러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 복,ss번역] 요우치카리코 (역시 내가 두사람의 방해인걸까…)
글쓴이
어-예
추천
16
댓글
1
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1200716
  • 2017-05-03 23:40:50

   

http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/lovelive/1492864588/


============================================



2 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 21:37:22.81 ID:1edRdWPn.net

치카「그래서 말야…?」 


리코「응, 정말?」쿡쿡 


요우(아아…또,다)


요우(매일 아침 그렇지만…말걸기 힘드네) 


요우(치카쨩하고 리코쨩은 집도 옆이고, 밤에도 얘기하고 있는것 같고…작사가랑 작곡가로서 자주 곡의 얘기라던가 하고 있고……) 


요우(내가 두사람 사이를 방해하고 있는 것 같아)아하하


3 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 21:37:45.44 ID:1edRdWPn.net

요우(아니! 이런 생각하면 안돼! 또 마리쨩에게 폐 끼칠거야!……좋아) 


요우「치카쨩! 리코쨩! 오하요소로!」ピシッ 


치카「아, 요우쨩! 오하요소로!」 


리코「좋은 아침, 요우쨩!」 


4 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 21:38:39.02 ID:1edRdWPn.net

요우「음음, 치카쨩 머리 뻗쳐있어」 


치카「에- 어디어디?」 


요우「자, 여기! 예전부터 머리 뻗치는거 항상 여기였지」 


치카「에헤헤…어째설까」 


5 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 21:39:05.20 ID:1edRdWPn.net

리코(아…소꿉친구 특유의 대화……) 


리코(이런 옛날 이야기라던가 시작해버리면 대화에 끼어들기 힘들지) 


리코(둘에게 악의는 없고, 그저 즐거운 대화를 하고 있을 뿐이라고는 알고는 있지만……역시 외로울지도) 


리코(소꿉친구 사이에 내가 들어가는 형태가 되어서…어떻게 생각하고 있을까?) 


리코(역시 방해……인걸까) 


8 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 21:39:36.72 ID:1edRdWPn.net

요우「그래서, 리코쨩은 어떻게 할래?」 


리코「응? 미, 미안! 듣고 있지 않아서…무슨 이야기야?」 


요우「토요일, 우리집에 자러오지 않을래? 라는 이야기! 엄마가 없으니까 말야-」 


리코「그래? 가고 싶어!」 


요우「그럼 토요일은 우리집에서 자고가는거네! 맛있는 햄버그 만들테니까」ニシシッ 


9 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 21:40:18.61 ID:1edRdWPn.net

리코「요우쨩의 햄버그, 한번 먹어보고 싶었는데~…!」 


요우「앗하하! 그렇게 눈을 빛낼 정도로 맛있지 않은걸? 별로 기대하면 안돼?」 


치카(둘 다 귀엽네…) 


치카(요우쨩은 하이다이빙에서 지정선수로 뽑힐 정도로 대단하고…리코쨩은 피아노를 잘치고 도쿄 출신이고……) 


치카(귀엽고, 그런 특별한 재능을 가지고 있고…) 


치카(평범하고 수수한 나와는 딴판이야) 


10 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 21:43:38.75 ID:1edRdWPn.net

요우「응? 이번엔 치카쨩이 멍하니 있는거야? 괜찮아?」 


리코「혹시 몸상태가 안좋다던가…? 버스, 멀미라도 났어?」 


치카「아, 으응! 아니야! 셋이서 뭐할까 생각중이었어!」 


요우「그래? 그럼 좋지만…」 


리코「후후, 기대되네」 


치카「응!」 


25 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 22:13:59.93 ID:1edRdWPn.net

요우(아-…곧바로 어두운 생각 해버리는 버릇, 고쳐야하는데……) 


요우「자, 도착했어! 가자-!」 


리코「아, 응!」 


리코(요우쨩, 활기차네…나도 이런 어두운 생각만 하지 말고 적극적이게 되어야지) 


26 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 22:14:26.41 ID:1edRdWPn.net

리코「치카쨩, 빨리빨리!」グイッ 


치카「와왓, 잡아당기지 마-!」 


치카(리코쨩은 자신을 수수하다던가 말하지만, 꽤 활기차고, 귀엽고…좀더 자기에게 자신을 가지면 좋을텐데……아니, 자신 없는건 나도 똑같은가) 


치카(……자신을 가지는 것만으로, 변할 수 있는걸까?) 


