러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [복구] (ss번역)귤이 세개있습니다
글쓴이
카나마리!
추천
17
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1200143
  • 2017-05-03 16:47:31

원제) 치카「귤이 세개있습니다」


        千歌「みかんが三つあります」






1: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 14:57:23.94 ID:kv76l3DP.net



요우「응」



치카「껍질을 벗깁니다」



리코「그래서?」



치카「먹습니다」パクパク



요우리코「...」



치카「이것으로 오케이」



요우「잠깐」ガシッ



리코「기다려」ガシッ






2: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 14:59:12.85 ID:kv76l3DP.net


치카「응? 뭔가 문제있어?」



요우「있어요-소로-」



리코「어째서 세 개전부 먹은거야?」



치카「이래야 이지에 맞으니까」



요우「이지?」



리코「이치라고 말하고싶은거야?」



치카「그렇게도 말해」






3: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 15:01:08.74 ID:kv76l3DP.net



요우「세개 있었으니까 한개씩 나눌수있잖아?」



치카「응, 그-렇네」



리코「알고있는데도 먹어버린거야?」



치카「응」



요우「어째서?」



치카「왜냐면...」



리코「왜냐면?」



치카「둘중한명이 내 푸딩 먹었지」



요우리코「...」






5: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 15:05:25.71 ID:kv76l3DP.net



치카「봐 아무말도 못하잖아. 역시 범인은 둘 중에 한명인거야」



요우「...먹지 않았다구?」



치카「정말?」



리코「정말」



요우「친구를 의심하는건 좋지않다고 요우쨩은 생각해」



리코「응응」



요우「...」チラッ



리코(에, 나도?)



요우「...」ジッ



리코「...리, 리코쨩도 생각해」



리코「///」



치카「친구의 푸딩을 멋대로 먹는것도 좋지않다고 치카쨩은 생각해」



요우리코「...」






6: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 15:08:16.26 ID:kv76l3DP.net



치카「그치만 이상하다고 생각하지않아? 화장실의 갔다왔더니 없어졌었다구? 누군가가 먹은걸로 정해져있잖아」



요우「시이타케가 먹었을지도」



리코「엣」ビクッ



치카「시이타케는 산책중입니다」



리코「홋...」



치카「곧 돌아오겠지만」



리코「나 볼일이있어서 가볼게」



치카「아직 조사중이야」ガシッ






9: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 15:12:20.27 ID:kv76l3DP.net



치카「자 뱉어봐! 누가 먹었어?」バンバン



요우「자기가 먹어버린게?」



치카「아직 뚜껑도 안 열었었는데」



리코「무심코 화장실에 흘려버렸다던가」



치카「리코쨩은 푸딩을 무심코 화장실에 흘려버린적 있어?」



요우「바다에 떨어뜨렸다던가」



치카「카난쨩이 아니니까」



요우리코「...」






10: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 15:17:26.57 ID:kv76l3DP.net



요우(어쩔꺼야? 이대로면 들켜버릴거라구?)ヒソヒソ



리코(그, 그러니까 그만두자고 말했는데)ヒソヒソ



요우(리코쨩도 즐거워했잖아)ヒソヒソ



리코(그치만 요우쨩이 치카쨩은 화장실을 가면 몇분전의 기억도 흘려버려서 푸딩을 꺼낸기억도 잊어버릴거라고 말했으니까...)ヒソヒソ



요우(이상하네-...치카쨩 기억력 오른걸까?)ヒソヒソ



리코(애초에 그 이야기 정말이야?)ヒソヒソ



요우(정말이야. 시도해볼래?)ヒソヒソ






11: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 15:20:34.13 ID:kv76l3DP.net



치카「뭘 수근수근대는거야! 쿄보라는거야?」



요우「저기, 치카쨩」



치카「뭐!?」



요우「푸딩기다리기전까지 뭘했었어?」



치카「갑자기 왜 그런걸 묻는거야?」



요우「됐으니까 빨리」



치카「그런거 정해져있잖아. 그건-」



치카「...어라?」



요우「기억안나?」



치카「아니 그럴리가... 어라? 기억이 안나」



요우(그렇지?)ヒソヒソ



리코(저, 정말이다...)






