」 


에리「잔소리 하면서도 어울려준 노조미와 니코한테도 감사해야겠는걸..」 


호노카「......」 






57 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 20:51:12.96 ID:6MHS4k2O0



에리「자, 호노카네 가족분들도 걱정할거야. 바래다 줄ㄱ...」



꼬옥 



에리「.....에?」 


호노카「....선배」 


에리「호노카? 이제 그만하고 가지 않으면...」 


호노카「...싫어요」 




호노카「오늘은...돌아가고 싶지 않아요...선배....」울먹울먹 


에리「     」 






58 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 20:54:37.49 ID:6MHS4k2O0



에리「뭐....뭐....?」 


호노카「선배....저, 한가지 거짓말을 했어요」 


에리「거, 거짓말...?」 


호노카「네....엄마한테....」 


에리「뭐, 뭐라고 했는데...?」 




호노카「오늘은....친구네 집에서 자고 온다고...」꽈악 


에리「     」 






59 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 20:59:44.77 ID:6MHS4k2O0



호노카「저...선배.....」 


호노카「선배는 이미 알고 있으실거라고 생각하지만....」 


호노카「저, 선배를....좋아해요. 정말 좋아해요!」 


호노카「그러니까....그러니까......」 


호노카「선후배 사이는 이제 그만두고....」 




호노카「저의....연인이 되어 주세요....!」샤라라랑 


에리「             」 










호노카「.....넵! 여기까지~~~~~!!!!!」 






60 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 21:03:53.85 ID:6MHS4k2O0



호노카「에헤헤...에리쨩! 호노카의 후배력 어땠어?」 


호노카「호노카가 좋아하는 순정만화를 참고로 해봤는데, 만족했을려나?」 


호노카「호노카도 정말 즐겁고 두근두근했어! 이런 학교 생활도 좋았을텐데 말이야~」 


호노카「그치만 호노카는 지금의 뮤즈로 지내는게 제일 좋아! 


에리쨩은 역시 에리쨩♪이라고 부르고 싶은걸~」 


호노카「정말로 자고 가거나 하면 엄마한테 혼날테니까, 이만 가볼게!


혼자 갈 수 있으니까 안 나와도 돼!」 


호노카「그럼 내일 봐, 에리쨩♪」 


호노카「......」 


호노카「......」 


호노카「에리쨩....?」 


에리「.........................」 






61 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 21:05:06.88 ID:6MHS4k2O0



호노카「여, 여보세요~?」 


호노카「어라? 안 들리는건가?」 


호노카「에, 에리쨔~앙.....아야세 에리쨔~앙.....」 


호노카「...........」 


호노카「정말! 이래선 정말로『선배를 내버려두고 혼자 달아오른걸 반성하는 후배』같잖아!」쫑알쫑알 


호노카「.....」 


호노카「에, 에리 씨~」 


호노카「.....」 


호노카「에리....」앗 


호노카「......」 


호노카「....아야세 선배?」 


에리「.......」움찔 


에리「....호노카」 


에리「.....호노카아아아아아!!!!」덮칮


호노카「!!!!?!?!」 


우당탕 






62 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 21:06:31.50 ID:6MHS4k2O0



호노카「에, 에리쨩? 갑자기 왜 그ㄹ..」


에리「호노카....정말 괜찮은거지....? 이제 나도 멈출 수 없어....」 


호노카「뭐, 뭐를?」 


에리「그래....알았어....」 


호노카「그러니까 뭐를?!」 


에리「응? 그 전에 대답을 듣고싶다구?」 


호노카「그 전이 무슨 전인ㄷ...」 


에리「나도....」 


에리「당연히 나도 좋아해....」 


쪽.... 


호노카「.......」쪼-옥 


호노카「....?!!?!?!!?」 






63 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 21:07:58.75 ID:6MHS4k2O0



호노카「으음~~!! 으으읍~~~!!!!」바둥바둥


에리「푸하....」 


호노카「으읍...!」 


호노카「에, 에리쨩 왜 그래?!!!///」 


에리「응? 키스? 난 이게 첫키스야. ....그렇게 의외였어?」 


호노카「의, 의외긴 한데....」 


에리「후훗....그러는 호노카는?」 


호노카「호, 호노카는 어릴 때 우미쨩이랑 코토리쨩이....또 유키호라든가...」 


에리「그래...호노카도 처음이구나. 하라쇼-....」 


호노카(안돼, 이미 제 정신이 아냐!) 