27 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 22:14:52.10 ID:1edRdWPn.net

치카「좋아, 전속전신 요소로!」 


요우「잠깐 치카쨩, 그거 내거잖아!」 


요우(역시 치카쨩의 웃는 얼굴…좋네) 


요우(예전부터 언제나 나를 이끌어주고…지쳐있거나 풀죽어있어도 그런게 전부 날아가버릴듯한 웃는 얼굴이, 좋아) 


28 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 22:15:22.36 ID:1edRdWPn.net

리코(두사람의 대화에서 조금 답답하기도 하지만…그보다도 가슴이 따뜻해질 때가 많은걸…기분 좋아서, 정말 좋아해) 


치카(귀여운 두사람에게 열등감을 가지는 일도 많지만…질까보냐! 아니, 힘낼 수 있고, 두사람 다 다정하고, 정말 좋아,하는걸) 


요우(집이 바로 옆이라니 치사해! 나만 따돌려지는 것 같아,라고 생각해버리게 되지만…역시, 두사람이 정말 좋아) 


29 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 22:15:52.61 ID:1edRdWPn.net

요우「어라, 그러고보니…오늘 1교시 뭐였더라?」 


치카「수A야~…싫다아」 


요우「아, 숙제 했어?」 


치카「에, 그런거 있었어!?」 


요우「아하하! 거짓말이야」 


치카「잠깐 요우쨩?」ムニーッ 


요우「아야야야」 


31 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 22:17:12.90 ID:1edRdWPn.net

리코(……아, 알고는 있지만…역시 어딘가 주저하게 된다니까) 


리코(마치, 짝사랑같아) 


요우「리코향 도아져…」 


치카「요우쨩이 나쁜걸!」 


리코「후후…그럼 이쪽의 뺨은 내가 받을까」ムニーッ 


32 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 22:17:40.28 ID:1edRdWPn.net

요「잠, 기다려! 아하여」 


치카「앗하하! 요우쨩 이상한 얼굴!」 


요우(아, 둘이 나란히 서니까 그림이 되네…즐거워보이는 얼굴 하고 있고, 엄청 귀여워) 


요우(나, 여자애같지 않고…방해하고 있는것 같아……아- 진짜! 바보요우…) 


33 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 22:18:09.05 ID:1edRdWPn.net

리코「와, 아팠어…? 미안, 나쁜 장난해서…」쓰담쓰담 


요우「에? 아, 아니야! 따지자면 치카쨩이 나쁜거니까!」 


치카「거짓말한게 나쁜거지!」 


치카(리코쨩, 상냥한 얼굴 하고있어…게다가 요우쨩도 어딘가 기쁜것 같아서……답답해,지네) 


38 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 23:42:01.19 ID:1edRdWPn.net

―― 

― 

요우「아침 연습 없으니까 한가하네ー…」 


치카「그치ー…3학년 소풍, 도쿄였지? 좋겠다ー…」 


리코「치카쨩, 도쿄 디○니 랜드는 도쿄에 없는걸…?」 


치카「에, 그랬어!? 몰랐어…」 


요우「도쿄라고 붙어있는데!? 역시 리코쨩…박식하네」 


39 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 23:42:27.66 ID:1edRdWPn.net

리코「그렇지 않은걸…」 


띵동댕동 


선생님「수업 시작한다ー」 


선생님「우선 쪽지시험부터――」 


40 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 23:42:54.83 ID:1edRdWPn.net

요우「……쨩…치카쨩」ユサユサ 


치카「응…?」 


요우「일어났어? 이제 수업 끝났다구ー?」 


치카「엣!?」ガバッ 


치카「해버렸다…노트 새하얘」 


41 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 23:43:33.45 ID:1edRdWPn.net

요우「아하하! 나중에 내거 베끼면 되니까!」 


리코「괜찮아? 지쳤다,던가?」 


치카「괜찮아 괜찮아…다음이 체육이었지? 옷 갈아입자ー!」 


요우「……응」 


42 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 23:43:59.75 ID:1edRdWPn.net

―― 

― 

선생님「자아, 그럼 2인 1조로 체조부터!」 


치카「뭇쨩!」 


무츠「아, 치카! 할까!」 


치카「에헤헤, 뭇쨩은 잘 받았다!」ムギュッ 


이츠키「좋아, 나는 요시미랑 할테니까」 


43 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 23:44:54.77 ID:1edRdWPn.net

요시미「무츠 몸 딱딱하니까 확실히 해줘야해」 


치카「오케이」グイーッ 


무츠「아파 아파!」 


아하하핫 


요우「…」 


리코「…」


44 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 23:45:20.57 ID:1edRdWPn.net

요우(뭔가, 피하고 있는것,같아) 


리코(치카쨩, 이쪽 봐주지도 않았어……신경 써주는거겠지만…) 


