러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [SS복구] 치카 「바닷속에 녹아버린 그 아이에게」 - 2
글쓴이
ㅁㅁ
추천
12
댓글
1
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1200344
  • 2017-05-03 17:28:44
  • 175.208.*.*




※ 본 SS는 요우 「칠흑같은 바닷속 깊은곳으로의 내용이 치카 시점으로 쓰여졌으며, 그 뒷내용을 포함하고 있습니다

앞 내용을 보지 않은 사람들을 위해 위에 링크 걸어놔써용


[1편 링크]



방에 들어가니、눈 앞에 요우짱이 있어서、놀랐다。 


치카짱…어째서……」 


……미안。멋대로 들어와버렸네。현관、열려있어서」 


하지만、나……치카짱에게、심한 짓을…」 


아까도 말했잖아?요우짱의 진심을 들을 수 있어서 기뻤어、라고」 


역시、요우짱은 상냥해。 

자신보다도、나를 신경써주고 있던거구나。


추한 나……알려지고 싶지、않았었는데。그런 말 할 생각、없었는데」 


나는 힘내서、노력해서…치카짱의 곁에 있기 위해서、여러가지 것에서 일등이 되서、멋지게 있자、라고…」 


그런데……리코짱이 치카짱 옆집에 이사해와서…내가 있을 곳이 없어진 것만 같아서…」 


계속、질투했었어…아무것도 하지 않은 주제에、치사하다고


내 쪽이 더……치사하고、더러운…데…읏」 


나 이외에는…보지 않았으면 해、라고……」 


혼잣말처럼、요우짱은 중얼거렸다。 

이것이、요우짱의 마음인거구나。 

지금까지、쭉 듣고싶었어。 

언제나 어딘가 마음 속에서 거리를 느껴서、서로 진심을 감추고 있었으니까。 

요우짱은 용기를 내서 진심을 말해줬구나。


……미안。그건 무리야…」 


알고 있어…이런거 내 이기심이니까」 


……치카짱、지금 몇시야?」 


지금?20시 좀 넘었을까나」 


막차 끝났네」 


그러네…그러니까、오늘은 자고가도 돼?


요우짱의 얼굴이 심하게 일그러졌다。 

진심이야?라고、물어보기에、응。안돼?하고 작게 대답했다。 

등에 충격이 전해져와서、아파。 

…아、나。밀려 넘어진거구나。 


나、이런 짓을 할지도 몰라」 


…요우짱


여기서、안아주었었다면 얼마나 좋았을까。 

안아주고 싶었어。하지만、떨려서 제대로 움직이지 못했어。 

나에게、그런 짓을 할 자격따위、없는걸。 

요우짱에게 무언가、전하고 싶어서。그치만、말로 표현할 수 없어서。 

결국、또 그 얼굴을 하게 만들어버렸다。 


랄까나、자…자전거 내올테니까、뒤에 타」 


기、기다려…!


요우짱으로부터、대답은 없었다。 

머릿속이 엉망진창이어서、어떻게 말해야 좋을지도 몰라서。 


요우、짱…지쳤지?치카가 있는게 싫다면 혼자 돌아갈 테니까……」 


그만해」 


아…미안……하지만、하지만 말이야」 


그것은 명백한 거부 의사였다。 

이 이상 파고들지마、라고 말하는 것 같아서、울 것만 같아졌다。


……미안。자전거…빌려줄테니까」 


아…응。고마워……내일、돌려주러 올게」 


…응。잘가」 


「……바이바이」 


결국、요우짱은 내 얼굴을 봐주지 않았다。 

말하고 싶은 것、하나도 말하지 못했다。 

나、정말로 약하구나。 

눈물을 참으며、빌린 자전거 위에 올라탔다。 

아무것도 생각하지 않고、페달을 밟았다。


집에 도착한건、21시를 넘은 참이었다。 

미토언니와 시마언니에게 뭐 하고 돌아온거니、라고 한소리 들었지만、요우짱네집。이라고만 말하고 방에 들어왔다。 

침대에서 뒹글거리니、분함과、슬픔과、허무함。여러가지 감정이 뒤죽박죽 섞여서、기분이 나빴다。 

그대로、나는 잠들어버렸다。


눈을 뜬건 날짜가 바뀔 즈음이었다。 

리코짱으로부터 걸려온 전화에、졸린 눈을 비비며 전화를 받았다。 

리코짱은、울고 있었다。 

패닉에 빠진것 같아서、진정시키려 했지만、잘 되지 안는다。 

해안에 있다는걸 알아챘기에、금방 갈게라고 대답하고、맹장지를 열었다。 

전화는 연결된 채로。그 편이 안심도 되니까。


「미토언니!」 


「왓、뭐야?」 


「해안!와줘!」 


「하아?왜…」 


「잘은 모르겠지만!리코짱이…」 


「…알았어。시마언니 불러올테니까 치카는 먼저 가있어」


전속력。 

어떻게 된 일인걸까。해안、이라니…? 