12: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 15:23:37.23 ID:kv76l3DP.net



요우(푸딩에 대해서만 기억하고 있는것 같아)ヒソヒソ



리코(어째서 푸딩만...)ヒソヒソ



요우(상당히 먹고싶어했던게 아닐까나)ヒソヒソ



리코(먹을 의지가 가득했던것 뿐이네...)ヒソヒソ



치카「랄까 그런건 어찌되든 좋아! 어쨌든 내 푸딩 먹은건 누구야!?」



요우리코「...」






13: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 15:26:33.02 ID:kv76l3DP.net



요우(어느쪽도 무엇도)



리코(둘이서 나눠먹었을뿐인데...)



치카「자백해!」バンバン



요우「...좋아, 이렇게 하자」



치카「뭐?」



요우「이대로면 끝이 없으니까, 가위바위보로 진사람이 범인...이라는건 어때?」



치카「에-?」



리코「응...」






15: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 15:29:35.03 ID:kv76l3DP.net



치카「어째서 가위바위보...」



요우「그럼 간다-. 가-위 바-위」



리코「에, 잠깐 기다려」



요우「보!」가위



치카「홋!」가위



리코「왓」보



요우치카「범인은 네녀석이다--!」



리코「잠깐 기다려!」






16: 名無しで叶える物語(笑)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 15:32:21.91 ID:kv76l3DP.net



리코「어째서 그렇게 되는거야! 이상해!」



치카「변명하지말고 자백해!」


 


요우「패자에겐 변명의 여지없음!」



리코「어째서 요우쨩까지!」



치카「네놈이 범인이지 사쿠라우치 리코-!」



요우「맞-아 맞-아!」



리코「...」ツネー



요우「아하 아하(아파 아파)」






18: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 15:39:31.67 ID:kSkesvcM.net



리코「요우쨩?」ムギュー



요우「제성함미다」



치카「정말! 으쌰으쌰하지마!」



리코「으, 으쌰으쌰하지않았어!」



치카「했어! 요우쨩에게 츄- 하려고했잖아!」



리코「뭣...///아, 안했어!」



요우「에...츄- 하려고 했었어?」



리코「아니라니까!」






20: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 15:42:28.01 ID:kSkesvcM.net



요우「괜찮아...리코쨩이라면」ズイッ



리코「헷?」



요우「자...」ンー



리코「잠...///」



치카「키-스! 키-스! 후-!」パンパンパン



요우「으-...」



리코「...///」



치카「뭘 하고있는거야!!」バン!



요우리코「!!」ビクッ






21: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 15:45:08.06 ID:kSkesvcM.net



치카「그 쪽이 아니야! 푸딩이라고 푸딩!」



요우「그러니까 그건 리코쨩이...」



리코「아니라니까! 그런건 안돼!」



치카「결국 누가 먹은거야!?」



요우리코「...」



치카「또 조용해!」






22: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 15:49:07.14 ID:kSkesvcM.net



치카「정말-화났어! 격치카캉캉마루!」プンプン



요우리코(뭐야그거 귀여워)



치카「지금부터 두사람의 입속을 조사합니다!」



요우리코「엣」



치카「자 그럼 요우쨩부터! 입 열어」



요우「잠깐 치카쨔」



치카「빨리 열어!」グイッ



리코「오오-! 턱 꾸욱!」



치카「욧」



요우「아갓」






23: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 15:51:41.10 ID:kSkesvcM.net



치카「어디어디...변함없이 예쁜 치열이네」



요우「고하허(고마워)」



치카「으-응, 푸딩을 먹은 흔적은...」ジロジロ



요우(치카쨩 귤향기가 나)



리코(뭐야이거 조금 엣찌)






24: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 15:55:02.37 ID:kSkesvcM.net



치카「으-응, 모르겠네...」



요우(턱에 무리가...)