요우「리코쨩, 오늘부터 소프트볼이였지?」 


리코「응? 아아, 응. 그래」 


45 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 23:45:49.82 ID:1edRdWPn.net

요우「치카쨩 말야, 예전에 소프트볼 했어서 엄청 잘해」 


리코「그랬구나! 그럼 화려한 볼 처리를 볼 수 있겠네」쿡쿡 


치카(……역시 둘이서 있는게 즐거워,보이네)힐끗 


요우「그래! 치카쨩! 팀 짜는거 말인데…」 


46 :名無しで叶える物語(もんじゃ)@\(^o^)/:2017/04/22(土) 23:46:19.86 ID:1edRdWPn.net

치카「아, 아-, 나느 이쪽 팀 들어갈게!」 


요우「에?」 


치카「아니-, 그게! 난 경험자기도 하고, 요우쨩과 같은팀이라니 치사하다고 얘길 들어서」아하하 


요우「그렇,구나…」 


53 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:18:52.54 ID:NhMdz0J4.net

요우「아, 있잖아 치카쨩!」 


치카「서…선생님이 불러서, 미안!」 


요우「아…」 


* 

치카「부활동의 서류가ー…」 


* 

치카「숙제 제출하러ー…」 


54 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:19:39.57 ID:NhMdz0J4.net

* 

치카「아, 아ー…도서실에 책 반납하러 갈게!」 


요우「아, 잠…!」 


요우「……하아」 


리코「노골적으로 피하고 있는…거네」 


요우「뭔가 해버린걸까」シュン 


리코「치카쨩, 도서실에서 책 빌린적 없다고 하지 않았던가…?」 


55 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:20:06.76 ID:NhMdz0J4.net

요우「……저기 리코쨩」 


리코「응?」 


요우「치카쨩 찾으러 가지 않을래? 뭔가, 그러지 않으면 안될 것 같아」 


리코「소꿉친구의 감이라는거야?」 


요우「으음…어떤걸까……하지만, 소꿉친구라도…으응, 소꿉친구니까 모르는게 많이 있다고 생각해」 


56 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:20:45.77 ID:NhMdz0J4.net

리코「확실히…그닥 자신의 마음을 얘기하지 않는 느낌이 들을,지도」 


요우「계속 가까이 있으니까, 보이지 않게 되는 것도 있다고 생각해…그러니까말야, 리코쨩이 냉정하게 객관적인 의견을 주는거, 무척 도움이 돼」 


리코「…!」 


요우「응? 왜그래?」 


리코「으응…치카쨩을 찾으러 가볼까」 


57 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:21:19.88 ID:NhMdz0J4.net

요우「그렇지! 그럼 나는 위층을 찾을테니까 아래층을 봐줄래? 찾으면 연락해!」 


리코「알았어! 이따보자!」 


요우「응!」 


리코「요우쨩, 고마워」ボソッ 


58 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:21:46.47 ID:NhMdz0J4.net

리코「치카쨩!」 


하나마루「즈랏!?」 


리코「아, 미안! 괜찮아?」 


하나마루「응, 괜찮지만…리코쨩은 무슨일이래유? 복도에선 달리면 안돼유」 


리코「치카쨩 못봤어?」 


루비「모, 못봤…어요」 


하나마루「우리들은 아까까지 도서실에 있었으니까…최소한 도서실엔 없었어유」 


60 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:22:15.60 ID:NhMdz0J4.net

리코「그런가, 고마워 둘다!」 


루비「조심하세요-!」 


리코(역시, 도서실에 가지 않았구나…) 


리코(거짓말을 하다니…치카쨩……어떻게 된걸까) 


리코(으응, 그건 나중에! 지금은 치카쨩을 찾자…) 


리코(아래층에서 치카쨩이 있을만한 곳…) 


드륵 


61 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:22:43.02 ID:NhMdz0J4.net

리코(부실에도 없는,건가)キョロキョロ 


리코(체육관에도 없고…안뜰이라던가? 아니, 그러면 눈에 띌테고……) 


무츠「어라, 리코쨩?」 


리코「무츠쨩!」 


무츠「왜그래? 같이 배구 할래?」 


리코「으응…치카쨩 못봤어?」 


62 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:23:15.25 ID:NhMdz0J4.net

무츠「치카라면 아까 위로 가는거 봤는데…몸상태가 나빠보여서 보건실 가?라고 물었더니 아무것도 아니야!라고 대답해서」 


리코「위…고마워 무츠쨩!」ダッ 


리코(몸상태가 나빠보여…? 보건실은 아래에 있을,텐데) 


