러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 ss복구) 다이아「저는 게임 같은거 안 합니다!」 -1
글쓴이
ㅁㅁ
추천
6
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1200579
  • 2017-05-03 18:44:07
  • 175.208.*.*

오/의역이 많습니다 상냥하게 넘어가 주세요

---------------------------------------------

원작(http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/lovelive/1492942587/






1: |c||^.- ^||<似たタイトルの続きですが読んでなくても無問題ですわ。(湖北省)@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 19:16:27.04 ID:63LeWl4t.net



 여름 방학、연습 종료 후 부실… 


 드르륵… 


다이아「어라、연습도 끝났는데。여러분 아직 돌아가지 않으셨나요?」 


치카「아、지금 다같이 게임하고 있어서요!엄청 재밌다고요!」삑삑


요우「저번에 나온 호겟 몬스터、줄여서“호겟몬”의 최신작이야!」삑삑


다이아「아…그러고 보니 루비도 발매날에 구입 했었죠」 


하나마루「루비쨩이 지금 제일로 진행했어유。레어 몬스터 찾는게 엄청 능숙해!」 


루비「에헤헤。귀여운 몬스터가 잔뜩 있으니까 열중해버려서」싱글벙글


다이아「흐음…。카난 씨네는 안 하시나요?」 


카난「나는 게임 서투니까。몸을 움직이는 쪽이 더 즐겁고」 


마리「마리는 말이야 캐릭터는 좋아해♪뻬카츄랑 브린은 베리 프리티하잖아♪」 


리코「저도 RPG는 별로…。욧쨩은 스쿠메모의 신작、『스쿨 아이돌 메모리얼 크로니클』에 열중하고 있지?」후훗


요시코「마、말하지 말라고 리리!///」화아악


요시코「게다가 호겟몬은 이미 전부 공략했어!타천사 게이머・요하네를 얕보지 말라고!」



2: 名無しで叶える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 19:17:19.78 ID:63LeWl4t.net



다이아「그래도 게임에만 열중하고 연습을 소홀히 하면 안됩니다。루비도 너무 빠지지 않도록」 


루비「ㄴ、네…」 


카난「뭔가 의외네。분명 다이아네 집은 게임같은거 금지일거라고 생각했는데」 


요시코「나도~。고풍스럽고 엄격한 집이니까 TV나 전자 제품도 없을 거라고 생각했는데」 


마리「그치!장작을 피우고 GOEMON 욕실에 들어가고!그리고 회전문이나 숨겨진 계단도 있을것 같지♪」 


다이아「당신들은 쿠로사와 집안을 뭘로 보는 겁니까!?딱히 게임같은건 신경쓰지 않는 다고요!」 


루비「그래도 언니는 옛날부터 게임 같은거 안 했네」 


다이아「당연합니닷!저같이 기품있는 사람은 유치하게 게임 같은거 안 합니다!」 


치카「에-!아쉽다~!게임은 엄청 재밌는데~?」 


다이아「이 저같은 사람이 몬스터 수집 같은걸 할 것 같습니까?상상도 할 수 없어요」 


요우「아하하!확실히 그런 이미지는 없을지도」 


루비(그래도 루비가 게임하고 있으면 하고 싶은 것처럼 힐끔힐끔 쳐다보면서…)



3: 名無しで叶える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 19:17:57.24 ID:63LeWl4t.net



 며칠 후、쿠로사와 家 … 


루비「그럼 다녀오겠습니다!」 


다이아「예、즐겁게 다녀와야 됩니다。치카 씨、요우 씨、루비를 잘 부탁드려요」 


요우「요-소로- !」척


치카「선물 잔뜩 사올 태니까!」 


다이아「예、기대하고 있겠습니다」후후


3명「「「다녀오겠습니다!」」」



4: 名無しで叶える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 19:18:42.99 ID:63LeWl4t.net



 쿠로사와 家、거실… 


다이아「CYaRon!의 3명은 여름 방학에 여행을 떠날 계획을 세웠었군요。모래 까지는 루비가 집에 없고…」 


다이아「아버님과 어머님도 회사모임 때문에 오늘은 부재중…。즉!오늘은 집에 저 혼자 뿐이라는 겁니다!」 


다이아「가、갑자기 왜 이럴까요…!이건 조금 두근두근 하네요!」두근두근


다이아「속옷 차림으로 에어컨을 돌려도!아이스 크림을 잔뜩 먹어도!아무도 불평을 안 한다는 것이군요!?」두근두근두근


다이아「평소엔 청초하고 단정한 다이아 씨지만…。후후…!오늘에 저는 색다릅니다!」신남


다이아「훗훗후…우선은 μ's 의 라이브 DVD나 전전전이라도 볼까요。쿠로사와 다이아의 나홀로 폭음 라이브 시작입니다!!」번뜩


다이아「…」 


다이아「저는 도대체 누구에게 설명하고 있는 거죠…어라?」슬쩍


다이아「테이블 위에 루비의 게임기와 호겟몬 소프트가 놓여져 있네요」 


다이아「정말이지 칠칠치 못하긴…제대로 평소에 정리를 잘 하라고 말했는 데도…」슥


다이아「…」



5: 名無しで叶える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 19:19:33.27 ID:63LeWl4t.net