리코「...」●REC



치카「응-...이제 됬어」



요우「아긋」



치카「다음 리코쨩!」



리코「헤? 앗, 응」



치카「...뭐하고있었어?」



리코「별로?」






26: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 15:58:11.71 ID:kSkesvcM.net



치카「자 입 열어-」



리코「아가갓」




치카「오-, 리코쨩도 예쁜이빨이네」



요우「에로하네...」パシャパシャ



리코(숨길생각 젼혀없구나 요우쨩)



치카「푸딩 먹은 흔적은-」






27: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 16:01:08.44 ID:kSkesvcM.net



치카「으-응, 이쪽도 아니야...」



리코(턱이 아파...)



치카「이제 됬어...」



리코「아긋」



치카「정말 먹지않은건가...?」



요우리코「...」コクコク






29: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 16:08:11.46 ID:kSkesvcM.net



치카「뭐 됬나...」



요우「...」グッ



리코「...」ホッ



치카「그 푸딩 마리쨩에게 받은거고」



요우리코「!!」






30: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 16:10:39.00 ID:kSkesvcM.net



치카「그-러고보니 먹으면 어떻게되는지 LINE왔었지...어디-」



치카『이 푸딩을 먹은 사람은 갑자기 옷을 벗고 알몸이 되고싶어지는 병에 걸립니다』



치카「래. 뭐 먹지않았으니까 괜찮겠지-」



요우리코「」






33: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 16:13:20.87 ID:kSkesvcM.net



요우(에?에?어떡하지...)ヒソヒソ



리코(어라 정말?이라고 하면 우리들...)ヒソヒソ



요우(어어어, 어떡하지요-소로-!)ヒソヒソ



리코(지, 진정해! 뭔가 해결책이 있을거야)



요우「저, 저기~」



리코「치, 치카쨩」



치카「응? 왜-그래?」






34: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 16:16:33.48 ID:kSkesvcM.net



요우「그건 어떻게 해야 치료할수있어?」



치카「어째서 그런걸 묻는거야?」



리코「아니 그게...봐! 잘못해서 먹어버릴때가 있을지도 모르니까! 그럴때 어떻게해야 좋을까나라고」



치카「아- 그런이유. 잠깐 기다려...그러니까」スマホスッスッ



요우(뭐ㅡ 뭔가 옷을 벗고싶어졌어...)



리코(설마 벌써 효과가 온거야?)






35: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 16:18:48.31 ID:kSkesvcM.net



치카「에-그러니까...있다」



요우리코「...」ドキドキ



치카「어디보자...『증상을 억제시키려면 지금입고있는 속옷과 승부속옷의 색을 외칠 것』이래」



요우리코「뭐, 뭐야그게!」



치카「응? 왜그래?」



요우「아, 아니」



리코「아무것도 아냐」






40: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 16:24:25.66 ID:kSkesvcM.net



요우(어, 어떡할거야?)ヒソヒソ



리코(어떡하고 뭐고 외칠수밖에 없어...)ヒソヒソ



요우(그래도, 외쳐버리면 푸딩먹은거 들켜버린다구?)ヒソヒソ




리코(이제 들켜도 괜찮지않아? 희생은 불가피하다구)ヒソヒソ



요우(아니, 아직 뭔가 방법이 있을거야)ヒソヒソ






41: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 16:28:58.14 ID:kSkesvcM.net



요우(눈 앞의 바다까지 달리면서 외친다던가)ヒソヒソ



리코(누, 누가 있을지도 몰라...카난쨩이라던가)



요우(으음, 그런가...)ヒソヒソ




치카「아까부터 뭘 소곤소곤대는거야?」



요어「아! 아니그게!」



리코「이건 힝힝마사지라고 말해서 귀의 경혈을 자극하는...」



치카「뭐라는거야?」






42: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 16:31:36.26 ID:kSkesvcM.net