리코(요우쨩에게서 연락은…)チラッ 


리코(없어…아직 찾지 못했나보네) 


리코(나도 위쪽을 찾아보자) 


63 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:51:01.12 ID:NhMdz0J4.net

요우「치카쨩! 있어?」 


요시코「요우, 뭐하고 있어?」 


요우「아, 요시코쨩」 


요시코「……땀 많아」 


요우「아하하…아까부터 계속 달리고 있었으니까……저기, 치카쨩 못봤어?」 


요시코「치카라면 옥상에 가는걸 봤는데…왜그래?」 


64 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:51:27.64 ID:NhMdz0J4.net

요우「으응! 아무것도 아니야! 그럼 안녕, 고마워!」ダッ 


요시코「……아무것도 아니지 않을리가 없잖아」하아 


하나마루「아, 요시코쨩 있었네유!」 


루비「정말, 어디 갔었어? 찾았잖아!」 


요시코「미안해 리틀데몬…여유의 물방울을 찾아서…」 


하나마루「아아, 마실거 사러간거네유」 


65 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:52:10.26 ID:NhMdz0J4.net

루비「요시코쨩은 치카쨩 못봤어?」 


요시코「뭐야? 치카찾는게 붐이야?」 


루비「리코쨩이 찾고있는 것 같아서…」 


요시코「리리도? 방금 요우도 물어봤었는데…연락해둘까」 


66 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:52:40.48 ID:NhMdz0J4.net

띠링


리코(욧쨩한테서…?)チラッ 


리코(……옥상!)ダッ 


리코(나중에 제대로 보답해야겠네) 


67 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:55:23.62 ID:NhMdz0J4.net

요우(옥상…? 그런데서, 무엇을?) 


요우(설마…아, 아니 치카쨩이 그런일을 할리가 없어!) 


요우(……그래도, 나…치카쨩을 완전히 알고 있는 것도 아니고) 


요우(아- 진짜! 안돼 안돼!)짝 


요우(너무 세게 쳤다…)ヒリヒリ 


요우「……후우」 


68 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:55:57.81 ID:NhMdz0J4.net

철컥 


요우「치카,쨩…?」 


치카「어, 어째,서…요우쨩이……」훌쩍 


요우「에…울고있는,거야?」 


치카「아니…아니,야! 이건……그…그러,니까」 


요우「괜찮아…천천히해도, 괜찮으니까」 


69 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:56:33.50 ID:NhMdz0J4.net

치카「……요우쨩은, 어떻게 알았어?」 


요우「에?」 


치카「어떻게 내가 여기에 있다고…도와주길 바란다고 생각하는걸, 알았어……?」 


치카「나, 두사람을…피해버리고, 나쁜 일을…해버렸,는데」 


요우「여기에 있다는건 요시코쨩이 알려줬어」 


요우「치카쨩의 마음은…솔직히, 잘 모르겠어, 미안」 


70 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:57:09.87 ID:NhMdz0J4.net

요우「예전부터 계속, 그랬어…나, 치카쨩을 이렇게나 몰라서…그탓에 치카쨩을 상처입혔,던거네」 


치카「그렇지않아…!」 


요우「역시…나같은것 보다, 눈치 있고 여자다운 리코쨩이…좋,겠지」ボソッ 


치카「…에?」 


71 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:57:40.65 ID:NhMdz0J4.net

요우「아, 미, 미안! 지금거 없던걸로! 치카쨩이 고민하고 있는데 내가 이런 부정적인걸 말해버리면 안되지!」 


치카「요우쨩은…나를 싫다고…방해라고, 생각하지 않아…?」 


요우「엣…어째서? 생각하지 않는데…?」 


치카「나……평범하니까, 두사람하고는 어울리지 않다고, 분명 두사람에게도 방해라고 생각되고 있을거라고……그렇게, 생각해서, 그래서…피하거나 해버려서, 미안해」 


72 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:58:20.05 ID:NhMdz0J4.net

요우「……치카,쨩은…나를 방해라고, 생각해? 리코쨩과의 사이를 방해하고 있다…고」 


치카「그런거 생각하지 않는걸! 나, 두사람…정말로 좋아,하니까」 


후훗 


치카「…요ー,쨩?」 


요우「다행이다…나도 말야, 치카쨩과 같은걸 계속 고민하고 있었어」꼬옥


73 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:58:48.62 ID:NhMdz0J4.net

요우「좋아해, 정말 좋아해. 치카쨩도, 리코쨩도」 


치카「뭐야, 그게…읏」 


치카「바보치카야…역시 나, 바보치카야…!」 


덜컹 


리코「치카쨩!…아니, 어라?」 


리코「혹시…이미 해결됐어……?」 


74 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:59:14.95 ID:NhMdz0J4.net