64 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 21:12:41.81 ID:6MHS4k2O0



호노카「누, 누가 좀....으읍?!!?!」쪼-옥 


에리「그럼 안되지...말했잖아? 이제 멈출 수 없다고....」 


호노카「아, 안돼....아직 마음의 준비가...!」 


에리「무서워하지 않아도 돼....」 


호노카「히익!」 


에리「가능한 한....」 


호노카「꺄.....」 


에리「부드럽게 할 테니까아아아아아아아!!!!!!!!!!!!」와락


호노카「꺄아아아아아아아아아아아악!!!!!???!!」 




철컥 



아리사「호노카 언니!? 무슨 일......꺄아아아아아!?!!!///」 


호노카「아, 아리사쨔아아아아앙! 도와ㅈ.....으으으읍~~~~!!!??!」 




・・・・・・・・・ 

・・・・・・ 

・・・ 






66 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 21:30:54.20 ID:6MHS4k2O0



다음 날, 등교길 




에리「......」터덜터덜


노조미「에~리치! 좋은 아침!」 


에리「노조미...안녕」 


니코「안녕-」 


에리「아. 니코...안녕」 


노조미「니콧치도 좋은 아침, 오늘도 허벌나게 춥구마~」 


니코「어제도 말했잖아」 


노조미「고전 숙제 단디 해 왔나?」 


니코「아...모르는게 세개 정도 있었는데」 


노조미「어제보다 늘은 거 아이가?」 


니코「큿...시끄러」 


니코「...응? 저기 오는거, 호노카 아냐?」 


노조미「아, 진짜네」 


에리「!!!!!」샥 






67 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 21:33:08.49 ID:6MHS4k2O0



호노카「노조미쨩~! 니코쨩~! 안녕~!」 


니코「아우 증말! 아침부터 자꾸 큰 소리 낼래?」 


노조미「좋으면서...」킥킥 


우미「좋은 아침이에요」 


코토리「안녕~」 


니코「안녕....너네들도 힘들겠구나, 이런 거랑 매일 아침 같이 다니니....」 


우미「뭘요, 이미 익숙해졌답니다」 


코토리「매일 아침마다 즐거운걸♪」 


니코「아, 그러셔...」 


우미「노조미, 어제는 정말 감사했어요」 


코토리「또 이야기 들어줄거야?」 


노조미「하모! 얼마든지 이야기하그라!」 


니코「....그런데」 


니코「넌 왜 아까부터 나무 뒤에서 숨바꼭질 하는건데?」 


에리「!!!!!」움찔 






68 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 21:34:43.29 ID:6MHS4k2O0



우미「음? 에리, 좋은 아침이에요」 


코토리「안녕, 에리쨩. 그런데서 뭐 해?」 


에리「그, 그게....그러니까....」힐끔 


호노카「........」 


우미「?」 


코토리「?」 


노조미「?」 


니코「?」 


에리「......!」 


에리「호, 호노카!!」 


에리「....안녕!!!」 






호노카「....안녕하세요,『아야세 선배』」째릿 


에리「」 






69 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 21:40:34.49 ID:6MHS4k2O0