치카『아쉽다~!게임은 엄청 재밌는데~?』 


루비『귀여운 몬스터가 잔뜩 있으니까 열중해버려서』 



다이아「…」 


다이아「그、그렇게 재밌는 걸까요…」힐끔


다이아「ㅈ、조금만…!어떤 건지 확인해보는 것뿐입니다!쿠로사와 집안의 장녀라는 사람이 모르는게 있을 수는 없죠!」슥


다이아「그게…전원 버튼이…?여기려나…?」찰칵


 삐이임! 


다이아「삐갹!?」움찔


다이아「화、화면이 생겼어요!그러니까…PUSH START BUTTON…。스타트 버튼을 누르면 되는 거죠…」 


다이아「그게…스타트 버튼은 어디에…이 버튼 일까요?아니면 이쪽??」달칵달칵



6: 名無しで叶える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 19:20:00.53 ID:63LeWl4t.net



 삐익삐익삐빅… 



『모든 저장 데이터를 삭제 하시겠습니까?』삐익


 →네

 아니요


 달칵! 



다이아「앗!?」 


다이아「뭐、뭔가 선택지같은게 나왔는데…」삐삐



『세이브 데이터를 찾을 수 없습니다』 



다이아「…」 


다이아「!?」 


다이아「ㅈ、저、저는… 지금 뭔가 돌이킬 수 없는 일을 저지른 것 같은…」땀줄줄


다이아「어、어떻게 하죠…。그래요!게임에 대해서 묻는다면…!」핫



8: 名無しで叶える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 19:20:48.30 ID:63LeWl4t.net



 츠시마 家… 


요시코「다이아 선배가 우리집에 오다니 별일이네!자、좁은 곳이지만 들어와!」 


다이아「아、실례하겠습니다…」 


요시코「그래서、오늘은 어쩐일로?설마 요하네랑 놀고 싶었다든가?」두근두근


다이아「그、그게…이 게임 때문인데…」슥


요시코「응?루비의 산텐도 3DS 아니야。앗!혹시 다이아 선배도 호겟몬에 관심이 생겨서?」 


다이아「에、에에…뭐…」 


요시코「루비는 전 1051마리 중에、1041까지 모았지~!요하네 만큼은 아니지만 꽤나 열심히야!」 


다이아「ㄱ、그、그런가요…?」땀줄줄


요시코「어디어디…루비는 앞으로 어느 몬스터가 남은 거려나…」찰칵


요시코「…」 


요시코「…」 


요시코「…!?!?!?」



10: 名無しで叶える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 19:21:36.11 ID:63LeWl4t.net



요시코「어、없어!루비의 세이브 데이터가!1041마리나 모은 데이터가!」 


다이아「여、역시 그런 건가요ーーー!?」쿠궁


요시코「잠깐!혹시 다이아선배가 세이브 데이터 날린거야!?」 


다이아「다、단지 버튼을 여러가지 눌렀을 뿐이에요!그럴 생각은 아니였습니다!」 


요시코「하지만 실제로 일어나 버린 일이라고!1041마리의 몬스터가 전부 없어졌잖아!」 


다이아「ㄱ、그、그런!어、어쩌죠…」허둥지둥


요시코「…모처럼 컴플 직전이였는데。이걸 보면 루비、쇼크로 불량해 질지도…」 


다이아「뭐、뭐라고요!」



11: 名無しで叶える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 19:22:08.49 ID:63LeWl4t.net



루비『에-!언니가 전부 없애버린거야-!?』 


다이아『조금 착오가 생겨서…』 


루비『너무해!1달이나 걸려서 모은건데!루비、삐뚤어질 거야!』타닷


다이아『앗!루비!루비ー!!』 


 루비…루비…루비… 


―――― 

―― 



13: 名無しで叶える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 19:22:41.42 ID:63LeWl4t.net