요우「아…연락하는거 깜빡했다……」 


치카「저기, 요우쨩」속닥속닥 


요우「흠흠…오케이!」 


파앗


리코「히익!?」 


요우「리코쨩, 저-엉말 좋아해!」꼬옥 


치카「계속 곁에 있어줘!」꼬오옥 


75 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 21:59:59.89 ID:NhMdz0J4.net

리코「나, 나도 좋아…해」수줍


리코「아니! 그게, 아니라……치카쨩 괜찮은,거야?」 


치카「응, 미안해…멋대로 열등감이라던가, 생겨서…민폐를 끼쳤네」 


리코「열등감…이라니」クスッ 


치카「잠깐, 뭐야? 웃을게 아닌데!」 


76 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 22:00:25.84 ID:NhMdz0J4.net

리코「나도…계속 두사람에게 열등감을, 가지고 있었어……아하하! 이렇게 간단한거였네」 


요우「맞아! 서로 마음을 부딪치면 좋았을텐데! 어째서 눈치채지 못했던걸까…우리들, 바보 삼인방이네!」 


치카「바보치카에 바보요우에 바보리코!」 


리코「후후…정말, 이상한 사람들이라니까」 


77 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 22:01:12.29 ID:NhMdz0J4.net

ヒョコッ 


요시코「해결된걸까…」속닥속닥 


하나마루「잘된것 같네유!」속닥속닥 


루비「다행이다…언니들 없으니까 어떻게해야할지 생각하고 있었어…」속닥속닥 


78 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 22:05:03.74 ID:NhMdz0J4.net

요우「좋아해는 더이상 숨기지 않아!」 


치카「에헤헤…셋이서, 계속 함께야!」꼬옥 


리코「응…앞으로는 즐거운 일도, 슬픈 일도, 전부 셋이서 나누자!」 


요우「좋았어! 전속전신!」 


요우치카리코「요소로!」 


79 :名無しで叶える物語:2017/04/23(日) 22:06:15.29 ID:NhMdz0J4.net

우선 본편은 여기까지.

덤으로 요우치카리코의 숙박회 편이 있습니다.

아마 갱신 늦을지도 모른다고 생각하지만 기다려주신다면 기쁩니다.

오늘은 이걸로. 요소로!


93 :名無しで叶える物語:2017/04/25(火) 19:28:50.72 ID:ohFut2i3.net

요우「やあやあ!朝から全開!ねえねえみんなもね爽快?やあやあ!なんでもできそうだ!?♪」 (원기전개 데이데이데이 초반가사)