호노카「그럼, 저희들은 학생회 일이 있어서 이만」홱 


호노카「...우미쨩, 코토리쨩. 어서 가자!♪」 


호노카「노조미쨩, 니코쨩! 이따 봐~♪」 


우미「? 그럼 이만...」 


코토리「바이바이~」 


노조미「그, 그래...」 


니코「열심히 해-....」 


노조미「......」 


니코「.....에휴」 






70 :VIPにかわりましてNIPPERがお送りします(SSL) 2014/10/21(火) 21:43:43.70 ID:6MHS4k2O0



니코「.....어제 그거 아직도 하고 있어?」 


노조미「에리치도 참 질기구마」 


에리「....지야」 


니코「엥?」 


에리「금지라구...!」 


노조미「뭐가?」 




에리「....내가 잘못했어!! 선배 금지 금지는 이제 금지야! 호노카아아아아아~~~!!!!!!」 다다닷






끝 



小鳥 2017.05.04 03:51:27
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1202154 일반 혹시 네소베리 팬티 착용시킨 갤럼있냐? 3 よしルビ最強 2017-05-04 0
1202153 일반 스쿠페스 새로운 패키지 나옴? 1 ㅇㅇ 175.223 2017-05-04 0
1202151 일반 짤녀 슦카 닮지 않았냐 4 ㅇㅇ 211.107 2017-05-04 0
1202150 일반 [백업]モルダウ센세 '센티멘탈 트레인' 4 프로브 2017-05-04 12
1202149 일반 유학 간 요우 보고 싶다 물좀주세요 2017-05-04 0
1202148 일반 엄지충 왼손에 자꾸 소프트키가 걸린다 (사진추가) 7 마하마하 2017-05-04 0
1202147 일반 (그림) 줘팸언니 3 할일없는그림러 2017-05-04 9
1202146 일반 애들아 이 린마키 만화좀 찾아주라 ClariS 2017-05-04 0
1202145 일반 코토리를 핥으면? ㅋㅋㅋ 1 ㅇㅇ 211.36 2017-05-04 1
1202144 일반 카난이 4센을 하면?ㅋㅋㅋㅋ 2 밤하늘센세 2017-05-04 0
1202143 일반 [데이터주의] 복구못해서 새로운 속바지 짤이나 올려본다 13 속바지빌런 59.5 2017-05-04 21
1202142 일반 키가 큰 코토리는? 3 비비갓 2017-05-04 1
1202141 일반 슈레 48장 갈았다. 24 ㅇㅇ 124.53 2017-05-04 21
1202139 일반 코토리가 화나면? LOVE朱夏 2017-05-04 5
1202138 일반 안슈카 ㅇㅇ 2017-05-04 0
1202137 일반 코토리가 사라지면? 果南推し 2017-05-04 0
1202136 일반 코토리가 2 よしルビ最強 2017-05-04 2
1202134 일반 [번역, 백업아님]あいはら센세 카나리코 만화 11 프로브 2017-05-04 14
1202133 일반 세컨드 날짜 언제냐 1 ピギィィッ? 2017-05-04 0
1202132 일반 코토리가 닌자가 되면?? 비비갓 2017-05-04 1
1202131 일반 백업 너무 많아서 갤 리젠이 줄어든거같은건 나만 느끼냐? 4 ㅇㅇ 122.35 2017-05-04 0
1202130 일반 코토리가 일찍 일어나면?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 5 ㄴㄷㄴ 2017-05-04 0
1202129 일반 이번 대사 실화냐 8 리카에룬 2017-05-04 0
1202128 일반 올여름에는 선샤인 2기 방영을 하겠지? 3 쿠로사와아리샤 2017-05-04 0
1202127 일반 [번역] 오늘은 내용 적당히에요. 볼거야? (5/4 슈카슈 블로그) 20 AzaleaP 2017-05-04 15
1202126 일반 아래 손에들어가는 미니쿠아보고 생각나서 그려봄 1 ㄴㄷㄴ 2017-05-04 3
1202125 일반 내일 애플샵다시가볼까하는데 뱃지가챠 얼마나남음?? 1 네코네코 2017-05-04 0
1202124 일반 아 존나 재밌닼ㅋㅋ 니코니한리틀데몬 2017-05-04 0
1202121 일반 안경쓴 파나도 커여웡 고돌희 2017-05-04 0
1202119 일반 50개 겨우ㄱ하금모았다 리코쨩 떤냐 KIMIKAWA 2017-05-04 1
1202118 일반 7년 앱등이 이번에 갤럭시 첨쓰는데 질문좀하자 4 마하마하 2017-05-04 0
1202117 일반 이걸 뭐라 부릅니까? 3 코코아쓰나미 2017-05-04 0
1202116 일반 [백업]くみちょう센세 발렌타인데이 코토우미 만화 프로브 2017-05-04 7
1202115 일반 [번역] sugar.센세 요하리리 체육복 12 송포과남 2017-05-04 20
1202114 일반 코토리가 2명이면?ㅋㅋㅋㅋ 18 ㄴㄷㄴ 2017-05-04 6
1202113 일반 [백업]くみちょう센세 다이루비 만화 1 프로브 2017-05-04 9
1202112 일반 리코랑 루비랑 생일 3일밖에 차이 안나는데 어르마네연꽃 2017-05-04 0
1202111 일반 슈카슈도 사용하는 갓래그 LOVE朱夏 2017-05-04 1
1202110 일반 고수님들 언밸럽 마지막패턴 조언좀 카난님 2017-05-04 0
1202109 일반 미친 위엄 내뿜던 1 고돌희 2017-05-04 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