「리코짱、들려?이제 금방 도착하니까、괜찮으니까 말이야!」 


어디인거야。리코짱은……찾았다。 

작게 웅크리고 있어서、저녁 무렵의 자신과 겹쳐보였다。 


「리코짱!어떻게 된거야。무슨 일이 일어난거야!?」 


「치、치카、짱…나、나……」


「괜찮으니까、천천히 십호흡하고…」 


「저기、에…위에서……누군가의、신발이…놓여져 있어서」 


신발이 가지런히 놓여져있다。 

그것이、무엇을 의미하는지는……。 

늦어서 서둘러온 미토언니와 시마언니는 전화하고 있었다。아마도、구조대를 부르고 있다고 생각한다。


「저기、나…기분전환으로、여기 왔는데…풍덩 하고、소리가 나서……그곳으로、향했더니…읏」 


무서웠다。 

최악의 상상을 해버리는 내가 있었다。 

요우짱…이。그럴 리 없어。그치만、요우짱이랑은 아까 집에서 헤어졌으니까。


그런걸 생각하고 있는 동안에 구조요원이 와서、산소통 같은 것을 메고 착착 잠수할 준비를 해나갔다。 

금방 잠수해 들어가서、우리들은 바다를 그저、바라보는 것 밖에 할 수 없었다。 


얼마나 지났는지는 모른다。 

아마、시간이 꽤 지났을거라고 생각한다。


구조요원들이 팔로 안고 올라오는 소녀를、우리들은 잘 알고 있다。 

얼굴은 청백하고、입술은 보라색이 되어 있어서、가슴이 매우 아파왔다。 


、짜…」 


「……시간이 꽤 지나서、위험한 상태입니다」 


괜찮을 거야。괜찮은、거지? 