요우「따다단따다단따단~♪」 


똑똑 


요우「윽, 네, 네에ー…」 


요우엄마「좋은아침, 요우」 


요우「좋은아침ー」 


요우엄마「아침부터 활기찬건 좋지만, 좀 더 목소리 작게 해줘」 


요우「아, 미안…」 


94 :名無しで叶える物語:2017/04/25(火) 19:30:30.61 ID:ohFut2i3.net

요우엄마「후후, 너무 떠들면 안돼? 나는 슬슬 나갈테니까!」 


요우「알겠습니다!」 


요우엄마「맞아, 두명다 거실에 있으니까」 


요우「에에!? 어느새에!」 


요우엄마「그럼 다녀올게」 


요우「아, 응! 다녀오세요, 엄마」 


95 :名無しで叶える物語:2017/04/25(火) 19:39:36.24 ID:ohFut2i3.net

ヒョコッ 


치카「아침부터 전개네, 요우쨩」 


리코「실례합니다-…」 


요우「어, 언제부터……있었어?」 


치카「야야! 아침부터 전개!라는 곳부터일까」 


요우「……」화아악


리코「간주까지 노래부르는 파구나, 요우쨩은」 


요우「우아아아아아아!!!」허우적


96 :名無しで叶える物語:2017/04/25(火) 19:43:30.92 ID:ohFut2i3.net

치카「이야, 좋은걸 봤네」히죽히죽 


리코「후후, 귀여웠어요」싱글싱글


요우「정말이지, 둘다 싫어」훌쩍 


리코「미안해? 귤 도라야키 사왔는데…먹지 않을래?」 


요우「……먹을래」 


치카「자자 요우쨩! 아앙♡」 


요우「스스로 먹을거니까!」 


치카「아앙!」 


요우「…아-」パクッ 


97 :名無しで叶える物語:2017/04/25(火) 19:45:10.47 ID:ohFut2i3.net

리코「요우쨩, 아앙♡」 


요우「리, 리코쨩까지…아앙」パクッ 


치카「에헤헤, 귀엽네」 


리코「소동물같아」 


요우「정말-! 둘다 오늘 너무해!」 


치카「좋아해는 숨기지않아, 요우쨩!」 


리코「응? 이거…」슥 


98 :名無しで叶える物語:2017/04/25(火) 19:47:17.34 ID:ohFut2i3.net

요우「아아, 새로운 코르크 보드 사서말야, 셋이서 찍은 사진 붙였어」 


리코「으음…」 


치카「흐음…」 


요우「어, 어라? 이상…한가?」 


치카「리코쨩! 이리와, 이리와!」 


리코「응!」 


요우「에, 뭐야뭐야뭐야?」 


치카「찍는다- 자, 치즈!」 


찰칵 


106 :名無しで叶える物語:2017/04/26(水) 17:33:45.11 ID:6KPOtVqE.net

치카「푸, 아하하! 요우쨩 이상한 얼굴-!」 


요우「우…갑자기 찍으면 누구라도 그렇게 될거라구!」꼬집


치카「아야야야」 


리코「맞아 치카쨩…다시 한번 찍자?」꼬집


치카「어, 어째서 리코쨩까지…」ヒリヒリ 


요우「좋아, 간다! 전속전신~?」 


요우치카리코「요소로!」 


찰칵 


107 :名無しで叶える物語:2017/04/26(水) 17:40:18.83 ID:6KPOtVqE.net

요우「음ー…오, 귀엽게 찍혔어!」 


치카「좋아, 다시 한번!」 


찰칵 


리코「아, 이 요우쨩 엄청 좋은 미소 짓고있네」후훗 


요우「…혹시, 아까 그런 소리 내던건 코르크 보드에 사진이 적어서?」 


치카「맞아! 셋이서 사진 찍는 일 그렇게 없었으니까…」 


요우「에헤헤…앞으로 많이 찍자!」 


110 :名無しで叶える物語:2017/04/26(水) 17:44:13.77 ID:6KPOtVqE.net

치카「아, 맞아! 이거 써보자!」 


리코「카메라…? 뒤에 사인이 많이 있는것 같은데…」 


요우「이거, 치카쨩이 전에 말했던 μ's의 즉석 카메라?」 


치카「맞아, 맞아! 드디어 손에 넣었다구!」フンス 


리코「즉석 카메라…처음 봤어!」 


요우「확실히, 많이 쓰이지 않으니까」 


치카「요즘 시대엔 스마트폰이 있으면 사진을 찍을 수 있지만…바로 현상할 수 있는게 즉석 카메라의 장점이지! 자, 찍는다! 치즈!」 