치카「수상하네-...」ジー



요우「읏...」



리코「으읏...」



치카「설-마-하-니-...왠지 좋아하는 색을 외치고 싶어졌다, 던가?」



요우리코「!!!」



치카「으흐흣」






44: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 16:36:47.82 ID:kSkesvcM.net



리코(드, 들켰어!?)ヒソヒソ



요우(그, 그럴리가...)ヒソヒソ



치카「뭐, 그럴 때도 있지-? 인간인걸」



요우「으, 응. 그렇지!」



리코「그, 그럴 때도 있지!」



치카「응응! 그래도 부끄러운거지?」



요우리코「응!」



치카「그렇지, 인간인걸!이란 이유로 바다에 달려갔다와--!」



요우리코「요--소로----!!」ダダダダ






46: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 16:39:07.88 ID:kSkesvcM.net



ー바다ー



ザザーン



요우「저! 와타나베요우의 오늘의 팬티는--! 물색인 것입니다---아!!」



리코「이미지대로네---!!」



요우「그리고! 승부속옷의 색은!」




요우「순백인 것입니다------아!!」



리코「오오오-----!!」



요우「하아...하아...」



리코「하아...하아...」



요우「...다음, 리코쨩」



리코「알겠어...」






49: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 16:44:41.75 ID:kSkesvcM.net



리코「저! 사쿠라우치 리코의 오늘의 팬티는----!!」



요우「오오오오-----!!↑↑↑」



리코「핑!」



요우「오오오-----!!↑↑↑」



리코「크! 입---니다!!」



요우「이것도 이미지대로----!!↑↑↑」



리코「잠깐 추임새 많아」



요우「미안」



리코「그리고! 승부속옷의 색은!」



리코「새까맣습니다------! 조금 비칩니다------!」



요우「후-! 섹시-----!!」






50: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 16:46:11.39 ID:kSkesvcM.net



리코「하아...하아...」



요우「하아...하아...」



리코「...돌아갈까」



요우「응...」






카난「정말로 외쳤어...」



카난「...일단 치카에게 영상을 보내놓자...」






51: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 16:48:19.61 ID:kSkesvcM.net