다이아「그、그런…말도 안돼…말도 안돼는 일이…」부들부들


요시코「그 계기를 다이아 선배가 만들게 돼다니…」 


다이아「어떻게 해야 원래대로 되돌아오는 거죠!?」 


요시코「다시、처음부터 모을 수 밖에 없지。1마리씩、1041마리까지」 


요시코「출현율이 낮은 몬스터나 한 번 놓치면 다신 나오지 않는 몬스터도 있으니까」 


요시코「다이아 선배는 평생걸려도 1041마리는 무리라고 생각해。루비 불쌍하네…」 


다이아「부、부탁할께요!요시코 씨가 모아주세요!어떻게든 루비가 돌아오기로 한 이틀 안에!」 


요시코「엣!?ㅇ、이틀 안이라니 무리인게 당연하잖아!아무리 요하네라도 5일은 걸린다고!」 


다이아「그 부분을 어떻게든 부탁 드립니다!이대로면 루비는…루비는 불량아가- !」아앗


요시코「그렇게 말해도…」 


요시코「…」 


요시코「!」삐빅



14: 名無しで叶える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 19:23:35.67 ID:63LeWl4t.net



요시코「…알았어、해주겠어 다이아 선배。나도 루비가 슬퍼하는 얼굴을 보고싶진 않으니까。잠도 안자고 하면 이틀이면 될거라고 생각해」 


다이아「ㅈ、정말입니까! 감사합니다 요시코 씨!」 


요시코「요하네」 


다이아「…네?」 


요시코「나를 앞으로는 타천사 요하네라고 불러?내가 몬스터를 다 모을때까진」 


다이아「하아?당신은 요시코 씨잖아요。그런 진묘한 별명으로는 못 부릅니다」흠


요시코「…」 


요시코「앗、아야야야야!갑자기!갑자기 오른손이 욱신거리기 시작했어…!」욱신욱신


요시코「이대로면 게임기를 못 쓰겠네!호겟몬을 모을 수가 없어~!」욱신욱신


다이아「뭣…!?」 


요시코「통증이 가라앉을 때까진 이틀은 걸릴거야~!루비가 돌아와 버릴텐데~!」슬쩍


다이아「…」 


다이아(큿…!과연、그렇게 나온다는 건가 이 타천사는…!)



15: 名無しで叶える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 19:24:21.68 ID:63LeWl4t.net



다이아「아、알겠습니다…요하네…씨…」 


요시코「응?뭔가 억지로 말하는 기분인데?」 


다이아「그、그럴리 없잖아요 요하네씨!」삐질


요시코(훌륭해…!그 다이아 선배가 나를 요하네라고 부르고 있어!) 


요시코(이런 기회는 거의 없고…조、조금더 심술 부려도 괜찮겠지…?) 


요시코「그래、그럴로 됐어。앞으로 이틀간、당신은 타천사 요하네의 종이야?」 


다이아「뭐、뭐라고요!?」 


요시코「이봐 다이아、주인이 마사지를 원하고있어。어깨를 주물러줘?」톡톡


다이아「하?왜 제가 그런걸…」 


요시코「호겟몬」중얼


다이아「아、알겠습니다!주무르면 되죠 주무르면!」



16: 名無しで叶える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 19:25:13.89 ID:63LeWl4t.net



요시코「아~거기거기…。다이아、꽤나 마사지 잘하네」주물주물


다이아(큿!참아야 합니다…!요시코 씨말곤 단시간에 호겟몬을 잡을 수 있는 사람은 없으니까요…!)주물주물


요시코「응、약해진 것 같은데?대충하는거 아니야 다이아ー?」 


다이아「죄、죄송합니다 요하네씨!」주물주물


요시코「하~아 기분 좋았다!그럼 다음은 다리네!」슥


다이아「아뭣!?다、다리까지 주물러야 하나요!?」 


요시코「루비가 불량아…」중얼


다이아「아…알겠습니다-!정말 이젠 어디든 주물러 주겠다고요ーーーー!」 


요시코「잠…다이아 선배 목소리 크잖아!///」



17: 名無しで叶える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 19:25:48.05 ID:63LeWl4t.net



다이아「…아프진 않습니까、요하네 씨」꾸욱꾸욱


요시코「응、연습의 피로가 풀리는 것 같아。으~기분좋다…」 


다이아「…그건 참 다행이네요」꾸욱꾸욱


요시코「아、맞아!요하네 근처에 생긴 케이크 가게에 초코 케익이 먹고싶은데」 


요시코「누가 사다 주지 않으려나?예를 들면 여동생의 소중한 세이브 데이터를 날려버린 사람이라던가~…」슬쩍


다이아「」툭


다이아「이제 적당히 하라고-!」구구국


 아슬아슬! 