찰칵 


111 :名無しで叶える物語:2017/04/26(水) 17:46:53.36 ID:6KPOtVqE.net

위이이잉 


리코「…? 새하얗,네」 


치카「조금씩 드러난대!」 


스으으 


요우「오-! 굉장하네, 어떤 구조인걸까…? 앗! 아하하!」 


리코「요우쨩, 왜그래…후훗」 


치카「혼신의 이상한 얼굴이야!」 


리코「아이돌이 하면 안되는 얼굴이네…」쿡쿡 


요우「다음은 우리들도 이상한 얼굴로 찍자!」 


리코「에에!?」 


112 :名無しで叶える物語:2017/04/26(水) 17:48:20.38 ID:6KPOtVqE.net

요우「자자, 리코쨩!」グイッ 


리코「이, 이상한 얼굴이라니…갑자기 말해도…!」 


치카「좋아, 누가 제일 웃긴 얼굴을 하는지 승부야!」 


요우「자, 치즈!」 


찰칵 


위이이잉…스으으 


124 :名無しで叶える物語:2017/04/29(土) 21:15:59.46 ID:3qogWymI.net

요우「오~? 응, 후후후」부들부들 


치카「뭐야뭐야, 왜그래?」힐끔 


치카「앗하하하! 리, 리코쨩 최고-!」 


리코「저, 정말!」화아악 


요우「그럼 귀엽게 찍혔고, 붙일까요」 


리코「에에!? 그거, 붙이는거야…?」 


치카「이야, 좋네요」흠흠


125 :名無しで叶える物語:2017/04/29(土) 21:18:07.44 ID:3qogWymI.net

요우「코르크 보드가 복잡해졌구만요」흠흠 


리코「우으…부끄러워……」 


요우「아하하! 뭐, 가끔은 좋잖아! 그치?」 


리코「으음…뭐, 가끔이라면…?」 


치카「다음은 이거 하자!」 


요우「응? 이건…에헤헤, 또 그리운걸 가지고 왔네!」 


127 :名無しで叶える物語:2017/04/29(土) 21:24:33.37 ID:3qogWymI.net

리코「인생게임이네! 게다가…매우 어려움?」 


요우「훗훗후…이건 뜨거운 싸움이 되겠어!」グッ 


치카「진심으로 간다…!」グッ 


리코「에…? 인생 게임은 좀 더 즐겁게 와이와이 하는거 아니야?」 


요우「물러…무르다고 리코쨩!」 


치카「그런 무른 생각을 하고 있으면 지옥을 볼거라구?」 


리코「에, 에에…?」 


요우「좋아! 게임 스타트!」 


128 :名無しで叶える物語:2017/04/29(土) 21:28:26.92 ID:3qogWymI.net

* 

리코「으음, 바람피는게 들켜서 큰 싸움…?」 


요우「싫다- 리코쨩 바람둥이!」 


치카「양다리라니 믿을 수 없어!」 


리코「아, 아니…!」アセアセ 


요우「아핳! 자, 카드!」 


리코「이건…?」 


치카「누적되면 벌금 + 한번 쉬게 되는거야~!」 


요우「게다가…뭐, 이건 나중에 알게 될거야!」 


리코「매우 어려움……이런거구나」 


129 :名無しで叶える物語:2017/04/29(土) 21:30:31.31 ID:3qogWymI.net

* 

리코「스파이럴 존…」 


요우「……아, 리코쨩 하드 코스네」 


치카「아아…우리는 노말 코스지만……힘내!」 


리코「하드 코스…」チラッ 


리코「저, 저기…이거 어딜가도 돈이 줄어드는데……」 


요우「힘내서 빠져나와!」グッ 


치카「응원할게!」グッ 


130 :名無しで叶える物語:2017/04/29(土) 21:34:17.83 ID:3qogWymI.net

리코「드디어, 골…」 


요우「수고했어ー! 길었네」 


치카「아ー…리코쨩, 가난뱅이네」 


리코「어째서 나만…우으」 


요우「그럼 최하위인 리코쨩에게 벌칙 게임이야」 


치카「그렇지」 


리코「버, 벌칙 게임…?」 


요우「괜찮아, 나쁘게는 하지 않을테니까…후후」ユラァ 


리코「자, 잠깐…요우, 쨩!」 


치카「놓치지않는다구」ケラケラ 


꽈악 


시…싫어어어어어!!! 