ピロン



치카「오, 왔다왔다」



치카「아하하하! 잘 찍혔네!」



치카「어디어디, 조금은 반성했을까나?」



치카「이런 거짓말이 통할줄은 몰랐는데...뭐, 두사람이 나쁜거고」



치카「먹을것의 한은 무섭네☆」



치카「모두도 조심하자!」






52: 名無しで叶える物語(庭)@\(^o^)/ 2017/01/08(日) 16:48:53.24 ID:kSkesvcM.net



댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1200582 일반 [재업][SS게임화프로젝트] SS읽기 싫어하는 사람들을 위해 7 이틀데몬 2017-05-03 9
1200581 일반 ss복구) 다이아「저는 게임 같은거 안 합니다!」 -2 ㅁㅁ 175.208 2017-05-03 5
1200580 일반 복구갤에 염치없지만 글쿠리세있는사람? 1 제조씨 2017-05-03 0
1200579 일반 ss복구) 다이아「저는 게임 같은거 안 합니다!」 -1 ㅁㅁ 175.208 2017-05-03 6
1200578 일반 이것좀 발굴작업좀 도와주세요... Tim 1.177 2017-05-03 0
1200577 일반 복구)[번역] P-MAN센세 '타로 카드' りきゃこの麒麟 2017-05-03 6
1200573 일반 [복구] 結城要센세「내가 별을 퍼붓는 이유」 2 송포과남 2017-05-03 6
1200572 일반 어메이징한 구글 よしルビ最強 2017-05-03 0
1200571 일반 마치 근현대사 한 부분같다;; 1 ㅇㅇ 175.223 2017-05-03 2
1200570 일반 복구) [대본] 우라라지 51화 스쿠페스 챌린지 빨리 말하기 부분 메가럽쿠쟈 2017-05-03 5
1200568 일반 앨범들 뒤지다 보니 별게 다나오네 5 Tim 1.177 2017-05-03 7
1200567 일반 길티키스 발차기 움짤좀 ㅇㅇ 58.143 2017-05-03 0
1200565 일반 자원봉사하는 갤러들 수고하십셔 1 Hanul. 2017-05-03 1
1200564 일반 이게 뭔일이야 밑간 2017-05-03 0
1200563 일반 아 책상없이 데탑쓰니까 허리랑 엉덩이 아프네 ㅁㅁ 175.208 2017-05-03 0
1200562 일반 [복구] あずな센세「세상에서 하나뿐인 머플러」 1 송포과남 2017-05-03 8
1200561 일반 (복구)스와와 Only my Railgun 영상 11 요소로ー 2017-05-03 17
1200560 일반 길티키스 발차기 움짤좀 ㅇㅇ 58.143 2017-05-03 0
1200559 일반 (복구) 릿삐 생일 기념 팬미 내한 1부(1/2) Tim 1.177 2017-05-03 6
1200558 일반 [복구/ss] 치카 "Shit?" 카난 "아니, 질투." 1 카나마리! 2017-05-03 12
1200557 일반 복구) めざし센세 하나마루 생일 축전만화 1 즈라즈라 2017-05-03 11
1200556 일반 국전에 혹시 점보다이아 매물떴냐 1 よしルビ最強 2017-05-03 0
1200554 일반 복구)테쿠테쿠 아쿠아 3학년편 (bilibili) 1 요소로ー 2017-05-03 8
1200553 일반 [SS번역/복구] 리코「소꿉친구에게는 이길 수 없어」루비「……」 完 3 타천사리틀데몬 2017-05-03 19
1200552 일반 길티키스 발차기 움짤 있는 갤러?? ㅇㅇ 58.143 2017-05-03 0
1200550 일반 늘크 가라 거기에 걔들이 불펌한 번역들 널림 ㅇㅇ 175.223 2017-05-03 0
1200548 일반 복구) 물갤문학] "실수로, 요시코를 죽여버리고 말았다.." 2 메가럽쿠쟈 2017-05-03 9
1200547 일반 현재 갤상황 한짤로 요약 1 ㅇㅇ 175.223 2017-05-03 8
1200546 일반 벌써 3시 30분인 ㄷ;; 3 よしルビ最強 2017-05-03 0
1200545 일반 복구)[번역] くらげもどき센세 '나만의 호칭' りきゃこの麒麟 2017-05-03 5
1200543 일반 SS복구)요시코 "드디어 즈라마루가 요하네라고 불러 줬어!! "(1) ㅁㅁ 175.208 2017-05-03 5
1200542 일반 호감도 측정기라는 ss 제목만봐도 재밌어보여서 다 뒤져보는데 1 카나마리! 2017-05-03 0
1200541 일반 문득 생각난 개소린데... 3 ㅇㅇ 175.223 2017-05-03 0
1200540 일반 [SS번역/복구] 리코「소꿉친구에게는 이길 수 없어」루비「……」 ⑧ 1 타천사리틀데몬 2017-05-03 13
1200539 일반 복구)[번역] くらげもどき센세 '경단의 비밀' りきゃこの麒麟 2017-05-03 7
1200538 일반 [복구][SS] 리코「여자애를 성추행하면 고압전류가 흐르는 팔찌!?」 귤센치 2017-05-03 17
1200537 일반 [복구] らいか센세 요하리리 립스틱 1 송포과남 2017-05-03 13
1200536 일반 복구) 메자시 센세 마키 생일 축전만화 즈라즈라 2017-05-03 8
1200535 일반 (희망고문주의) 구글 아카이브로 못보는 글도 텍스트만큼은 보존이 된 듯 1 규우르? 2017-05-03 1
1200534 일반 나 진짜 걱정되서 그러는데.. 2 ㅇㅇ 175.223 2017-05-03 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