그도 그럴게、요우짱이 죽는다니……。


요우짱은、병원으로 이송되었다。 

운이 좋게도、목숨은 건졌다고 한다。 

하지만、눈을 뜨지 않는다。 

언제 눈을 뜰지도 모른다고 한다。 


그로부터 나는 매일 요우짱의 병문안을 갔다。 

Aqours는 요우짱이 돌아올 때 까지 활동중지。왜냐면、9인이 모이지 않으면 우리들이 아니니까。모두는 내 고집을 들어주었다。


요우짱의 손을 붙잡고、오늘은 이런일이 있었어。또 미토언니가 내 푸딩을 먹어버려선 말이지、라며 말을 건다。 

벌써 몇개월이나 답이 없다。 

오늘도 안되는건가、라며 포기했을 때、움찔 하고 요우짱의 손이 움직였다。 

놀라서 얼굴을 보니、눈꺼풀이 조금 올라가서。 

서둘러서 간호사를 불렀다。


금방 의사 선생님들이 달려와、잘 알수없는 기계들을 연결했다。 

조금 지나서、선생님이 내 쪽을 바라보며 기쁜듯이、눈을 떠서、정말로 잘됐구나。라고 말해주셨다。 

간호사들이 요우짱에게、와타나베씨 들리나요?라며 말을 걸고、작게 끄덕이는 것이 보였다。 

기뻐서、눈물이 멈추지 않았다。 

쭉 후회하고 있었으니까。


「요우짱、안녕」 


「…카、짜…」 


「미안해…나、아무것도 할 수 없었어」 


「…지、않…아」 


「쭉 말하고 싶었던게 있어。들어줄래?」


요우짱은 끄덕여주었다。 

크게 숨을 들이쉬고、이번에야 말로、망설임은 없이。 


「나 있잖아、요우짱과 쭉 함께 있고싶어」 


「더 이상、무슨 일이 있더라도 놓지 않을거야!」 


「내게 있어 제일 소중한 사람은、역시、요우짱인걸」





이상으로 완결입니다. 참 해피엔딩이라 넘나 좋다, 번역하면서 광광우럭따 ㅠㅠ

이거 코멘트 보니까 배드엔드 버전도 있다던데 기회가 된다면 그것도 언젠가 번역할 예정이고

다음엔 1학년 SS로 돌아오겠으




ㅁㅁ 빙에서 가져오면 색깔까지 딸려오네 - dc App 175.208.*.* 2017.05.03 17:30:00
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1200840 일반 스와와 요일짤 가져가라 3 나다야나 2017-05-04 8
1200838 일반 요-시마루 한 번 보고갈래여? 1 김데몬 2017-05-04 1
1200837 일반 어제 선갤이 털린 이유가 있었네 9 표고버섯 2017-05-04 11
1200836 일반 해킹이여도 이상한게 삭제속도가 너무 빨랐음 1 ㅊㅇㅂ 2017-05-04 0
1200834 일반 익스트림 네소 3 알파메 2017-05-04 8
1200833 일반 이제 나가야하는데 재업 어쩌지 1 요우아사 2017-05-04 0
1200832 일반 굿즈 부셔서 인증하는게 제일 이상함 1 카나마리! 2017-05-04 0
1200830 일반 뮤아 네소콘 복구됐나 1 카나마리! 2017-05-04 0
1200829 일반 큐티판사님도 인정한 7센에 알파메 2017-05-04 0
1200828 일반 요코아리 치엥이와 이시바시 플라자 1 직관호시이 2017-05-04 1
1200827 일반 저장용)키미코코와 2집 작화 비교 알파메 2017-05-04 11
1200824 일반 용산cd는 다시 가게에 갖다준게 레알... 2 ㅇㅇ 110.70 2017-05-04 0
1200822 일반 복구 갤러리입니다 1 아페투오소 2017-05-04 0
1200821 일반 집단 정신병이 이렇게 무섭습니다 여러분 1 ㅇㅇ 39.7 2017-05-04 2
1200820 일반 무슨 새마을운동 보는거같다 1 영양실조걸린게 2017-05-04 0
1200819 일반 가장 빨리 30이 될 나마뮤즈 누구지 14 알파메 2017-05-04 0
1200817 일반 수정) 방송 기념 스펰화면 직관호시이 2017-05-04 8
1200816 일반 용산CD는 좀웃기지않냐 1 ㅇㅇ 223.62 2017-05-04 0
1200815 일반 [복구/SS번역] 체리下(리코마키) 1 카나마리! 2017-05-04 8
1200814 일반 갤이 터진지 12시간 쯤밖에 안 된 것 같은데 벌써 손님 211.46 2017-05-04 0
1200813 일반 저장용)요하리리 회로 알파메 2017-05-04 6
1200810 일반 [복구/SS번역] 체리中 (리코마키) 카나마리! 2017-05-04 5
1200809 일반 뭐야 애니스토리지(용산) CD깬사건도 있었냐 3 ㅇㅇ 175.223 2017-05-04 0
1200808 일반 그래서 저격인지 시발점이 이거냐 ㅇㅇ 223.62 2017-05-04 0
1200806 일반 공포의 네소 2 알파메 2017-05-04 1
1200805 일반 [복구/SS번역] 체리上 (리코마키) 카나마리! 2017-05-04 6
1200804 일반 큰 회장은 센터가 제일 좋은 거 맞지? 6 Zeppeli 2017-05-04 0
1200803 일반 거의 대부분 만화들 올려놓은 사이트 있음 2 ㅇㅇ 182.172 2017-05-04 5
1200801 일반 복구)해파트 움짤 (5) 1 알파메 2017-05-04 5
1200800 일반 [복구/SS번역] 리코 「......피망」 3 카나마리! 2017-05-04 11
1200799 일반 2016년 결산 사진 2 직관호시이 2017-05-04 9
1200798 일반 [PDF 백업] 럽붕이가쓰는 누마즈 당일치기 후기 _5(완) 2 핀펫 2017-05-04 5
1200797 일반 [복구/SS번역] 노조미「마스터, 친카친카 루비로」 1 윾동카폭 180.42 2017-05-04 8
1200795 일반 해파트 치캇치 직관호시이 2017-05-04 0
1200794 일반 선행권 팜 2 미사키치 2017-05-04 0
1200793 일반 여태까지의 기록이 초기화되었으니 할 말 좀 한다 3 으ㅞ미챤 2017-05-04 0
1200791 일반 복구)해파트 움짤 (4) 알파메 2017-05-04 5
1200790 일반 [PDF 백업] 럽붕이가쓰는 누마즈 당일치기 후기 _4 핀펫 2017-05-04 5
1200789 일반 서울역에 게재된 1주년, 2주년 광고입니다 직관호시이 2017-05-04 6
1200788 일반 [PDF 백업] 럽붕이가쓰는 누마즈 당일치기 후기 _3 핀펫 2017-05-04 5
념글 삭제글 갤러리 랭킹