131 :名無しで叶える物語:2017/04/29(土) 21:36:26.27 ID:3qogWymI.net

요우「오-! 좋네! 잘 어울려, 리코쨩」 


리코「우…어째서 이런……」 


치카「저기 요우쨩! 다음은 이게 좋겠어!」 


요우「어디어디…여경 씨네! 좋아, 리코쨩! 다음은 이걸!」 


리코「아직 하는거야…?」 


치카「아직 입을 옷은 잔-뜩 있다구, 그치, 요우쨩♡」 


요우「맞아! 게다가 이건 벌칙게임,이니까♡」 


132 :名無しで叶える物語:2017/04/29(土) 21:38:54.08 ID:3qogWymI.net

리코「지, 지쳤어…」グデーッ 


요우「미안해? 무심코 열중해버려서…」 


치카「그치만 귀여운 리코쨩을 잔뜩 볼 수 있었네!」 


리코「정말ー…」 


요우「에헤헤」뒹굴


치카「아, 요우쨩 치사해! 나도!」뒹굴


리코「침대에서 세명은 좁다구?」 


요우「붙어있으면, 괜찮아」꼬옥 


치카「맞아맞아♡」꼬오옥


133 :名無しで叶える物語:2017/04/29(土) 21:41:19.24 ID:3qogWymI.net

리코「후아암…조금 졸릴지도」 


치카「많이 놀았으니까…조금 낮잠이라도 자자ー」 


요우「그렇네ー…따뜻해서, 기분좋ー네…」꾸벅꾸벅


치카「…아, 요우쨩 벌써 잠들었어」


리코「후후…잘자, 요우쨩」쓰담쓰담 


치카「일어나면 말야ー…셋이서 햄버그, 만들ㅈ…」꾸벅꾸벅 


134 :名無しで叶える物語:2017/04/29(土) 21:41:55.06 ID:3qogWymI.net

리코「이쪽도?」쿡쿡 


리코「……둘다 고마워, 좋아해」꼬옥



끗 


dxc 요소로~ 2017.06.02 18:42:15
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1204083 일반 네오윙에서 유닛 싱글 발매일 지나고 주문 하면. 13 슬슬 요소로 112.161 2017-05-06 0
1204082 일반 복구)(SS번역)(다이마리) 좀 더 좋아하게 돼. (1) 2 메가럽쿠쟈 2017-05-06 12
1204081 일반 판강 90퍼 이상 유지하려면 7 교도소직관 2017-05-06 0
1204080 일반 복구) (SS번역)(다이마리) 다시 하나 더 좋아하게 돼.(2) 1 메가럽쿠쟈 2017-05-06 15
1204079 일반 [번역]ばしら센세 삐즈타 실러캔스 만화 17 프로브 2017-05-06 21
1204078 일반 아쿠아워터가 알려주는 진실 11 오토노키 2017-05-06 12
1204077 일반 복구) (SS번역)(다이마리) 다시 하나 더 좋아하게 돼.(1) 1 메가럽쿠쟈 2017-05-06 14
1204076 일반 같이 카드게임하면 못이기는 상대 8 남두비겁성 2017-05-06 0
1204075 일반 치카리코(링크) 1 ㅇㅇ 14.37 2017-05-06 11
1204074 일반 미라이티켓 멀티크로스 파는 곳 위치 (아키바) 2 다이얏~호 2017-05-06 5
1204073 일반 4센이 누구냐 하고 하느님이 물으시면 5 ㄴㄷㄴ 2017-05-06 0
1204072 일반 자속 타속 5렙쓸까 자속 4렙 두개 쓸까 2 김데몬 2017-05-06 0
1204071 일반 스쿨아이돌 조건에 서전트점프 있냐? ㅇㅇ 183.78 2017-05-06 0
1204070 일반 [4/28-5/1 누마즈 여행기] 2일차 해파트 래핑열차 후속 2 직관호시이 2017-05-06 7
1204069 일반 그러고보니 나마길키만 앨범커버랑 의상이 완전히다르네 2 어르마네연꽃 2017-05-06 0
1204068 일반 여윽시 아리샤다 러브라이바 2017-05-06 0
1204067 일반 내일 왜 13시아님??? 미사키치 2017-05-06 0
1204066 일반 부시로드제 후기 전설의잉여 2017-05-06 0
1204065 일반 아쿠아워터 세병 사다가 세워봤는데 5 코데코데 2017-05-06 0
1204064 일반 클럽세가왔는데 1 리츄. 2017-05-06 0
1204063 일반 내일 감사제 중계 해조요?? 2 ㅇㅇ 119.192 2017-05-06 0
1204062 일반 회장님 4센 될때까지 숨참는다 3 하테나 2017-05-06 0
1204061 일반 [SS복구] 감기 주의보 (요우리코) 낮-꿈 2017-05-06 18
1204059 일반 [번역]紙箱센세 카나마리 '싸움' 3 프로브 2017-05-06 15
1204058 일반 아키바 잘알 질문점여 10 데이즈 2017-05-06 0
1204057 일반 글쿠 좃병신겜인 이유 21 빵팜 2017-05-06 0
1204056 일반 [SS복구] step to you (요우리코) 1 낮-꿈 2017-05-06 15
1204055 일반 감사제때는 하트수 안들어가는거 맞지? 1 알파메 2017-05-06 0
1204054 일반 글쿠 좃병신겜 다됐네 4 빵팜 2017-05-06 0
1204053 일반 노조미 별명은 왜 노짱이 아닐까 5 ㅇㅇ 211.36 2017-05-06 0
1204052 일반 이번 닛폰 투어 전리품 1 神音真希 2017-05-06 2
1204051 일반 요우치카(링크) 13 ㅇㅇ 14.37 2017-05-06 14
1204050 일반 고베가는 아조시덜 잇니? 1 너도루폭할래? 2017-05-06 0
1204049 일반 [4/28-5/1 누마즈 여행기] 2일차 이즈하코네 래핑열차 직관호시이 2017-05-06 3
1204048 일반 근데 아제리아 미니감사제 때는 3 꽃꼭대기 2017-05-06 0
1204047 일반 요우리코(링크) 6 ㅇㅇ 14.37 2017-05-06 16
1204046 일반 고문관 보는 선임 표정 feat.마루 6 ㅇㅇ 183.78 2017-05-06 0
1204044 일반 노조미 떡 1 너도루폭할래? 2017-05-06 2
1204043 일반 안쓰는 갤러리는 점령해도 상관없는건가요? 5 ㅇㅇ 45.76 2017-05-06 0
1204042 일반 아키바 상점가 보통 몇시에 닫아? 5 리츄. 2017-05-06 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