요시코「히익!?아야야야얏!」움찔




-------------------------------------------

오랬만에 포켓몬이 하고싶어졌었다

이것 또한 요하다이


-------------------------------------------

2부로 짜를게

댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1201091 일반 참ㅋㅋ 13 ㅇㅇ 211.36 2017-05-04 1
1201090 일반 모르겠고 이거나 빨리나와라 1 고돌희 2017-05-04 0
1201087 일반 진짜 이상한 덕후들 있긴있음 8 고돌희 2017-05-04 9
1201085 일반 그래도 이렇게 하나하나 자료들 다시 보게되니 좋네 5 나다야나 2017-05-04 0
1201084 일반 질문 하나만 할게 3 ㅇㅇ 223.62 2017-05-04 0
1201083 일반 [백업]나타센세 선샤인 4컷 557 3 프로프로브 2017-05-04 5
1201082 일반 유동분탕들은 매저키스트임? 3 ㅇㅇ 152.99 2017-05-04 0
1201081 일반 [백업]あまつきあ센세 '몸가짐 릴화' 1 프로프로브 2017-05-04 6
1201079 일반 물론 메이져도 도배 당하면 글이 지워지긴함 5 카나마리! 2017-05-04 0
1201078 일반 카난 요시코 핀뱃지 루비치카로 교환할 갤럼 있음? 3 ㅇㅇ 223.62 2017-05-04 0
1201077 일반 길키 감사제때는 갤 괜찮아 지려나 3 알파메 2017-05-04 0
1201076 일반 똥손 트윈마루짱 그려옴 3 ピギィィッ? 2017-05-04 8
1201075 일반 [백업]P-MAN센세 '라이스의 공주' 1 프로프로브 2017-05-04 5
1201074 일반 슬퍼하지 말고 다들 웃자 3 LittleDemon♡ 2017-05-04 0
1201073 일반 핫피 공구중인거 저거말고 없나? 1 미사키치 2017-05-04 0
1201072 일반 물갤 별명이 샤쿠라스였는데 5 으냥 110.70 2017-05-04 0
1201071 일반 [백업]나타센세 뮤즈 4컷 1383,1384,1385,1386 3 프로프로브 2017-05-04 6
1201070 일반 티켓피아 아이디좀 빌려줄사람 있는지 4 리츄. 2017-05-04 0
1201069 일반 [복구/물갤단편문학] 그것 윾동카폭 180.42 2017-05-04 8
1201068 일반 랩핑열차 보러갈 일 있는 갤러한테 팁 2 코데코데 2017-05-04 0
1201067 일반 카카오tv 영상 어떻게 퍼와? 메가럽쿠쟈 2017-05-04 0
1201066 일반 [백업]らいむ센세 '베스트 헤어' 프로프로브 2017-05-04 6
1201065 일반 [번역 SS] 호노카 '선배 금지를 금지?!' 에리 '그래' 1 hirari 2017-05-04 6
1201064 일반 나눔받기 성공 1 츠시마요하네 2017-05-04 0
1201061 일반 미숙 3학년 네소 고돌희 2017-05-04 0
1201060 일반 [백업]P-MAN센세 '시력검사' 1 프로프로브 2017-05-04 5
1201059 일반 마리 사는 호텔이 엄청 비싸다던데 2 카나마리! 2017-05-04 0
1201058 일반 물갤럼들 트위터도 하냐? 7 삐갸 2017-05-04 0
1201057 일반 래핑열차 문 닫혀서 나머지 맴버 스티커도 무사히 찍었다 6 코데코데 2017-05-04 5
1201056 일반 다시 나눔 줄 세움 25 김데몬 2017-05-04 0
1201054 일반 [백업]ぎんもく센세 '어디선가 튀어나오는 사쿠라우치' 2 프로프로브 2017-05-04 6
1201053 일반 슼페질문좀 5 뿌뿌 116.37 2017-05-04 0
1201052 일반 이거 드디어 3학년 나오네ㅋㅋㅋ 3 고돌희 2017-05-04 0
1201051 일반 방금 핫피 얘기 나와서 그러는데 4 다이얏~호 2017-05-04 6
1201049 일반 [백업]みろ센세 겨시코 1 프로브 2017-05-04 7
1201048 일반 [백업]ちーちゃん54‏센세 '여왕과 어릿광대 1' 1 프로브 2017-05-04 5
1201046 일반 [백업]P-MAN센세 'Angelic Angel' 1 프로브 2017-05-04 5
1201045 일반 [번역 SS] 에리「이걸로 그 애랑..!」 3 hirari 2017-05-04 7
1201044 일반 [백업]ぎんもく센세 '화내는 치카쨩' 프로브 2017-05-04 7
1201043 일반 (재업)[SS번역] 하나마루 「봐 다이야쨩, 달이 아름다워유」 다이아「 1 ㅇㅇ 14.37 2017-05-04 13
념글 삭제글 갤러리 랭킹